Wikipedia

Turkvision laulukilpailu 2020

Turkvision laulukilpailu 2020 (turk. Türkvizyon Şarkı Yarışması 2020) oli järjestyksessään neljäs Turkvision laulukilpailu. Se järjestettiin Istanbulissa Turkissa 20. joulukuuta 2020 ja kilpailun järjestäjänä toimi Turkish Music Box Television (TMB TV).[6] Turkin COVID-19-pandemiatilanteen vuoksi kilpailu esitettiin etäyhteydellä Internetissä.[7] Kilpailun väliaikaesityksestä vastasi Natali Deniz kappaleellaan "Sarmaş bana".[8]

Turkvision laulukilpailu 2020
Päivämäärät
Isäntä
Juontaja(t) Esra Balamir,
Refik Sarıöz,
Nermin Barıs[1][2]
Isäntämaan toimittaja TMB
Osallistujat
Osallistujien määrä 26[3]
Uudet maat Irakin turkmeenit Irakin turkmeenit
Kazakstanin uiguurit Kazakstanin uiguurit
Moldova Moldova
Nogait Nogait
Puola Puola
Tjumenin alue Tjumenin alue
Palaavat maat Baškortostan Baškortostan
Hakassia Hakassia
Moskovan alueen lippu Moskovan alue
Tatarstan Tatarstan
Tuva Tuva
Sahan tasavalta Sahan tasavalta
Vetäytyvät maat Bulgaria Bulgaria
Georgia Georgia
Iran Iran
Irak Irak
Kosovo Kosovo
Syyria Syyria
Uzbekistan Uzbekistan
Muuta

Kilpailu järjestettiin COVID-19-pandemian vuoksi etäyhteydellä Internetissä.

Äänestys
Nolla pistettä saaneet –
Voittaja Ukraina Ukraina[5]
”"Tikenli yol"”
Osallistujakartta
  Maat, jotka osallistuivat vuonna 2020
  Maat, jotka osallistuivat ennen, mutta eivät osallistuneet vuonna 2020
Turkvision laulukilpailu
◄ 2015 • 2021 ►

Kilpailuun osallistui 26 maata tai aluetta, joissa asuu paljon turkkilaisia tai puhutaan turkkilaista kieltä. Irakin turkmeenit, Kazakstanin uiguurit, Moldova, Nogait, Puola ja Tjumenin alue osallistuivat kilpailuun ensimmäistä kertaa. Paluun kilpailuun tekivät Baškortostan, Hakassia, Moskovan alue, Tatarstan, Tuva ja Sahan tasavalta. Kilpailusta vetäytyivät Bulgaria, Georgia, Iran, Irak, Kosovo, Syyria ja Uzbekistan.

Ukrainan Natalie Papazoglu voitti kilpailun kappaleellaan "Tikenli yol".[7] Toiseksi ja kolmanneksi sijoittuivat Sahan tasavalta ja Bosnia ja Hertsegovina.[9]

Taustaa muokkaa

Turkvision laulukilpailu järjestettiin edellisen kerran vuonna 2015, jolloin kilpailun voitti Kirgisian edustaja Jiidesh İdirisova kappaleellaan ”Kim Bilet” (Ким билет).[10] Neljännet laulukilpailut oli tarkoitus järjestää vuonna 2016, mutta vuoden 2016 Istanbulin pommi-iskujen vuoksi ne siirrettiin vuodelle 2017.[11] Kazakstanin oli tarkoitus järjestää vuoden 2017 laulukilpailut, mutta myös nämä peruttiin.[12]

Lokakuussa 2020 uutisoitiin, että Turkin televisioyhtiö TMB TV järjestäisi laulukilpailut Istanbulissa, mutta lähetys tapahtuisi COVID-19-pandemian vuoksi Internetin etäyhteyden avulla.[13]

Formaatti muokkaa

COVID-19-pandemian vuoksi kaikkien osallistujien musiikkiesitykset kuvattiin etukäteen.[14][15]

Äänestys muokkaa

Kilpailun tuomaristo koostui jokaisen osallistujamaan delegaation valitsemasta jäsenestä ja he antoivat pisteitä asteikolla 1–10 etäyhteyden välityksellä.[4][16] Tuomariston johtajana toimi valkovenäläinen laulaja Gunesh Abasova.[17]

