Margareta
naisen etunimi
(Ohjattu sivulta Margareeta)
Margareta on kansainvälinen naisen etunimi. Nimestä on runsaasti erilaisia muunnelmia.[1] Useissa kielissä käytetään kirjoitusasua Margaret, Margareth, Margarethe tai Margarita. Suomalaisessa almanakassa nimi on ollut vuodesta 1908 lähtien Margareeta. Nimestä tunnetaan myös suomalaistunut muoto Margareetta ja aikoinaan kalenterissakin ollut Margaretha.[2]
| Margareta, Margareeta | |
|---|---|
| Nimipäivä | |
| – suomenkielinen | Margareeta: 20. heinäkuuta |
| – ruotsinkielinen | Margareta: 20. heinäkuuta |
| – ortodoksinen | Margareeta: 17. heinäkuuta |
| Muunnelmia | Margaretha, Margareetta, Marketta, Margetta, Marke, Margit, Margita, Maarit, Maaret, Marita, Maritta, Merete, Merethe, Reeta, Reetta, Rita, Riitta |
| Vastineita eri kielissä | Useissa kielissä Margaret(h), Margarethe, Margarita; saksassa Margret, Marga, Meta; ranskassa Marguérite, Margot; ranskassa ja englannissa Marjorie; englannissa Margery, Maggie, Maud, Meg(gy), Peg(gy), Mamie; skotissa Maisie; tanskassa Merete; ruotsissa Märta, Märit, Marit, Greta, Gretel; virossa Reet, Mare(t); Lapissa Magga, Máret |
| Nimen alkuperä | ’helmi’ (kreik. margarites) |
Margaretan ja Margareetan nimipäivä on Suomessa 20. heinäkuuta.[1]
Alkuperä ja merkitys
muokkaaMargareta ja sen muunnelmat ovat lähtöisin kreikan kielen helmeä tarkoittavasta sanasta.[1] Tämä taas saattaa olla johdos persian ”valon lasta” merkitsevästä sanasta.[3] Espanjan kielessä Margarita merkitsee päivänkakkaraa.[4]
Yleisyys Suomessa
muokkaaVuoden 2019 loppuun mennessä Suomessa on rekisteröity 21 850 Margareta-nimen, 3 438 Margaretha-nimen, 1 809 Margareeta-nimen ja 1 561 Margareetta-nimen saanutta naista. Vastaavasti on noin 870 naiselle annettu nimi Margaret ja 865 naiselle nimi Margarita; muut muodot ovat harvinaisempia.[5]
Margaretoja, Margareetoja, Margareteja, Margarethoja ja Margareettoja
muokkaaKuningassukujen jäseniä
muokkaa- Margareeta I, Norjan, Ruotsin ja Tanskan hallitsija 1387–1412
- Margareeta II, Tanskan kuningatar 1972–2024
- Margaret (1930–2002), Yhdistyneen kuningaskunnan prinsessa, kuningatar Elisabet II:n sisar
- Margaretha (s. 1934), Ruotsin prinsessa, kuningas Kaarle XVI Kustaan sisar
- Margareta (s. 1949), Romanian prinsessa, kuningas Mikael I:n tytär
- Margareeta Anjoulainen (1430–1482) , Englannin kuninkaan Henrik VI:n puoliso
- Marguerite de France (1158–1197), Englannin ja Unkarin kuningatar Henrik Nuoren puoliso
- Margareeta Ranskalainen (1275–1318) Englannin kuninkaan Edward I:n puoliso,
- Margareeta Burgundilainen (1290–1315), Ranskan ja Navarran kuningatar, kuningas Ludvig X:n puoliso
- Margaret (1882–1920), Connaughtin prinsessa, Ruotsin kruununprinsessa ja kuningas Kustaa VI Aadolfin puoliso
- Margaret Beaufort (1443–1509), Englannin kuninkaan Henrik VII:n äiti
- Margaret Teresia Espanjalainen (1651–1673), keisarinna, keisari Leopold I:n puoliso, Saksan kuningatar, Böömin ja Unkarin kuningatar, Itävallan arkkiherttuatar
- Margareeta Fredkulla (k. 1130), Ruotsin kuninkaan Inge vanhemman tytär
- Margareeta Itävaltalainen (1584–1611), Habsburg-sukuinen prinsessa, Espanjan kuningatar, kuningas Filip III:n puoliso
- Margareeta Leijonhufvud (1516–1561), Ruotsin kuninkaan Kustaa Vaasan toinen puoliso
- Margareeta Navarralainen (1492–1549), Navarran kuningatar ja kirjailija
- Margareeta Parmalainen (1522–1586), Parman herttuatar, Alankomaiden kenraalikuvernööri 1559–1567, keisari Kaarle V:n avioton tytär
