Santalin kieli on mundakieliin kuuluva austroaasialainen kieli Kaakkois-Aasiassa.[1] Sen puhujia on noin 7,6 miljoonaa ihmistä Intiassa, Bangladeshissa, Nepalissa ja Bhutanissa.[2] Intiassa santali on yksi Intian 21 kansallisesta kielestä.[3] Intiassa puhutaan eniten santalia Jharkhandin, Assamin, Biharin, Orissan, Tripuran ja Länsi-Bengalin osavaltioissa. Santalia puhuvat santhalit.[4]

Santali
Wikipedia kirjoitettuna ol chiki -kirjoitusjärjestelmällä.
Wikipedia kirjoitettuna ol chiki -kirjoitusjärjestelmällä.
Oma nimi Santali, mahali
Tiedot
Alue Intia Intia
Bangladesh Bangladesh
Virallinen kieli Intia Intia (Jharkhand, Länsi-Bengali)
Puhujia 7,6 miljoonaa
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kirjaimisto ol chiki, bengalilaiset aakkoset, orijalainen kirjaimisto, latinalaiset aakkoset
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta Austroaasialaiset kielet
Kieliryhmä Mundakielet
ISO 639-3 sat

Santalille kehitettiin 1920-luvulla oma ol chiki -niminen aakkosto. Kieltä kirjoitetaan kuitenkin yhä yleisesti myös bengalilaisella, orijalaisella ja latinalaisella kirjaimistolla sekä devanagarilla.[5]

Santalinkielisten kirjoittajien liitto onnittelee santalinkielisen Wikipedian perustajia konferenssissaan vuonna 2019.

Santali on ensimmäinen intialainen heimokieli, joka on saanut oman Wikipedian kieliversion omalla aakkostollaan. Ensimmäisenä santalinkielisenä radiojuontajana on marraskuusta 2017 alkaen toiminut Shikha Mandi.[6].

Fonologia

muokkaa

Konsonantit

muokkaa
Bilabiaali Alveolaari Retrofleksi Palataali Velaari Glottaali
Klusiili tavallinen p | b t | d ʈ | ɖ c | ɟ k | g ʔ
asp. pʰ | bʰ tʰ | dʰ ʈʰ | ɖʰ cʰ | ɟʰ kʰ | gʰ
Nasaali m n ɳ ɲ ŋ
Frikatiivi s h
Tremulantti r ɽ
Lateraali l
Approksimantti w ~ v j

Lähde:[2]

Vokaali

muokkaa
Etinen Keskinen Takainen
Suppea i ~ ĩ u ~ ũ
Puolisuppea e ə ~ ə̃ o
Puoliavoin ɛ ~ ɛ̃ ɔ ~ ɔ̃
Avoin a ~ ã

Lähde:[2]

Lähteet

muokkaa
  1. Glottolog 4.3 - Santali glottolog.org. Viitattu 24.11.2020.
  2. a b c Santali language, alphabet and pronunciation omniglot.com. Viitattu 24.11.2020.
  3. Languages Included in the Eighth Schedule of the Indian Constitution rajbhasha.gov.in. Viitattu 24.11.2020.
  4. Santali language Encyclopedia Britannica. Viitattu 24.11.2020. (englanniksi)
  5. Ol Chiki ScriptSource. Viitattu 22.7.2014. (englanniksi)
  6. Bhattacharya, Snigdhendu: Santhali becomes India’s first tribal language to get own Wikipedia edition Hindustan Times. 9.8.2018. Viitattu 30.7.2019.