Länsijuguurin kieli
Länsijuguurin eli sarygjuguurin kieli (myös saryg-uiguurin kieli) on Kiinassa asuvien sarygjuguurien eli ”keltaisten uiguurien” puhuma turkkilainen kieli.
Sarygjuguurit asuvat Gansun maakunnan Minhuan piirissä. He kuuluvat juigu-kansaan, jonka muut osat puhuvat mongolilaista itäjuguuria, kiinaa ja tiibetiä. Vuonna 1973 heitä laskettiin olevan noin 2 000 henkeä. Sarygjuugurien esi-isiä ovat muinaiset uiguurit, joihin on sekoittunut kirgiisejä, mongoleja, tanguutteja ja tiibetiläisiä.[1]
Länsijuguuri kuuluu turkkilaisten kielten koillisryhmään. Voimakkaan kirgiisivaikutuksen seurauksena sen lähimpiä sukukieliä ovat hakassi, šoori, tšulyminturkki ja Fujuin kirgiisien kieli. Myöhemmin kieleen ovat vaikuttaneet kiina, mongoli ja tiibet.[2]
Kieli toimii yhteisön suullisen kanssakäymisen välineenä. Alueelta löydettyjen uiguurilaisella kirjaimistolla laadittujen buddhalaisten käsikirjoitusten perusteella voidaan päätellä, että sarygjuguurit käyttivät kirjakielenään 1700-luvun alkuun saakka muinaisuiguuria. Nykyään heidän sivistyskielenään on kiina. Monet osaavat myös mongolia ja tiibetiä.[3]
Lähteet muokkaa
- ↑ Jazyki mira: Tjurkskije jazyki, s. 345–346. Moskva: Indrik, 1997. ISBN 5-85759-061-2.
- ↑ Jazyki mira: Tjurkskije jazyki, s. 346–347. Moskva: Indrik, 1997. ISBN 5-85759-061-2.
- ↑ Jazyki mira: Tjurkskije jazyki, s. 346. Moskva: Indrik, 1997. ISBN 5-85759-061-2.