- Provencen Margareeta (1221–1295), Ranskan kuningatar, kuningas Ludvig IX Pyhän puoliso
- Skotlannin Pyhä Margaret (n. 1045–1093), Englannin prinsessa ja Skotlannin kuningatar
- Margaret (1283–1290), Skotlannin kuningatar
- Margaret (1872–1954), Preussin ja Saksan prinsessa
- Pyhä Margaret (1242–1270), unkarilainen nunna ja prinsessa
- Margareeta Tudor, Englannin kuninkaan Henrik VII:n tytär ja Skotlannin kuninkaan Jaakko IV:n puoliso
- Valois’n Margareta (1553–1615), Ranskan kuningatar, kuningas Henrik IV:n puoliso
Muita historiallisia henkilöitä
muokkaa- Margareeta (300-luvulla), pyhimys, Suomessa tunnettu nimellä Marketta
- Margareta Birgersdotter (Grip) (1538–1586), ruotsalainen kirjailija ja maanomistaja
- Margarete Bonnevie (1884–1970), norjalainen kirjailija ja naisasianainen
- Margaret Cavendish (1623–1673), englantilainen aristokraatti, kirjailija ja filosofi
- Margareta Dume (k. 1410), Ruotsin kruununperillinen, Bo Joninpoika Gripin puoliso
- Margaretha Haverman, s. n. 1693, alankomaalainen taidemaalari
- Margaret Hughes (k. 1719), englantilainen näyttelijä
- Margareeta Itävaltalainen (1480–1530), Alankomaiden käskynhaltija
- Maria Margarethe Kirch (1670–1720), saksalainen tähtitieteilijä
- Margaret Oliphant (1828–1897), skotlantilainen kirjailija
Nykyajan henkilöitä
muokkaaListan henkilöt ovat suomalaisia, ellei toisin mainita.
- Margaret, oik. Małgorzata Jamroży, puolalainen laulaja
- Margaret Abbott, yhdysvaltalainen golfaaja ja olympiavoittaja
- Margarete Adler, itävaltalainen uimari ja uimahyppääjä
- Margareta Ahlstedt-Willandt, tekstiilitaiteilija
- Margareta Aminoff, järjestövaikuttaja ja RKP:n poliitikko
- Margaret Atwood, kanadalainen kirjailija ja runoilija
- Margaret Avery, yhdysvaltalainen näyttelijä ja laulaja
- Margaretha von Bahr, tanssija ja koreografi
- Margaret Beckett, brittiläinen poliitikko ja ministeri
- Margaret Berger, norjalainen laulaja
- Margaret Booth, yhdysvaltalainen elokuvien leikkaaja
- Margaret Bourke-White, yhdysvaltalainen valokuvaaja
- Margaret Brown, yhdysvaltalainen Titanicin haaksirikosta pelastunut
- Margaret Brundage, yhdysvaltalainen kuvittaja
- Margaret Burbidge, brittiläinen astrofyysikko
- Margarethe Cammermeyer, yhdysvaltalainen eversti ja ihmisoikeusaktivisti
- Margareta Capsia, taidemaalari
- Margaret Sarah Carpenter, englantilainen taidemaalari
- Margaret Chan, Maailman terveysjärjestön pääjohtaja
- Margaret Chase Smith, yhdysvaltalainen republikaanipoliitikko
- Margaret Cho, yhdysvaltalainen koomikko ja näyttelijä
- Margaret Colin, yhdysvaltalainen näyttelijä
- Margaret Cooper, brittiläinen uimari
- Margarete Depner, romanialainen taidemaalari, kuvanveistäjä ja kuvittaja
- Margaret Drabble, englantilainen kirjailija ja kriitikko
- Margaret Dumont, yhdysvaltalainen näyttelijä ja oopperalaulaja
- Margaret Osborne duPont, yhdysvaltalainen tennispelaaja
- Margaret Edwards, brittiläinen kilpauimari
- Margaret Elphinstone, skotlantilainen kirjailija
- Margaretha Florina, suomalainen postimestari
- Margaret Fuller, yhdysvaltalainen kirjallisuuskriitikko, kirjailija ja opettaja
- Margaret Garrett, yhdysvaltalainen kitaristi
- Margaret Gee, Maggie Gee, yhdysvaltalainen lentäjä ja fyysikko
- Margaret George, yhdysvaltalainen kirjailija
- Margaret Gorman, yhdysvaltalainen malli ja kauneuskuningatar, ensimmäinen Miss America 1921
- Margareetta Haavisto, pikajuoksija
- Margaret Hamilton, yhdysvaltalainen näyttelijä
- Margaret Hamilton, yhdysvaltalainen tietojenkäsittelytieteilijä
