Karelija (TV- ja radioyhtiö)

Valtiollinen TV- ja radioyhtiö Karelija (ven. Госуда́рственная телевизио́нная и радиовеща́тельная компа́ния «Каре́лия», Gosudarstvennaja televizionnaja i radioveštšatelnaja kompanija ”Karelija”) eli GTRK Karelija on Karjalan tasavallassa toimiva, paikallisia TV- ja radio-ohjelmia tuottava yritys.

Vuonna 1959 valmistunut Petroskoin TV-torni ja lähetyskeskus.

HistoriaMuokkaa

Petroskoin radioasema perustettiin marraskuussa 1926, samana vuonna kuin Suomen Yleisradio. Vuonna 1932 Neuvosto-Karjalassa oli 30 lankaradiokeskusta, joihin oli yhdistetty 7 131 vastaanotinta. TV-lähetykset aloitettiin vuonna 1959. Vuoteen 1991 saakka toimintaa harjoitti tasavallan ministerineuvoston TV- ja radiokomitea. Vuonna 1992 perustettiin valtiollinen TV- ja radioyhtiö Karelija, joka on vuodesta 1999 lähtien toiminut osana Venäjän valtiollista TV- ja radioyhtiötä.[1]

Heti alusta lähtien Petroskoin radio välitti venäjänkielisten lähetysten ohella myös suomenkielisiä ohjelmia.

Suomenkielisen toimituksen ensimmäiset työntekijät olivat kaikki Suomesta muuttaneita kommunisteja. 1930-luvulla perustettiin suomenkielinen radioteatteri ja kuoro, joilla oli suuri merkitys radion ohjelmistossa. 1930-luvun lopussa suomen kieli korvattiin karjalankielisillä lähetyksillä. Suomi pääsi pannasta talvisodan alettua.

Kuuluttaja Saimi Virtanen tuli tunnetuksi Neuvostoliiton sodankäyntiä tukevana Petroskoin Tiltuna. Pääasiallinen Tiltu oli Aino Kallio, Moskovan Tiltu. Hänen kanssaan radioi myös Armas Äikiä.

Suomenkieliset TV-uutiset aloitettiin vuonna 1961. 1960-luvun puolivälin jälkeen suomeksi alettiin välittää myös yhteiskuntapoliittisia lähetyksiä, kirjallisuusohjelmia ja suomalaisen draamateatterin näytelmiä. Karjalan suomenkieliset kirjailijat osallistuivat aktiivisesti radion kulttuuriohjelmien tekemiseen.[2]

Suomen-, karjalan- ja vepsän kielellä lähetetään etupäässä lyhyitä uutis- ja ajankohtaisohjelmia. Kansalliskielisen toimituksen päällikkönä toimii Reino Rugojev .

Karjalan TV- ja radioyhtiön kansalliskielisen toimituksen päälliköt:

  • Ivan Nikitin, 1951-1975
  • Ivan (Jukka) Akimov, 1975-1992
  • Valter Kiiski, 1992-1996
  • Aleksandr Jeremejev, 1996-2018
  • Reino Rugojev, 2018-

Nykyään paikallisia radio-ohjelmia välitetään Radio Rossiin kanavalla ULA-aalloilla (FM-alueella) sekä lankaradioverkoissa. TV-lähetykset tapahtuvat Rossija 1-kanavalla sekä Rossija 24-uutiskanavalla.

Heinäkuusta 2017 lähtien ohjelmat lähetetään Karjalan tasavallan alueella myös digi-tv-verkon lähetysasemien kautta ykköskanavanipussa (RTRS-1) Rossija 1 ja Rossija 24 tv-kanavilla sekä Radio Rossii radiokanavalla, lähetysjärjestelmän ollessa DVB-T2. Paikoin lähetykset ovat vastaanotettavissa myös Suomen puolella Etelä- ja Pohjois-Karjalassa valtakunnanrajan läheisyydessä.

