Avaa päävalikko
Animaatio suomenkielisestä anagrammista: Kesälomasuunnitelma=Suomenselän-matkailu

Anagrammilla tarkoitetaan sanan tai sanajoukon kirjainten uudelleen ryhmittelyä siten, että niistä muodostetaan yksi tai useampi uusi sana. Esimerkiksi sanan vaali eräs anagrammi on laiva. Anagrammi voidaan määritellä myös merkkijonon merkkien bijektiona itselleen. Tämä tarkoittaa, että alkuperäisen sanan jokaista kirjainta on käytettävä täsmälleen kertaa uutta sanaa muodostettaessa, missä tarkoittaa kirjaimen lukumäärää alkuperäisessä sanassa. Anagrammi toimii sanaleikkinä parhaiten silloin, kun uuden sanan avulla pystytään jollakin tavoin antamaan vihje alkuperäisestä sanasta.

Eräs kaunokirjallisuuden tunnetuimpia anagrammeja on ollut Giovanni Guareschin kirjassa Isä Camillon kylä, jossa toinen päähenkilö, Peppone, voitti arpajaisissa nimellä "Pepito Sbezzeguti". Nimi oli anagrammi hänen oikeasta nimestään, Giuseppe Bottazzi.

Anagrammi on eräs piilosanojen vihjetyyppi.

Esimerkkejä anagrammeistaMuokkaa

Suomenkielisiä anagrammejaMuokkaa

Toinen, kolmas ja neljäs esimerkki ovat Yle Radio Suomen Sanasepot-ohjelman kuuntelijoiden keksimiä.

Musiikkituottaja Rauli Eskolin löysi taiteilijanimensä Illusion Rake anagrammikoneen avulla. Yleisradion toimitusjohtaja Lauri Kivinen soittaa ja laulaa Åttopojat-yhtyeessä nimellä Ilari Vinkuen, joka on anagrammi hänen nimestään.

Englanninkielisiä anagrammejaMuokkaa

Ruotsinkielisiä anagrammejaMuokkaa

  • Henrik Schyffert — Fin tysk herrchef

MuitaMuokkaa

  • Carpi - Capri (molemmat Italiassa)
  • Tokio - Kioto (molemmat Japanissa)

Katso myösMuokkaa

Aiheesta muuallaMuokkaa


Tämä kieliin tai kielitieteeseen liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.