- Margareta Haverinen, oopperalaulaja
- Margareta Huldin, Miss Suomi 1937
- Margareta Högman, erään herätysliikkeen hengellinen johtaja
- Margaret Keane, yhdysvaltalainen taidemaalari
- Margaret Kelly-Hohmann, brittiläinen uimari
- Margareta Keskitalo, kirjailija
- Margareta Keszeg, romanialainen juoksija
- Margaret Kilpinen, pianisti
- Margaret Chelimo Kipkemboi, kenialainen kestävyysjuoksija
- Margareta "Greta" von Konow, oopperalaulaja
- Margaretha Krook, ruotsalainen näyttelijä
- Margaret Laurence, kanadalainen kirjailija
- Margaret Lee, englantilainen näyttelijä
- Margaretha Lindahl, ruotsalainen curlingpelaaja ja maailmanmestari
- Margaret Lockwood, brittiläinen näyttelijä
- Margaret Lundberg, ahvenanmaalainen poliitikko
- Margaret Mac Neil, kanadalainen uimari, olympiavoittaja ja maailmanmestari
- Margaret Macdonald Mackintosh (1865–1933), brittiläinen akvarellimaalari ja muotoilija
- Margaret Noël MacLehose, brittiläinen aatelisrouva, opettaja ja hyväntekijä
- Margaret Mahler, unkarilainen psykiatri ja psykoanalyytikko
- Margaret Mahy, uusiseelantilainen lastenkirjailija
- Margaret Mas, ranskalainen oopperalaulaja
- Margaret Mayo, yhdysvaltalainen näyttelijä, näytelmäkirjailija ja käsikirjoittaja
- Margaret Mead, yhdysvaltalainen antropologi
- Margareta Melin, ruotsalainen kirjailija ja virsirunoilija
- Margaretha Mickwitz, toisen aallon feministi
- Margaret Mitchell, yhdysvaltalainen kirjailija
- Margaret Molesworth (1894–1985), australialainen tennispelaaja
- Margareta Momma (1702–1772), ruotsalainen kustantaja, toimittaja ja päätoimittaja
- Margaret Morse Nice, yhdysvaltalainen lintutieteilijä ja kirjailija
- Margaret Murray, brittiläinen antropologi ja egyptologi
- Margaret O’Brien (s. 1937), yhdysvaltalainen näyttelijä
- Margaret Ogden, Robin Hobb, yhdysvaltalainen kirjailija
- Margaret Ogola, kenialainen kirjailija, lastenlääkäri ja aktivisti
- Margareta Pietikäinen, poliitikko (RKP)
- Margaret Presley, o.s. Woodbridge, yhdysvaltalainen uimari ja olympiavoittaja
- Margaret Qualley, yhdysvaltalainen näyttelijä ja malli
- Margaretta Rockefeller, Happy Rockefeller, yhdysvaltalainen julkisuuden henkilö, varapresidentti Nelson Rockefellerin puoliso
- Margaret Rutherford, brittiläinen näyttelijä
- Margaret Ruthven Lang, yhdysvaltalainen säveltäjä
- Margaret Sanger, yhdysvaltalainen perhesuunnittelun uranuurtaja
- Margaretha Sarlin-Wikström, juristi, yritysjohtaja ja kauppaneuvos
- Margareta ”Greta” Schalin, taidemaalari ja taidegraafikko
- Margarete Schell, Maria Schell, itävaltalainen näyttelijä
- Margaret Rhea Seddon, yhdysvaltalainen astronautti
- Margaret Simpson, ghanalainen seitsenottelija
- Margaret Skeete, yhdysvaltalainen yksi maailman vanhimmiksi eläneistä ihmisistä
- Margaret Skjelbred, norjalainen kirjailija
- Margaret ”Maggie” Smith, englantilainen näyttelijä
- Margaret Smith Court, australialainen tennispelaaja
- Margaret C. Snyder, yhdysvaltalainen yhteiskuntatieteilijä
- Margaret Spellings, yhdysvaltalainen republikaanipoliitikko
- Margaret Starbird, yhdysvaltalainen kirjailija
- Margareta Steinby, suomalainen antiikin historioitsija, arkeologi ja professori
- Margareta Strömstedt, ruotsalainen lasten- ja tietokirjailija
- Margaret Stuart, brittiläinen runoilija ja kirjailija
- Margaret Sullavan, yhdysvaltalainen näyttelijä
- Margaret Talmadge, yhdysvaltalainen julkisuuden henkilö, kolmen näyttelijän äiti
- Margaret Tate, Meggie Teyte, brittiläinen oopperalaulaja