Antenni-TV-lähetyksetMuokkaa

Digi-tv-verkko: kanavanippu RTRS-1

TV-kanavat (kanavanumero, TV-kanava):

- 02 Rossija 1 / Rossija 1 - Karelija (Karjalan TV)
- 07 Rossija 24 / Rossija 24 - Karelija

Radiokanava:

- Radio Rossii / Radio Rossii - Karelija (Karjalan Radio)

Etelä- ja Pohjois-Karjalan vastaisella Suomen lähialueella Laatokan Karjalassa sijaitsevat lähetysasemat: [3]

Lahdenpohjan piiri

Sortavalan piiri


Analoginen tv-verkko (analogiset tv-lähetykset Karjalan tasavallassa loppuneet 14.10.2019 kello 11:40) [4]

TV-kanava:

- Rossija 1 / Rossija 1 - Karelija (Karjalan TV)

Etelä- ja Pohjois-Karjalan vastaisella Suomen lähialueella Laatokan Karjalassa sijaitsevat lähetysasemat: [5]

Lahdenpohjan piiri

Sortavalan piiri

Televisiokanava Rossija 1 - Karelija / Karjalan TV (ven. Россия 1 - Карелия)Muokkaa

TV-ohjelmiaMuokkaa

  • «Vesti - Karelija» uutislähetys (ven. «Вести - Карелия»); neljä kertaa päivässä maanantai-perjantai ja kerran päivässä lauantaina
  • «Viestit - Karjala» uutislähetys suomen, karjalan ja vepsän kielillä; kerran päivässä tiistai/ perjantai
  • «Vesti - Karelija. Utro» aamu-uutislähetys (ven. «Вести - Карелия. Утро»); kahdeksan kertaa aamuisin maanantai-perjantai
  • «Vesti - Karelija. Sobytija nedeli» (ven. «Вести - Карелия. События недели») uutis- ja ajankohtaisohjelma viikon tapahtumista; kerran viikossa sunnuntaina
  • «Vashi Vesti» (ven. «Ваши Вести»); maanantaisin
  • «Omin silmin» makasiiniohjelma; tiistai-perjantai
    • «Aigoiden sidoi» (ven. «Хранитель времени»)
    • «Eloksen ratas» (ven. «Колесо жизни»)
    • «Fiksu-Muksu»
    • «Kansallisen kasvot»
    • «Kirjakamari» (ven. «Комната книг»)
    • «Kotikokki» (ven. «Домашний кулинар»)
    • «Kotosalla» (ven. «Домашний очаг»)
    • «Kristinuskon ABC»
    • «Lähtin minä Läkköiläh» (ven. «Родные сердцу имена»)
    • «Omat on suamani sanani»
    • «Pimpula, pampula»
    • «Tolkun pagin» (ven. «Умная беседа»)
    • «Vauktan vesin starinad»
    • «Veroiden tedolang» (ven. «Нить мудрости»)
    • «Finno-ugorskij mir» (ven. «Финно-угорский мир»)
  • Mestnoe vremja. Subbota (ven. Местное время. Суббота)
  • Mestnoe vremja. Voskresenie (ven. Местное время. Воскресенье)

Aiemmin Rossija 1 - Karelija aluelähetyksissä esitettyjä ohjelmia:

  • Subbotnij telekanal «Karelija» (ven. Субботний телеканал «Карелия»)
    • «Aktualnyj razgovor» (ven. «Актуальный разговор»)
    • «Parlamentskij tshas» (ven. «Парламентский час»)
    • «Petrosovet - v studiju!» (ven. «Петросовет - в студию!»)
    • «Кarelija. Putevoditel» (ven. «Карелия. Путеводитель»)
    • «A tshto u vas?» Narodnye Vesti (ven. «А что у вас?» Народные Вести)
    • «Vsjo polutshitsja» (ven. «Всё получится»)
    • «Persona» (ven. «Персона»)

UutisankkuritMuokkaa

«Viestit - Karjala» uutislähetys

  • Marija Filatova
  • Olga Kuzmina
  • Jelizaveta Makarova
  • Jevgenia Marionkina
  • Julia Petunova
  • Anastasija Šestak

Entisiä uutisankkureita:

  • Nadežda Momotova
  • Uljana Tikkanen

Televisiokanava Rossija 24 - Karelija (ven. Россия 24 - Карелия)Muokkaa

Alueohjelmien lähetysajat Rossija 24-kanavalla: maanantai-perjantai 17.30-18.00, maanantaisin 21.00-21.30 Venäjän aikaa

