Laputa – linna taivaalla

vuoden 1986 anime-elokuva

Laputa – linna taivaalla (jap. 天空の城ラピュタ, Tenkū no shiro Laputa) on Studio Ghiblin vuonna 1986 julkaisema anime-elokuva. Elokuva oli Studio Ghiblin ensimmäinen, ja sen ohjasi ja käsikirjoitti Hayao Miyazaki. Alkuperäisversiossa pääosissa ovat Keiko Yokozawa, Mayumi Tanaka ja Minori Terada. Nimi Laputa tulee Jonathan Swiftin romaanissa Gulliverin retket esiintyvästä leijuvasta saaresta.

Laputa – linna taivaalla
天空の城ラピュタ
(Tenkū no shiro Laputa)
DVD-julkaisun kansikuva
DVD-julkaisun kansikuva
Ohjaaja Hayao Miyazaki
Käsikirjoittaja Hayao Miyazaki
Tuottaja Isao Takahata
Säveltäjä Joe Hisaishi
Leikkaaja Takeshi Seyama
Hayao Miyazaki
Pääosat Keiko Yokozawa
Mayumi Tanaka
Minori Terada
Valmistustiedot
Valmistusmaa Japani
Tuotantoyhtiö Studio Ghibli
Ensi-ilta 1986
Kesto 124 min
Alkuperäiskieli japani
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

JuoniMuokkaa

Elokuva kertoo Pazu-nimisestä pojasta, joka asuu kaivoskaupungissa. Eräänä iltana hän pelastaa Sheeta-nimisen tytön, joka leijailee alas taivaalta. Käy ilmi, että Sheetan kaulanauhassaan pitämä leijukivi suojeli Sheetaa pudotukselta, ja sekä sillä että Sheetalla on jotain tekemistä Laputan kanssa. Kohta Pazu temmataan mukaan seikkailuun, jossa he saavat peräänsä sekä ilmarosvot että valtion miehet ja eversti Muskalla on katala suunnitelma linnan voimaa varten.

NimiMuokkaa

Kansainvälisessä jakelussa elokuvasta on yleensä käytetty nimeä Laputa: Castle in the Sky tai pelkästään Castle in the Sky. Lyhyempää nimeä käytettiin, sillä espanjankielinen sana ”la puta” tarkoittaa huoraa, vaikka useimmissa muissa kielissä sana onkin merkityksetön.

ÄäninäyttelijätMuokkaa

Hahmo Japaniksi Englanniksi (1989) Englanniksi (1998/2003) Suomeksi
Pazu Mayumi Tanaka Barbara Goodson James Van Der Beek Joel Bonsdorff
Sheeta Keiko Yokozawa Lara Cody Anna Paquin

Debi Derryberry (nuori)

Adeliina Sankari
Dola Kotoe Hatsui Rachel Vanowen Cloris Leachman Titta Jokinen
eversti Muska Minori Terada Jeff Winkless Mark Hamill Tarmo Ruubel
Louis Yoshito Yasuhara Dave Mallow Mandy Patinkin Pekka Jalava
Parta Juha Hyppönen
sotilas/Duffi Hiroshi Ito Clifton Wells John Hostetter Jarmo Mäkinen
Mouro Ichirō Nagai Mike Reynolds Jim Cummings Ossi Ahlapuro
Veli Tomi Walamies
setä Pom Fujio Tokita Edward Mannix Richard Dysart Aarre Karén
junankuljettaja Tomomichi Nishimura Daniel Foster Matt K. Miller Veikko Honkanen
Motro Ryuji Saikachi Clifton Wells Eddie Frierson Pertti Koivula

Suomenkielisessä versiossa ääninäyttelemisen on ohjannut Pekka Lehtosaari.

Aiheesta muuallaMuokkaa