Pyhien leiri

ranskalainen dystopiaromaani
(Ohjattu sivulta Le Camp des saints)

Pyhien leiri (ransk. Le Camp des Saints) on ranskalaisen Jean Raspailin dystopiaromaani vuodelta 1973.[1] Ranskan äärioikeiston tuntijan, professori Cécile Alduyn mukaan romaani on ”rasistinen sanan varsinaisessa merkityksessä” ja ”kehystää kaiken kuolemaan asti käytäväksi rotujen väliseksi taisteluksi”.[1]

Pyhien leiri
Le Camp des Saints
Alkuperäisteos
Kirjailija Jean Raspail
Kieli ranska
Genre invaasiokirjallisuus
Kustantaja Éditions Robert Laffont
Julkaistu 1973
Sivumäärä 389
Suomennos
Suomentaja Mika Keränen
Kustantaja Kiuas Kustannus
Julkaistu 2021
Sivumäärä 448
ISBN 978-952-7197-25-7
Nuvola apps bookcase.svg
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

JuoniMuokkaa

Le Camp des saints sijoittuu tulevaisuuteen, jossa lähes miljoona köyhää, nälkiintynyttä intialaista lähtee laivoissa etsimään parempaa tulevaisuutta. Heidät päästetään maihin Etelä-Ranskassa, mutta he eivät halua sulautua länsimaiseen yhteiskuntaan. Intialaisten maihinnousu toimii merkkinä, jonka myötä kaikki maailman ei-valkoiset ihmiset nousevat kapinaan. Ei-valkoiset kuvataan romaanissa köyhiksi, nälkiintyneiksi ja vastenmielisiksi. Jäljellä olevat valkoiset kristityt havahtuvat tilanteeseen ja ryhtyvät liian myöhään aseelliseen vastarintaan.

PainoksetMuokkaa

Le Camp des saintsin englanninkielinen käännös julkaistiin 1975, mutta se vaipui julkaisemisensa jälkeen pääosin unohduksiin.[1] Teoksesta on tullut äärioikeiston kulttikirja. Yhdysvalloissa maahanmuuttoa vastustavat aktivistit julkaisivat siitä uusintapainoksia 1980-luvulta lähtien.[1] Teosta alettiin levittää 2000-luvulla internetissä.[1] Vuonna 2011 siitä julkaistiin ranskaksi uusintapainos,[1] joka nousi bestselleriksi. Valkoisen talon neuvonantaja Steve Bannon on viitannut useasti puheissaan teokseen.[1]

Kiuas Kustannus julkaisi Le Camp des saintsin Mika Keräsen suomentamana nimellä Pyhien leiri 20. helmikuuta 2021.[2]

Katso myösMuokkaa

LähteetMuokkaa

  1. a b c d e f g Similä, Ville: ”Tyrmäävän rasistinen” kulttiteos inspiroi Trumpin neuvonantaja Steve Bannonia – tällainen on äärioikeiston suosikkiromaani Helsingin Sanomat. 8.3.2017. Viitattu 9.3.2017.
  2. Jean Raspail: Pyhien leiri Kiuas Kustannus. Viitattu 23.4.2021.
Tämä kirjaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.