TV-ohjelmiaMuokkaa

  • «Vesti - Karelija» uutislähetys (ven. «Вести - Карелия»)
  • «V tsentre vnimanija» (ven. «В центре внимания»)
  • «Imeju pravo» (ven. «Имею право»)
  • «Dezhurnaja tshast» Karelija (ven. «Дежурная часть» Карелия)
  • «Dejstvujuštšie litsa» (ven. «Действующие лица»)
  • «PRO zdorove» (ven. «PRO здоровье»)
  • «Za gorodom» (ven. «За городом»)
  • «Aktsent» (ven. «Акцент»)
  • «Dvizhenie vverh» (ven. «Движение вверх»)
  • «Delovye vesti» (ven. «Деловые вести»)
  • «Zhizn. Instruktsija po primeneniju» (ven. «Жизнь. Инструкция по применению»)
  • «Кarelija do nashih dnej» (ven. «Карелия до наших дней»)
  • «Kraj karelskij — kraj lesnoj» (ven. «Край карельский — край лесной»)
  • Strana Rosatom - Petrozavodsk (ven. Страна Росатом - Петрозаводск)

Aiemmin Rossija 24 - Karelija aluelähetyksissä esitettyjä ohjelmia:

  • «Natshalo nedeli» (ven. «Начало недели»)
  • «Razberemsja!» (ven. «Разберемся!»)
  • «Pravovoj vtornik» (ven. «Правовой вторник»)
  • «Delovaja sreda» (ven. «Деловая среда»)
  • «Nedelja v gorode» (ven. «Неделя в городе»)
  • «Tema nedeli» (ven. «Тема недели»)
  • «Vesti. Pjatnitsa» (ven. «Вести. Пятница»)
  • «Karelija sportivnaja» (ven. «Карелия спортивная»)
  • «Randevu v pjatnitsu»(ven. «Рандеву в пятницу»)

Radio Rossii - Karelija / Karjalan Radio (ven. Радио России - Карелия)Muokkaa

LähetystaajuudetMuokkaa

Karjalan Radio lähettää ohjelmiaan seuraavilla Radio Rossiin taajuuksilla:

FM-alue

Digi-tv-verkko

AM-alue

Radio Rossii / Radio Karelii radiokanavan lähetykset radiokeskuksesta № 5 (Pedaselga) taajuudella 765 kHz päättyivät 1.2.2015.[6]

Radio-ohjelmiaMuokkaa

  • «Dobroje utro, Karelija» (ven. «Доброе утро, Карелия»); maanantai-perjantai
  • «Budnij vetsher» (ven. «Будний вечер»); maanantai-perjantai
  • «Vesti Karelija» (ven. «Вести Карелия»); maanantai-sunnuntai
  • «Kodirandaine» (livvin, vienankarjalan ja vepsän kielillä), «Kotiranta» (suomen kielellä)

«Kodirandaine» / «Kotiranta» (ml. Tapahtumia-lähetys) -ohjelmien lähetysajat Karjalan Radiossa: maanantai-perjantai 13:10-14:00 ja 20:10-21:00 (Venäjän aikaa); Tapahtumia-lähetys, maanantai-perjantai n. 07:50 - 08:00 ja n. 08:52 - 09:00

  • «Karelskij ornament» (ven. «Карельский орнамент»); sunnuntaina

ToimittajiaMuokkaa

  • Nadežda Bukina (karjalankieliset ohjelmat, livvi)
  • Leena Karpova (karjalankieliset ohjelmat, varsinaiskarjala)
  • Darja Švetsova (vepsänkieliset ohjelmat)
  • Anna Usova (kirjallisuuslähetykset)

Entisiä toimittajia:

Uutistoimittajat:

  • Jekaterina Isakova (suomenkieliset uutislähetykset)
  • Natalja Vokulova (karjalankieliset uutislähetykset)

LähteetMuokkaa

  1. Karelija: entsiklopedija. Tom 2, s. 23. Petrozavodsk: Petropress, 2009. ISBN 978-5-8430-0125-4.
  2. Skön, Kirsi ja Torkkola, Sinikka: ”Täällä Petroskoi”: Omakielisten radio- ja televisio-ohjelmien merkitys Venäjän Karjalan kansallisille vähemmistöille, s. 32-34. Joensuu: Joensuun yliopisto. Karjalan tutkimuslaitoksen monisteita 2, 1997. ISBN 951-708-599-0.
  3. Digi-tv-verkon lähetysasemat ja näkyvyysalueet, Karjalan tasavalta RTRS.
  4. Республика Карелия отключила аналоговое вещание федеральных телеканалов 17.10.2019 (venäjäksi). RTRS «RTPTs Respubliki Karelija».
  5. Analogisen TV-verkon lähetysasemat, Karjalan tasavalta RTRS.
  6. Wikimapia / Радиоцентр №-5 (Radiotsentr №-5) wikimapia.org. 07.02.2015.

Aiheesta muuallaMuokkaa