Valuuttamerkki
Valuuttamerkki on joissakin valuutoissa käytetty graafinen symboli, jota käytetään lyhenteenä valuutasta. Kansainvälisesti valuutoista käytetään standardin ISO 4217 mukaisia valuuttatunnuksia, mutta paikallisesti useimmiten valuuttamerkkiä[1].
¤-merkki on yleinen valuuttamerkki, jota voidaan käyttää silloin, kun varsinaista valuuttamerkkiä (esimerkiksi $, £ tai €) ei ole käytettävissä.
Rahamäärää kirjoitettaessa merkin paikka vaihtelee valuutan mukaan. Monissa maissa, kuten Yhdysvalloissa ja Britanniassa, merkki sijoitetaan ennen summaa. Myös rahamäärän jälkeen sijoitettu merkki on yleinen, ja tällainen käytäntö on käytössä muun muassa Suomessa ja Saksassa. Suomen kielessä ennen valuuttamerkkiä tulee välilyönti.[2] Myös rahasumman keskelle eli desimaalipilkun paikalle sijoitettu merkki on mahdollinen. Tällainen käytäntö oli ennen euron käyttöönottoa Ranskassa ja Portugalissa.
Esimerkkejä
muokkaaEsimerkkejä nykyisin käytössä olevista symboleista[3]:
- ¤ yleinen valuuttamerkki, jota käytetään, jos oikeaa merkkiä ei ole käytettävissä
- ฿ Thaimaan baht
- ¢ sentti, erityisesti dollaria käyttävissä maissa
- ₡ colón (Costa Rica ja El Salvador)
- $ dollari, joskus myös latinalaisen Amerikan peso, aiemmin myös Portugalin escudo
- ₫ Vietnamin đong
- € euro
- ₭ Laosin kip
- ₥ mill, Yhdysvaltain centin kymmenesosa (laskennallinen valuutta)
- ₦ Nigerian naira
- ₱ Filippiinien peso
- £ punta, joskus myös liira
- ៛ Kamputsean riel
- ₨ rupia monissa Aasian maissa
Intian rupian uusi symboli (15. heinäkuuta 2010)- ₽ Venäjän rupla[4]
- ₪ Israelin uusi sekeli
- ₩ Koreoiden won
- ₮ Mongolian tugrik
- ¥ Japanin jeni ja Kiinan yuan
Käytöstä poistuneita
muokkaa- ₠ ECU, euron edeltäjä
- ₢ Brasilian cruzeiro
- ₯ Kreikan drakma
- ₣ Ranskan frangi. Myös FF oli yleisesti käytössä
- ƒ Hollannin guldeni. F tulee aiemmasta floriinista.
- ₤ liira, Italiassa, San Marinossa ja Vatikaanissa, joskus myös Maltalla ja myös punnasta
- ₧ Espanjan peseta. Myös "pts" oli yleisesti käytössä.
Aiheesta muualla
muokkaa
Lähteet
muokkaa- ↑ Rahasummat Kielitoimiston ohjepankki. Viitattu 28.7.2020.
- ↑ Aino Piehl: Euron tunnus numeron jäljessä Kielikello, 1/2002. Viitattu 28.7.2020.
- ↑ Valuuttasymbolit, nimet ja tunnukset ratesfx.com. Viitattu 28.7.2020.
- ↑ Kalle Schönberg: Rupla sai vihdoin oman valuuttamerkkinsä - Yleisö äänesti mieluisimmaksi poikkiviivalla varustetun R-kirjaimen 11.12.2013. Yle.fi. Viitattu 28.7.2020.