Yle Ođđasat

suomalainen televisio-ohjelma

Yle Ođđasat (’Yle Uutiset’) on Yleisradion saamenkielinen, suomeksi tekstitetty uutislähetys, joka keskittyy Suomessa asuvien saamelaisten asioihin ja suomalaisen yhteiskunnan ilmiöihin. Lähetys tuotetaan Ylen saamenkielisessä toimituksessa Inarissa, ja se esitetään Yle TV1 -kanavalla arki-iltapäivisin. Ohjelma näkyy koko maassa, ja sitä voi katsoa myös Yle Areenassa. Yle Ođđasat on osa Ylen saamenkielistä uutistarjontaa, johon kuuluvat lisäksi saamenkieliset radiouutiset ja verkkosivut sekä arki-iltaisin lähetettävät yhteispohjoismaiset Ođđasat-televisiouutiset.[1][2][3]

Yle Ođđasat
Ohjelman alkutunnus.
Ohjelman alkutunnus.
Tyyli televisiouutiset
Kestoaika 4–5 minuuttia
Alkuperämaa  Suomi
Alkuperäiskieli pohjoissaame
koltansaame
inarinsaame
Verkko Yle TV1
Yle Areena
Esitetty 2013-12-022. joulukuuta 2013 – jatkuu edelleen
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto

Yle Ođđasat juonnetaan vaihdellen kolmella eri saamelaiskielellä. Uutistenlukijoista Kaisa Aikio ja Inger-Elle Suoninen puhuvat pohjoissaamea, Sara Wesslin koltansaamea ja Mikkâl Morottaja inarinsaamea.[4] Uutiset tekstitetään suomeksi.[3]

Ensimmäiset Yle Ođđasat -televisiouutiset lähetettiin 2. joulukuuta 2013.[1] Ensimmäisessä lähetyksessä oli mukana kaikkia kolmea Suomessa puhuttua saamen kieltä. Alkuvuosina ohjelma juonnettiin aina pohjoissaameksi, joka on saamelaiskielistä yleisin. Uutisjuttuja oli alusta lähtien kolmella saamen kielellä. Koltansaamea käytettiin ensi kerran juontokielenä kokeilumielessä vuonna 2016.[5]

Yle Sápmin päällikkö Pirita Näkkäläjärvi sai idean kevyttuotanteiseen Yle Ođđasatiin syystalvella 2012 oltuaan seuraamassa Ođđasat-lähetyksen tekstittämistä Pasilassa ensimmäistä kertaa ja kurkattuaan Pasilan kevytstudio KES:iin, josta tuotettiin illan tv-lähetykset[6]. Alun perin Näkkäläjärvi kaavaili Yle Ođđasatin tuottamista Pasilasta, mutta Yleisradio päätti rakentaa Yle Sápmille oman tv-studion Inariin[6]. Tällä hetkellä toimituksella on käytössä jo järjestyksessään toinen oma studio Inarissa.

Yle Sámi Radion Inarissa sijaitsevan entisen toimitustalon sisäilmaongelmien aikaan 2015‒2016 Yle Ođđasat -lähetys juonnettiin tilapäisesti Tampereelta[7] ja ennen uuden toimitilan valmistumista lähetys toteutettiin Inarista myös ilman studio-osuuksia.

Nykyisin Yle Ođđasatilla on päivittäin yli 200 000 katsojaa.[4]

Yle Ođđasatin uutisankkureina ovat toimineet Aletta Lakkala, Kaisa Aikio, Rosa-Máren Magga, Áile Aikio, Pirita Näkkäläjärvi, Ailu Valle, Mika Laiti, Tuuni Partti, Sara Wesslin, Mikkâl Morottaja ja Inger-Elle Suoninen.

Yle Ođđasat on tiettävästi ainoa tv-uutislähetys, jossa uutisankkuri on joikannut osana ohjelmaa[8].

Katso myös

muokkaa

Lähteet

muokkaa
  1. a b Ylen omat saamenkieliset tv-uutiset alkavat joulukuussa 25.11.2013, päivitetty 27.11.2013. Yle Sápmi. Viitattu 12.2.2020.
  2. Tarvonen, Hanne-Mari: Yle tarjoaa lisää saamenkielisiä uutisia 26.2.2013, päivitetty 27.2.2013. Yle Uutiset. Viitattu 12.2.2020.
  3. a b Lakkala, Alletta: Saamenkieliset Yle Ođđasat palaavat ruutuun 21.8.2017. Yle Uutiset. Viitattu 12.2.2020.
  4. a b Vaalisto, Heidi: Yle Oddasatin Kaisa Aikio on nuorten miesten ja vanhempien rouvien suosikki: juontaa uutisia farkuissa ja maihareissa Ilta-Sanomat. 6.2.2020. Viitattu 12.2.2020.
  5. Suoninen, Inger-Elle: Yle Ođđasat koltansaameksi ensimmäistä kertaa 26.8.2016, päivitetty 31.8.2016. Yle Uutiset. Viitattu 12.2.2020.
  6. a b Pirita Näkkäläjärvi www.facebook.com. Viitattu 23.5.2020.
  7. Saamenkielisten tv-uutisten studio-osuudet kuvataan väliaikaisesti Yle Tampereen Mediapoliksessa Yle Uutiset. Viitattu 23.5.2020.
  8. ”Yle Oddasat | pe 30.10.2015”. fi

Aiheesta muualla

muokkaa