| 1930-luku
|
| Vuosi
|
Suomenkielinen nimi
|
Alkuperäinen nimi
|
Rooli
|
| 1939 |
Rautanaamio |
The Man in the Iron Mask |
kuninkaan sanansaattaja
|
| 1940-luku
|
| 1940 |
|
Laddie |
Robert Pryor
|
| Lorvista loordiksi |
A Chump at Oxford |
opiskelija Johnson
|
| Harvat ovat valitut |
Vigil in the Night |
John "Joe" Shand
|
|
Women in War |
kapteeni Evans
|
| Virginialaisia |
The Howards of Virginia |
Leslie Stephens
|
| 1941 |
|
They Dare Not Love |
luutnantti Blackler
|
| 1948 |
Hamlet |
Hamlet |
Osric
|
| 1950-luku
|
| 1952 |
Punainen mylly |
Moulin Rouge |
Marcel de la Voisier
|
| 1954 |
Kuningas Arthurin ritarit |
The Black Knight |
Sir Palamides
|
| 1955 |
Luvaton rakkaus |
The End of the Affair |
Henry Miles
|
| Polttava intohimo |
Magic Fire |
Otto Wesendonk
|
| 1956 |
Aleksanteri Suuri |
Alexander the Great |
kenraali Memnon
|
| 1957 |
24 tuntia armonaikaa |
Time Without Pity |
Jeremy Clayton
|
| Frankensteinin kirous |
The Curse of Frankenstein |
paroni Victor von Frankenstein
|
| Lumihirviö |
The Abominable Snowman |
tohtori John Rollason
|
| 1958 |
Kapinoiva nuoriso |
Violent Playground |
pappi
|
| Dracula |
Dracula |
professori Abraham van Helsing
|
| Frankensteinin kosto |
The Revenge of Frankenstein |
paroni Victor von Frankenstein / tohtori Victor Stein
|
| 1959 |
Baskervillen koira |
The Hound of the Baskervilles |
Sherlock Holmes
|
| Lippulaivan kapteeni |
John Paul Jones |
kapteeni Richard Pearson
|
| Muumion kosto |
The Mummy |
John Banning
|
| 1960-luku
|
| 1960 |
Kalmankauppiaat |
The Flesh and the Fiends |
tohtori Robert Knox
|
| Aavelentäjä |
Cone of Silence |
kapteeni Clive Judd
|
| The Brides of Dracula |
The Brides of Dracula |
professori J. van Helsing
|
|
Suspect |
professori Sewell
|
| Robin Hoodin uudet seikkailut |
Sword of Sherwood Forest |
Nottinghamin sheriffi
|
| 1961 |
Paholaiskerho |
The Hellfire Club |
Merryweather
|
| Rantarosvot |
Fury at Smugglers’ Bay |
Squire Trevenyan
|
| Paljastettu terä |
The Naked Edge |
herra Evan Wrack
|
| 1962 |
|
Cash on Demand |
Harry Fordyce
|
|
Captain Clegg |
kirkkoherra Blyss
|
| Lolita |
Lolita |
tohtori Frankenstein (arkistomateriaalia)
|
| 1963 |
Mies joka kuoli kolmasti |
The Man Who Finally Died |
tohtori Peter von Brecht
|
| 1964 |
Frankensteinin rikos |
The Evil of Frankenstein |
paroni Victor von Frankenstein
|
| Gorgon-hirviö |
The Gorgon |
tohtori Namaroff
|
| 1965 |
Kauhujen juna |
Dr. Terror’s House of Horrors |
"tohtori Terror" / tohtori W. R. Schreck
|
| Kuolematon kuningatar |
She |
majuri Holly
|
| Pääkallo |
The Skull |
tohtori Christopher Maitland
|
| Doctor Who ja dalekit |
Dr. Who and the Daleks |
tohtori Who
|
| 1966 |
Kauhun saari |
Island of Terror |
tohtori Brian Stanley
|
| Doctor Who ja Dalekien invaasio |
Daleks’ Invasion Earth: 2150 A.D. |
tohtori Who
|
| Dracula – pimeyden ruhtinas |
Dracula: Prince of Darkness |
professori van Helsing (arkistomateriaalia)
|
| 1967 |
|
Some May Live |
John Meredith
|
| Frankenstein vangitsi sielun |
Frankenstein Created Woman |
paroni Victor von Frankenstein
|
| Night of the Big Heat |
Night of the Big Heat |
tohtori Vernon Stone
|
| Torture Garden – kohtalon lähettiläs |
Torture Garden |
Lancelot Canning
|
| 1968 |
|
The Blood Beast Terror |
rikoskomisario Quennell
|
| Corruption |
Corruption |
Sir John Rowan
|
| 1969 |
Frankenstein on tuhottava |
Frankenstein Must Be Destroyed |
paroni Victor von Frankenstein
|
| 1970-luku
|
| 1970 |
Huuto yössä |
Scream and Scream Again |
majuri Heinrich Benedek
|
|
Incense for the Damned |
tohtori Walter Goodrich
|
| Kahden kelmin kepposet |
One More Time |
paroni Victor von Frankenstein (cameo-rooli)
|
| Vampyyrit – eroottinen painajainen |
The Vampire Lovers |