Tuomaristo muokkaa

Osallistujat muokkaa

Kilpailuun osallistui 26 maata tai aluetta:

Nro[37] Maa/alue Artisti(t)[37] Kappale[37] Kieli Sijoitus[9] Pisteet[9]
1   Albania Ilire Ismajli "Përsëri" albania, turkki[38] 19 171
2   Nogait Zhanna Musayeva "Muñayma" (Мунъайма)[39] nogai 24 159
3   Baškortostan Ziliya Bahtieva "Halkyma" (Халҡыма) baškiiri 17 174
4   Bosnia ja Hertsegovina Armin Muzaferija "Džehva" bosnia, turkki 3 194
5   Pohjois-Kypros Çağıl İşgüzar "Acıtır Hep Hayallerim" turkki 21 171
6   Pohjois-Makedonia Cengiz Sipahi "Kal Yanımda" turkki[40] 20 171
7   Tuva Oorzhak Omak Çopanoviç[41] "Bayla la Talgam" (Байла ла Талгам) tuva 15 176
8   Azerbaidžan Aydan İlxaszade "Can Can Qardaş Can" azeri 5 193
9   Puola Mishelle "Doğma yerlər" azeri[42] 18 172
10   Tatarstan Diliya Ahmetshina "Ğafu it, awılım" (Гафу ит, авылым) tataari 6 191
11   Saksa Seyran Ismayilkhanov "Odun" turkki 8 190
12   Irakin turkmeenit Sarmad Mahmood "Kelebek" Irakin turkmeeni 26 150
13   Gagauzia Yulia Arnaut "Kemençä" gagauzi 10 185
14   Hakassia Darya Tacheyeva "Ot chalynda" (От чалында)[43] hakassi 11 181
15   Ukraina Natalie Papazoglu[44] "Tikenli yol" gagauzi[45] 1 226
16   Serbia Haris Skarep "Doživotno osuđen" (Доживотно осуђен) serbia 13 178
17   Kirgisia Aiganysh Abdieva "Yupiter" (Юпитер) kirgiisi 16 176
18   Valko-Venäjä Svetlana Agarval "Məni anla" azeri[46] 23 166
19   Moskovan alue Olga Shimanskaya "Hadi Gel" turkki[47] 9 186
20   Romania Sunai Giolacai "Niye?" turkki[48] 22 167
21   Kazakstan Almaz Kopzhasar "Kim ol" (Кім ол)[49] kazakki[49] 25 159
22   Moldova Pelageya Stefoglo "Ateş Gibi" turkki[50] 7 191
23   Sahan tasavalta Umsuura "Mokhsoğollor" (Мохсоҕоллор) jakuutti[51] 2 204
24   Tjumenin alue Adilya Tushakova "Havalarda" (Һаваларда) Siperian tataari 4 193
25   Turkki Ertan & İsrafil "Ne Yaptıysam Olmadı" turkki 12 179
26   Kazakstanin uiguurit Sada Ensemble "Sevgiyi besle" uiguuri 14 178

Yleisön sympatia -erikoispalkinto muokkaa

Osallistujamaista tai -alueista 14 kilpaili myös erikoispalkinnosta, minkä tarkoituksena oli tuottaa cover-kappale kuuluisasta "Sari Gelin"-kansanlaulusta. Internetin yleisöäänestyksellä voittajaksi valittiin Moskovan alueen Olga Shimanskaya.[52][53] Osallistujat olivat seuraavista maista tai alueilta:

[54]

