Sebaldus Heyden
Sebaldus Heyden (Sebald Hayd), (18. joulukuuta 1499 Bruck, Erlangen, Saksa – 9. heinäkuuta 1561 Nürnberg Saksa) oli saksalainen kanttori, rehtori ja virsirunoilija.
Hayden opiskeli jesuiittojen ylläpitämässä yliopiostossa Ingolstadissa. Vuonna 1519 hänestä tuli Nürnbergin Spitalschule-koulun rehtori ja vuonna 1525 Nürnbergin Sebalduskoulun ensimmäinen luterilainen rehtori.[1] Hän oli myös musiikkiteoreetikko ja Martin Lutherin ajatusten kannattaja, kun reformaatio saavutti Nürnbergin. Rehtorina hän oli kiinnostunut pedagogisista kysymyksistä, eräs hänen julkaisunsa käsittelee musiikinopetusta (De arte canendi).[2][3] Urkuri ja virsisäveltäjä Nikolaus Selnecker oli hänen oppilaansa ja hänen ystäviään olivat taidemaalari Albrecht Dürer ja laulaja Hans Sachs.[1]
Hänen kirjoittamiaan virsiä on säilynyt kahdeksan, joista tunnetuin lienee kärsimysvirsi ”O Mensch, bewein dein Sünde groß“ jossa oli 23 säkeistöä ja jota mm. J. S. Bach on käyttänyt omissa teoksissaan. (Koraalialkusoitto BWV 622 ja Matteuspassio, osa 35.) [4][5]
Suomen evankelis-luterilaisen kirkon virsikirjassa on yksi Haydenin kirjoittama virsi "Gott, unser Sterck und Zuversicht", Psalmin 46 pohjalta vuonna 1537 kirjoitettu teksti, virsi 181 "Jumala täysi turva on" (Suom. Hemminki Maskulainen virsikirjaan 1605. Uud. Bengt Jakob Ignatius 1824, virsikirjakomitea 1984). Virren sävelmä on Heikki Klemetti 1905 tekemä sävelmä.
Sama virsi on Ruotsin kirkon virsikirjassa, virsi 371 "Vain Herra turvanamme on". Suomennos pohjatuu Johan O. Wallinin 1818 ja Anders Frostensonin 1980 tekemiin muokkauksiin ja se on Pekka Kivekkään 1998 tekemä. Virren sävelmänä on saksalainen kansansävelmä / Wittenberg 1533.
Lähteet muokkaa
- ↑ a b ”Liederkunde”, Evangelisches Gesangbuch. Ausgabe für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens. Evangelische Verlagsanstalt GmbH, Leipzig, 1995 (pain.). (saksaksi)
- ↑ Oscar Lövgren: Psalm- och sånglexikon, s. 292. Gummesons bokförlag, Stockholm, 1964. (ruotsiksi)
- ↑ Sebald Heyden (Hymn-Writer, Poet, Musicologist) bach-cantatas.com. Viitattu 8.11.2020. (englanniksi)
- ↑ 181 Jumala täysi turva on virsikirja.fi. Viitattu 8. 11.2020.
- ↑ O Mensch, bewein dein Sünde groß bach-cantatas.com. Viitattu 8.11.2020. (englanniksi)