kenraali von Spielsdorf
|
| 1971 |
The House That Dripped Blood |
The House That Dripped Blood |
Philip Grayson
|
| Draculan kaksoset |
Twins of Evil |
Gustav Weil
|
| Hirviö |
I, Monster |
Frederick Utterson
|
| 1972 |
Haudan tuolta puolen |
Tales from the Crypt |
Arthur Edward Grimsdyke
|
| Draculan kosto |
Dracula A.D. 1972 |
Lorrimer van Helsing / Lawrence van Helsing
|
| Ihmisvampyyrit |
Fear in the Night |
Michael Carmichael
|
| Verisen kammion salaisuus |
Asylum |
herra Smith
|
| Vampyyri nousee haudastaan |
Dr. Phibes Rises Again |
kapteeni
|
| Kauhun pikajuna |
Horror Express |
tohtori Wells
|
| 1973 |
Keskiyön kauhut |
Nothing But the Night |
Sir Mark Ashley
|
| The Creeping Flesh |
The Creeping Flesh |
professori Emmanuel Hildern
|
| Koston käsi |
And Now the Screaming Starts! |
tohtori Pope
|
| Frankenstein ja vampyyrin kosto |
Frankenstein and the Monster from Hell |
paroni Victor von Frankenstein / tohtori Carl Victor
|
| Dracula elää ja voi hyvin |
The Satanic Rites of Dracula |
professori Lorrimer van Helsing
|
| 1974 |
|
Shatter |
Paul Rattwood
|
| Haudan tuolta puolen |
From Beyond the Grave |
antiikkikaupan omistaja
|
| Kauhujen kartano |
Madhouse |
Herbert Flay
|
| Pedon on kuoltava |
The Beast Must Die |
tohtori Christopher Lundgren
|
| Seitsemän vampyyrin legenda |
The Legend of the 7 Golden Vampires |
professori Laurence van Helsing
|
|
Tendre Dracula |
MacGregor
|
| 1975 |
|
The Ghoul |
tohtori Lawrence
|
|
Legend of the Werewolf |
professori Paul
|
| 1976 |
|
Trial by Combat |
Sir Edward Gifford
|
| Taistelu maan syvyyksissä |
At the Earth’s Core |
tohtori Abner Perry
|
|
The Devil’s Men |
paroni Corofax
|
| 1977 |
Tähtien sota |
Star Wars |
Suurmoffi Wilhuff Tarkin
|
| Syvyyksien tappajat |
Shock Waves |
SS-komentaja
|
| Kissojen kosto |
The Uncanny |
Wilbur Gray
|
|
Die Standarte |
paroni von Hackenberg
|
| 1978 |
|
Son of Hitler |
Heinrich Haussner
|
| 1979 |
Ei huippuslaista! |
A Touch of the Sun |
komissaari Potts
|
| Prinssi Hassanin seikkailut |
Arabian Adventure |
Wazir Al Wuzara
|
| 1980-luku
|
| 1981 |
|
Misterio en la isla de los monstruos |
William T. Kolderup
|
|
Asalto al casino |
Sir Thomas Bedford
|
| 1983 |
Kauhujen talo |
House of the Long Shadows |
Sebastian Grisbane
|
| 1984 |
Top Secret! – huippusalaista! |
Top Secret! |
kirjakaupan omistaja
|
| Rohkea ritari |
Sword of the Valiant |
Seneschal - Gaspar
|
| 1986 |
Biggles |
Biggles |
eversti William Raymond
|
| Lyhytelokuvat
|
| Vuosi
|
Suomenkielinen nimi
|
Alkuperäinen nimi
|
Rooli
|
| 1940 |
|
Dreams |
ensimmäinen uneksija
|
|
The Hidden Master |
Intian Robert Clive
|
| 1942 |
|
The Woman in the House |
heräävä mies
|
| 1944 |
|
Return from Nowhere |
heräävä mies
|
| Televisioelokuvat
|
| Vuosi
|
Suomenkielinen nimi
|
Alkuperäinen nimi
|
Rooli
|
| 1951 |
|
When We Are Married |
Gerald Forbes
|
| 1952 |
|
If This Be Error |
Nick Grant
|
|
Asmodée |
Blaise Lebel
|
|
The Silver Swan |
lordi Henriques
|
| 1953 |
|
The Noble Spaniard |
Hermanosin herttua
|
|
Rookery Nook |
Clive Popkiss
|
|
A Social Success |
Henry Robbins
|
| 1954 |
|
The Face of Love |
Mardian Thersites
|
| 1955 |
|
The Browning Version |
Andrew Crocker-Harris
|
|
Richard of Bordeaux |
Richard II
|
| 1957 |
|
Home at Seven |
David Preston
|
| 1958 |
|
The Winslow Boy |
Sir Robert Morton
|
|
Uncle Harry |
Harry-setä
|
| 1962 |
|
Peace with Terror |
Parsons
|
| 1972 |
|
Beyond the Water’s Edge |
mies
|
| 1976 |
Suuret Houdinit |
The Great Houdini |
Sir Arthur Conan Doyle
|
| 1980 |
Kaksi kaupunkia |
A Tale of Two Cities |
tohtori Alexander Manette
|
| 1984 |
|
Helen Keller: The Miracle Continues |
professori Charles Copeland
|
|
The Masks of Death |
Sherlock Holmes
|
.jpg)