Lähteet muokkaa

  1. ↑ Granger, Anthony: Turkvision 2020 Presenters & Start Time Revealed News. 12.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  2. ↑ Granger, Anthony: Turkvision'20: Nermin Barıs Joins Presenting Line Up News. 17.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  3. ↑ Türkvizyon Şarkı Yarışması'nın katılımcı ülkelerinin yarışacağı sıralama belli oldu turkvizyon.tv. 15.12.2020. Türkvizyon 2020. Arkistoitu 16.12.2020. Viitattu 20.11.2021. (turkiksi)
  4. ↑ a b Granger, Anthony: Turkvision'20: Voting Rules Changed Ahead of Tomorrow's Final News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  5. ↑ Türkvizyon Şarkı Yarışması'nın katılımcı ülkelerinin yarışacağı sıralama belli oldu. turkvizyon.tv. 15.12.2020. Türkvizyon 2020. Arkistoitu 16.12.2020. Viitattu 20.11.2021. (turkiksi)
  6. ↑ Granger, Anthony: Turkvision Song Contest 2020 To Be Held on December 20 News. 1.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  7. ↑ a b Never leave your dreams, go till end: Turkvision winner World News. 21.12.2020. AA News. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  8. ↑ Granger, Anthony: Ukraine: Natali Deniz Will Make a Guest Performance at Turkvision 2020 News. 17.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  9. ↑ a b c Picot, Nathan: Natalie Papazoglu wins "Turkvision 2020" News. 20.12.2020. Arkistoitu 20.12.2020. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  10. ↑ Granger, Anthony: TURKVIZYON’15: KYRGYZSTAN HAS WON THE THIRD TURKVIZYON SONG CONTEST News. 19.12.2015. Eurovoix World. Arkistoitu 22.12.2015. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  11. ↑ Granger, Anthony: Turkvision 2017 to Be Held in Kazakhstan News. 15.2.2017. Eurovoix World. Arkistoitu 16.2.2017. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  12. ↑ Granger, Anthony: Turkvision 2021 to be Held in Turkistan, Kazakhstan News. 8.6.2021. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  13. ↑ Granger, Anthony: Turkvision Song Contest 2020 Officially Launched News. 17.10.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  14. ↑ Granger, Anthony: Turkvision: All Performances Must Be Recorded By November 15 News. 17.10.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  15. ↑ Granger, Anthony: Turkvision Song Contest Cash Prizes Announced News. 19.10.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  16. ↑ Katılım Koşulları – TürkVizyon www.turkvizyon.tv. Türkvizyon 2020. Arkistoitu 22.10.2020. Viitattu 20.11.2021. (turkiksi)
  17. ↑ a b Granger, Anthony: Gunesh Named Chair of Jury For Turkvision 2020 News. 10.10.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  18. ↑ Granger, Anthony: Albania: Avni Qahili Returns as Turkvision Juror News. 18.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  19. ↑ Turkovizija: Armin Muzaferija ispred Hayat Produkcije predstavljat će Bosnu i Hercegovinu Novosti. 4.12.2020. Hayat Production. Viitattu 20.11.2021. (bosniaksi)
  20. ↑ Granger, Anthony: Gagauzia: Petr Petkovic Confirmed as Juror For Turkvision 2020 News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  21. ↑ Granger, Anthony: Germany: Volkan Gucer Turkvision 2020 Juror News. 18.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  22. ↑ Granger, Anthony: Iraq: Ahmet Tuzlu Returns to Turkvision as Juror in 2020 Contest News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  23. ↑ Granger, Anthony: Khakassia: German Tanbaev Confirmed as Juror for Turkvision 2020 News. 18.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  24. ↑ Granger, Anthony: Kyrgyzstan: Gulnur Satylganova Confirmed as Juror For Turkvision News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  25. ↑ Granger, Anthony: Russia: Leush Lyubich is the Juror For Turkvision 2020 News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  26. ↑ Granger, Anthony: Nogai: Ayna Cherkesova Announced as Turkvision Juror News. 16.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  27. ↑ Granger, Anthony: North Macedonia: Erhan Hasip Juror For Turkvision 2020 News. 9.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  28. ↑ Granger, Anthony: Northern Cyprus: TV Broadcast & Juror for Turkvision 2020 Revealed News. 18.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  29. ↑ Granger, Anthony: Poland: Dawid Szwajcowski Juror for the Turkvision Song Contest News. 18.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  30. ↑ Granger, Anthony: Romania: Cengiz Erhan Kutluakay Returns to Turkvision as Juror News. 17.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  31. ↑ Turkovizija: Haris Skarep će ispred RTVNP predstavljati Srbiju Reportaže. 13.12.2020. RTV Novi Pazar. Viitattu 20.11.2021. (bosniaksi)