- Margaretta Taylor, yhdysvaltalainen perijätär, miljardööri ja hyväntekijä
- Margaret Thatcher, brittiläinen poliitikko ja pääministeri
- Margarethe von Trotta, saksalainen elokuvaohjaaja
- Margaret Truman, yhdysvaltalainen laulaja, näyttelijä, toimittaja ja kirjailija, presidentti Harry S. Trumanin tytär
- Margaret Tyzack, brittiläinen näyttelijä
- Margaretha af Ugglas, ruotsalainen poliitikko
- Margaret Wambui, kenialainen juoksija
- Margaret Weis, yhdysvaltalainen fantasiakirjailija
- Margaret Whiting, yhdysvaltalainen poplaulaja
- Margaret Woodrow Wilson, Yhdysvaltain presidentti Woodrow Wilsonin tytär, Yhdysvaltain ensimmäinen nainen 1914–1915
- Margareta Winberg, ruotsalainen poliitikko
- Margaret Yorke, oik. Margaret Nicholson, brittiläinen kirjailija
- Margaretha Zetterberg, kehruumestari ja kehruun opettaja
- Margaretha Zelle, Mata Hari, hollantilainen tanssija ja vakoilija
- Margareta Zilliacus, o. s. Sederholm, oopperalaulaja
Tunnettuja Margaritoja
muokkaa- Margarita Aliger, venäläinen runoilija
- Margarita Cansino, Rita Hayworth, yhdysvaltalainen näyttelijä
- Margarita Drobiazko, liettualainen taitoluistelija
- Margarita Fjodorova, venäläinen pianisti
- Margarita Levieva, venäläis-yhdysvaltalainen elokuva- ja televisionäyttelijä
- Margarita Louis-Dreyfus, venäläis-sveitsiläinen yritysjohtaja, perijätär ja miljardööri
- Margarita Lozano, espanjalainen näyttelijä
- Margarita Mamun, venäläinen rytminen voimistelija, olympiavoittaja ja maailmanmestari
- Margarita Maslennikova, neuvostoliittolainen maastohiihtäjä
- Margarita Nikolajeva, neuvostoliittolainen telinevoimistelija ja olympiavoittaja
- Margarita Robles, espanjalainen poliitikko ja ministeri
- Margarita Salas, espanjalainen biokemisti ja molekyyligeneetikko
- Margarita Ševtšenko, venäläinen pianisti
- Margarita Simonjan, venäläinen toimittaja
- Margarita Štărkelova, bulgarialainen koripalloilija.
- Margarita Xhepa, albanialainen näyttelijä
Kuvitteellisia Margaretoja ja Margareetoja
muokkaa- Margareta Armborg, Ester Toivosen roolihahmo elokuvassa Katariina ja Munkkiniemen kreivi
- Margaret ”Maggie” Horton, hahmo televisiosarjassa Päivien viemää
- Margaret ”Meg” March, päähenkilö Louisa May Alcottin kirjassa Pikku naisia
- Margareeta eli Marikki, Astrid Lindgrenin luoma satuhahmo
- Margarete eli Gretchen, hahmo Goethen näytelmässä Faust
- Margareta, sopraanohahmo Charles Gounod’n oopperassa Faust
- Margarita, keskeinen hahmo Mihail Bulgakovin romaanissa Saatana saapuu Moskovaan (alk. Мастер и Маргарита, Master i Margarita)
- Margareta, hahmo Aleksis Kiven samannimisessä näytelmässä
- Margareta, hahmo Karl Emil Ståhlbergin elokuvassa Margaretaa ajetaan takaa
- Margaret ”Maggie” Simpson, hahmo animaatiosarjassa Simpsonit
Muita Margareettoja
muokkaa- Operaatio Margareetta (saks. Unternehmen Margarethe), natsi-Saksan sotatoimi
Lähteet
muokkaa- ↑ a b c Vilkuna, Kustaa: Etunimet, s. 150. Viides painos. Toim. Pirjo Mikkonen. Helsinki: Otava, 2007. ISBN 978-951-1-18892-6.
- ↑ Lempiäinen, Pentti: Suuri etunimikirja, s. 150. Kolmas tarkistettu painos. Toim. Raisa Vuohelainen. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-29400-4.
- ↑ Female Groups with M About Names. Viitattu 13.7.2015.
- ↑ Mike Campbell: Behind the Name: Margarita behindthename.com. Viitattu 13.7.2015.
- ↑ Nimipalvelu Digi- ja väestötietovirasto. Viitattu 26.3.2020.
Aiheesta muualla
muokkaa
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Margareta Wikimedia Commonsissa
