Tämä artikkeli kertoo vuoden 1973 tv-sarjasta. Mumindalen on myös kuvitteellisen Muumilaakson ruotsinkielinen nimi.

Mumindalen (”Muumilaakso”) on vuonna 1973 ensiesityksensä saanut ruotsalais-suomalainen Sveriges Radion tuottama television joulukalenterisarja. Tove ja Lars Jansson käsikirjoittivat sarjan ja sen ohjasi Pi Lind. Sarja perustuu Tove Janssonin muumitarinoihin. Sarja esitettiin myös Suomessa TV1-kanavalla suomenkielisellä jälkiäänityksellä vuonna 1983[1] ja uudelleen vuonna 1994.

Mumindalen
Kestoaika 10 minuuttia
Alkuperämaa  Ruotsi
 Suomi
Alkuperäiskieli ruotsi
Verkko Ruotsi TV2
Suomi TV1
Julkaistu 1973
Esitetty Suomi 1. joulukuuta 1983 – 24. joulukuuta 1983
Tuotantokausia 1
Jaksoja 24
Tuotanto
Tuottaja(t) Ulla Berglund
Käsikirjoittaja(t) Tove Jansson
Lars Jansson
Säveltäjä(t) Erna Tauro
Tuotantoyhtiö(t) Sveriges Radio
Aiheesta muualla
IMDb

Näyttelijät muokkaa

Hahmoja esittävät näyttelijät muumipukujen sisällä, joten repliikit äänitettiin vasta jälkikäteen. Myös ruotsiksi kunkin hahmon ääninäyttelijä on eri kuin hahmon varsinainen näyttelijä.

Hahmo Suomenkielinen ääninäyttelijä[2] Ruotsinkielinen ääninäyttelijä Näyttelijä
Kertoja Pertti Weckström Toivo Pawlo -
Muumipeikko Tom Pöysti Börje Ahlstedt Peter Radise
Muumimamma Aino Lehtimäki Gerd Hagman Helena Fransson
Muumipappa Tauno Lehtihalmes Jan Erik Lindqvist Arne Högsander
Niiskuneiti Titta Jokinen Lottie Ejebrant Ingegerd Lönnroth
Nuuskamuikkunen Heikki Määttänen Håkan Serner Lilian Dahlgren
Tuu-tikki Maija-Liisa Peuhu Sif Ruud Mariann Nordwall
Pikku Myy Leena Uotila Christina Schollin Ann-Christine Waldemarson
Hemuli Seppo Kolehmainen Lennart Gregor Mihail Butnariu
Kampsu Liisa Paatso Elisaveta Urban Wahlstedt
Vilijonkka ? Ellika Lindén Arne Högsander
Surku Heikki Aarva Manne Grünberger -
Salome Raili Rusto Mariann Nordwall -
Ninni Kiti Kokkonenlähde? Inger Granath Paula Klein
Mörkö - - Urban Wahlstedt
Jäärouva - - Ingegerd Lönnroth
Orava Sirpa Silventoinen Rebecca Pawlo -

Jaksot muokkaa

nro Jakson nimi Kirja, johon jakso perustuu
1 Yksinäinen Muumipeikko Taikatalvi
2 Lumottu uimahuone
3 Pikku Myy laskee liukua
4 Vaarallinen pakkanen
5 Jäärouva tulee
6 Talvinuotio
7 Muumi tapaa esi-isän
8 Hemuli tulee
9 Harmillinen Hemuli
10 Lumimyrsky
11 Yhteinen taival
12 Ensimmäinen kevät
13 Muumimamma
14 Suku kohtaa esi-isän
15 Kevätlaulu Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia: Kevätlaulu
16 Esi-isä häipyy Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia: Maailman viimeinen lohikäärme
17 Kesä muumilaaksossa Taikurin hattu
18 Autiolla saarella
19 Rajuilma
20 Kaunis nainen kelluu maihin
21 Näkymätön lapsi Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia: Kertomus näkymättömästä lapsesta
22 Ninni uskaltaa suuttua
23 Vaara lähestyy Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia: Kuusi
24 Jouluaatto

Lähteet muokkaa

  1. Jukka Kajava: Joulukalenteri herättää muumilaakson talviunestaan, Helsingin Sanomat 1.12.1983 s. 51.
  2. Muumi-joulukalenteri vintti.yle.fi. 4.12.2008. Viitattu 10.2.2019.