Atšehin kieli

austronesialainen kieli
(Ohjattu sivulta Atšeh’n kieli)

Atšeh on austronesialainen kieli. Sitä puhutaan lähinnä Sumatran saarella, Indonesiassa sijaitsevassa Aceh’n provinssissa. Kielellä on noin 3 500 000 puhujaa, mutta lähes kaikki heistä käyttävät myös indonesiaa.

Atšeh
Aceh'n provinssin alueet, joissa atšeh on enemmistön kieli
Aceh'n provinssin alueet, joissa atšeh on enemmistön kieli
Muu nimi aceh
Tiedot
Alue Aceh
Puhujia 3 500 000[1]
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
jawi
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta austronesialaiset kielet
Kieliryhmä malaijilais-polynesialaiset kielet
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-2 ace
ISO 639-3 ace
Tsunamivaarasta varoittava kyltti indonesiaksi (vasemmalla) ja atšehiksi (oikealla).

Vaikka Atšehilla ei ole minkään lain takaamaa virallista asemaa, se on de facto -virallinen kieli Acehin provinssissa.[2]

Murteet

muokkaa

Kielellä on muutamia murteita:[2]

  • banda aceh
  • baruh
  • bueng
  • daja
  • pase
  • pidie
  • tunong

Kirjaimisto

muokkaa

Aikoinaan atšehia kirjoitettiin jawilla, joka pohjautuu arabialaiseen kirjoitusjärjestelmään, mutta nykyisin latinalaiset aakkoset ovat tyypillisempiä. Ne levisivät hollantilaisten mukana 1600-luvulta alkaen ja 1920-luvulle tultaessa latinalainen kirjaimisto oli jo yleisessä käytössä.[3].

Fonologia

muokkaa

Konsonantit

muokkaa
Labiaali Labiodentaali Alveolaari Postalveolaari Palataali Velaari Glottaali
Klusiili tavall. p | b t | d c | ɟ k | g ʔ
asp. tʰ | dʱ cʰ | ɟʱ kʰ | gʱ
Nasaali m n ɲ ŋ
Postklusiilinen

nasaali

mᵇ nᵈ ɲᶡ ŋᶢ
Tremulantti tavall. r
asp.
Frikatiivi f s | z ʃ h
Approksimantti tavall. l j w
asp.

Lähde:[4]

Vokaalit

muokkaa
Etinen Keskinen Takainen
Suppea i ɯ u
Puolisuppea e ə o
Puoliavoin ɛ ʌ ɔ
Avoin a

Lähde:[4]

Lähteet

muokkaa
  1. Eberhard, David M.; Simons, Gary F. & Fennig, Charles D. (toim.): Aceh Ethnologue: Languages of the World. 2020. Viitattu 9.6.2020. (englanniksi)
  2. a b Glottolog 4.2.1 - Acehnese glottolog.org. Viitattu 9.6.2020.
  3. Zulfadli: A Sociolinguistic Investigation of Acehnese with a Focus on West Acehnese: A Stigmatised Dialect (pdf) (s. 22–23) 2014. University of Adelaide. Viitattu 9.6.2020.
  4. a b Acehnese language and alphabet omniglot.com. Viitattu 9.6.2020.