Kapi‘olani
Kapi‘olani (alkuperäiseltä nimeltään Julia Na-pela-kapu-o-Kakaʻe Kapi‘olani, 31. joulukuuta 1834 Hilo, Havaijin kuningaskunta – 24. kesäkuuta 1899 Waikiki, Honolulu[1]) oli Havaijin kuningatar kuningas Kalākauan valtakaudella, ja teki myös merkittäviä tekoja havaijilaisten terveydenhuollon eteen.
| Kapi‘olani | |
|---|---|
.jpg) Kapi‘olani valokuvattuna noin vuonna 1883 | |
| Havaijin kuningatar | |
| Virkakausi | 12. helmikuuta 1874 – 20. tammikuuta 1891 |
| Syntynyt |
31. joulukuuta 1834 Hilo, Havaiji |
| Kuollut |
24. kesäkuuta 1899 (64 vuotta) Waikiki, Havaiji |
| Hautapaikka | Mauna ʻAla |
| Puoliso | Kalākaua |
| Suku | Kalākaua (avioliiton kautta) |
| Isä | Kūhiō |
| Äiti | Kinoiki |
| Uskonto | anglikanismi |
| Nimikirjoitus |
 |
Nimi Kapi‘olani tarkoittaa kutakuinkin "taivaan kaari".[2]
Tausta ja perhe muokkaa
Kapi‘olanin vanhemmat olivat päällikkö Kūhiō ja Kinoiki, joka oli kuningas Kaumualiʻin tytär.[1]
Vuonna 1852 Kapi‘olani saapui Honoluluun, jossa hän meni naimisiin Bennett Nāmākēhān kanssa. Nāmākēhā oli päällikön asemassa ja kuningatar Emman setä, minkä johdosta Kapi‘olanille annettiin päävastuu kruununprinssi Albert Kamehamehan hoidosta. Kapi‘olani ja Emma eivät väitetysti tulleet toimeen keskenään kuningatar syytti Kapi‘olania poikansa kuolemasta vain 4-vuotiaana. Naisten välinen kirjeenvaihto Albertin kuoleman jälkeen oli kuitenkin toisiaan kunnioittavaa, minkä katsotaan olevan merkki anteeksiannosta.[3]
Kapi‘olani ja Nāmākēhā yrittivät saada lasta, mutta raskaus päättyi keskenmenoon ja liitto jäi lapsettomaksi.[4] Kapi‘olani jäi leskeksi vuonna 1857, kun Nāmākēhā sairastui ja kuoli merimatkalla Kiribatille.[5]
Kun Havaijin kirkko perustettiin vuonna 1862, Kapi‘olani liittyyi siihen ja kääntyi anglikaaniksi.[6]
Havaijin kuningatar muokkaa
Jäätyään ensimmäistä kertaa leskeksi Kapi‘olani tutustui nuoreen päällikkösukua edustavaan Kalākauaan. Pari sai osakseen juoruja, joiden mukaan Kalākaua, jonka nousua kuninkaaksi ei osattu tuossa vaiheessa vielä edes kuvitella, olisi nainut "paljon vanhemman" lesken vain kohottaakseen omaa statustaan. Todellisuudessa Kapi‘olani oli vain 11 kuukautta vanhempi. Tosin kuin Kalākaua, Kapi‘olani ei osannut sujuvaa englantia ja turvautui usein tulkkeihin. Kalākaua ja Kapi‘olani menivät naimisiin vuonna 1863. Parille ei koskaan syntynyt lapsia.[6][1]
Kun kuningas Lunalilo kuoli ilman perillisiä, Havaijin perustuslain mukaan seuraava kuningas valittaisiin vaaleilla aateliston keskuudesta.[1] Kalākaua voitti vaalit vuonna 1874, minkä johdosta Kapi‘olani nousi tämän kuningattareksi.[4]
Kapi‘olani ei osallistunut miehensä maailmanympärimatkalle vuonna 1881.[4]
Kuningattarena Kapi‘olani päätti omistautua hyväntekeväisyydelle. Vuonna 1884 hän tapasi leprapotilaita ja näiden omaisia Molokailla yhdessä Lili‘uokalanin kanssa organisoituaan näille vaatekeräyksen. Seuraavana vuonna hän avasi leprasta kärsivien henkilöiden terveille lapsille tarkoitetun tyttökodin.[3]