  32. ↑ Granger, Anthony: Tatarstan: Damir Davletshin Confirmed As Juror For Turkvision 2020 News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  33. ↑ Granger, Anthony: Turkey: Selim Gülgören Juror for Turkvision 2020 News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  34. ↑ Granger, Anthony: Tyumen Oblast: Kabirov Mansur Mannurovich Will Be Voting in Turkvision 2020 News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  35. ↑ Granger, Anthony: Ukraine: Nadezhda Malenkova Confirmed as Juror For Turkvision 2020 News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  36. ↑ Granger, Anthony: Yakutia: Chyskyyray (Valentina Romanova) Juror For Turkvision 2020 News. 19.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 20.11.2021. (englanniksi)
  37. ↑ a b c Granger, Anthony: Turkvision Song Contest 2020 Running Order Announced News. 15.12.2020. Eurovoix World. Arkistoitu 16.12.2020. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  38. ↑ Granger, Anthony: Albania: Ilire Ismajli Announced As Turkvision 2020 Representative News. 8.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  39. ↑ Granger, Anthony: Nogai: Zhanna Musayeva to Sing "Munaima" at Turkvision News. 16.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  40. ↑ Granger, Anthony: North Macedonia: "Kal Yanimda" to Be Performed By Chengiz Sipahi News. 2.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  41. ↑ Granger, Anthony: Today: Turkvision Song Contest 2020 Grand Final News. 20.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  42. ↑ Granger, Anthony: Poland: Mishelle Will Compete in Turkvision Song Contest 2020 News. 10.11.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  43. ↑ Артистка театра Топанова примет участие в международном конкурсе "Тюрквидение 2020" r-19.ru. 18.12.2020. ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ. Viitattu 21.11.2021. (venäjäksi)
  44. ↑ Певица с гагаузскими корнями представит Украину на TURKVISION-2020 Top News. 25.11.2020. Gagauzinfo.md. Viitattu 21.11.2021. (venäjäksi)
  45. ↑ Granger, Anthony: Ukraine: Natalia Papazoglo Discusses Turkvision Song Preparations News. 26.10.2016. Eurovoix World. Arkistoitu 26.10.2016. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  46. ↑ Granger, Anthony: Belarus: Svetlana Agarval to Perform 'Məni anla' at Turkvision 2020 News. 20.11.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  47. ↑ Granger, Anthony: Moscow: Olga Shimanskaya To Perform 'Hadi Gel' at Turkvision News. 15.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  48. ↑ Granger, Anthony: Romania: Sunai Giolacai To Turkvision 2020 Performing "Niye?" News. 23.11.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  49. ↑ a b Granger, Anthony: Kazakhstan: Almaz Kopzhasar to Perform "Kim ol" at Turkvision 2020 News. 18.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  50. ↑ Moldova: Pelageya Stefoglo to Compete in Turkvision With "Ateş Gibi" News. 23.11.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  51. ↑ Granger, Anthony: Yakutia: Umsuura to Perform "Mokhsoğollor" at Turkvision News. 14.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  52. ↑ Granger, Anthony: Turkvision 2020: Voting Opens in the Audience Sympathy Award News. 16.12.2020. Eurovoix World. Viitattu 21.11.2021. (englanniksi)
  53. ↑ Türkvizyon Şarkı Yarışması Genel Koordinatörü İslam Bağırov Türkvizyon Hakkında Açıklamalarda Bulundu turkvizyon.tv. 31.12.2020. Türkvizyon 2020. Viitattu 21.11.2021. (turkiksi)
  54. ↑ Türkvizyon Sempati Ödülü turkvizyon.tv. 22.12.2020. Türkvizyon 2020. Arkistoitu 22.12.2020. Viitattu 21.11.2021. (turkiksi)
  55. ↑ 2020 Türkvizyon Sempati Ödülü Kazananı R.F. Moskova Temsilcisi Olga Napoli turkvizyon.tv. 1.1.2021. Türkvizyon 2020. Viitattu 21.11.2021. (turkiksi)
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Turkvision_laulukilpailu_2020&oldid=21561918”