Vuonna 1887 Kapi‘olani osallistui Isossa-Britanniassa kuningatar Viktorian valtaannousun 50-juhlavuotta. Englantilaisen lehdistön mukaan kuningattaren englannin kieli oli "kömpelöä", ja tämä joutuikin turvautumaan kälynsä Lili‘uokalanin tulkkausapuun.[7] Vierailun aikana hän tutustui myös englantilaisten operoimiin sairaaloihin ja orpokoteihin, jotka tarjosivat hoitoa huonommassa asemassa oleville naisille ja lapsille. Tämän innoittamana Kapi‘olani alkoi kerätä rahaa vastaavan hoitolaitoksen perustamiseen Havaijille, ja vuonna 1890 hän avasi Kapiʻolani Maternity Home -sairaalan (nyk. Kapiʻolani Medical Center for Women and Children).[8]
Lokakuussa 1890 Kapi‘olani kirjoitti rakkauslaulun ("Ka Ipo Lei Manu") miehelleen, joka oli jo ehtinyt lähteä Yhdysvaltoihin lomalle hoitamaan huonoa oloaan. Kalākaua kuitenkin kuoli San Franciscossa eikä koskaan päässyt kuulemaan vaimonsa kirjoittamaa laulua.[9]
Kapi‘olani kuoli vuonna 1899 Waikikilla sijaitsevassa vaatimattomassa kodissaan.[1]
Kunnianosoitukset muokkaa
Kapi‘olanin kuninkaallista ritarikuntaa ei ole nimetty Kapi‘olanin mukaan, vaikka sen perustikin hänen miehensä. Ritarikunta on nimetty Kapi‘olani Suuren mukaan, joka tuki kristinuskon leviämistä Havaijilla uskonnon saavuttua saarille.[10]
Havaijin yliopiston alainen Kapi‘olani Community College sen sijaan on nimetty kuningattaren mukaan ja se on ainoa Havaijin yliopiston kampus, joka on nimetty henkilön mukaan.[4]
Kamehameha I:n kuninkaallinen ritarikunta (Havaiji, 1879)
Kalākauan kuninkaallinen ritarikunta (Havaiji, 1879)
Havaijin kruunun kuninkaallinen ritarikunta (Havaiji, 1883)
Kapi‘olanin kuninkaallinen ritarikunta (Havaiji, 1883)
Arvokkaan kruunun ritarikunta (Japani, 1890)
Pyhän Savan ritarikunta (Serbian kuningaskunta, 1881)
Takovon ristin ritarikunta (Serbian kuningaskunta, 1881)
Lähteet muokkaa
- ↑ a b c d e In the Name of a Queen 2022. Kapi'olani Community College. Arkistoitu 2.11.2022. Viitattu 23.8.2022. (englanniksi)
- ↑ DPR Kapiolani Queen Info City and County of Honolulu. 2024. Viitattu 5.2.2024. (englanniksi)
- ↑ a b Queen Kapiolani - Hawaii's Philanthropist Queen History of Royal Women. 2.9.2017. Viitattu 23.8.2022. (englanniksi)
- ↑ a b c d Kapi'olani CC: Inspired by a Queen 27.3.2019. UH Kapiolani. Viitattu 23.8.2022. (englanniksi)
- ↑ George S. Kanahele: Emma: Hawaii's Remarkable Queen. University of Hawaii Press, 1999-01-01. ISBN 978-0-8248-2240-8. Teoksen verkkoversio (viitattu 23.8.2022). (englanniksi)
- ↑ a b Mary Laurence Hanley, Oswald A. Bushnell: Pilgrimage and Exile: Mother Marianne of Molokai. University of Hawaii Press, 1991-01-01. ISBN 978-0-8248-1387-1. Teoksen verkkoversio (viitattu 23.8.2022). (englanniksi)
- ↑ To the Jubilee Images of Old Hawaiʻi. 21.6.2022. Viitattu 5.2.2024. (englanniksi)
- ↑ Kapiʻolani Maternity Home Images of Old Hawaiʻi. 14.6.2016. Viitattu 23.8.2022. (englanniksi)
- ↑ Ka Ipo Lei Manu huapala.org. 2023. Viitattu 26.6.2023. (englanniksi)
- ↑ The Pacific commercial advertiser. (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, February 17, 1883, Image 3 (3) 17.2.1883. National Endowment for the Humanities. Viitattu 23.8.2022. (englanniksi)
- ↑ The Kalakaua Dynasty 2008. royalark.net. Viitattu 23.8.2022. (englanniksi)
- ↑ Old Serbian Regalia Are still Kept in Far Away Hawaii 2022. Serbia National Review. Viitattu 23.8.2022. (englanniksi)