Il padrone delle ferriere

italialainen mykkäelokuva

Il padrone delle ferriere (”Rautatehtailija”) on vuonna 1919 valmistunut italialainen mykkäelokuva. Georges Ohnetin romaaniin perustuvan draaman on ohjannut Eugenio Perego. Sen pääosaa esittää Pina Menichelli.

Il padrone delle ferriere
Pina Menichelli ja Amleto Novelli.
Pina Menichelli ja Amleto Novelli.
Ohjaaja Eugenio Perego
Käsikirjoittaja Giuseppe Maria Viti
Perustuu Georges Ohnetin romaaniin Rautatehtailija (1882)
Kuvaaja Antonio Cufaro
Pääosat Pina Menichelli, Amleto Novelli, Luigi Serventi, Lina Millefleurs
Valmistustiedot
Valmistusmaa Italia
Tuotantoyhtiö Itala Film
Levittäjä Unione cinematografica italiana
Ensi-ilta 25. helmikuuta 1919
Kesto 1670/1516 metriä (75 min.)
Alkuperäiskieli mykkäelokuva
Aiheesta muualla
IMDb
Il padrone delle ferriere

Juoni muokkaa

Omaisuutensa menettäneen markiisi Beaulieun tytär Clara joutuu luopumaan avioliittosuunnitelmistaan Blignyn herttuan kanssa. Pelastaakseen perheensä köyhyydeltä hän menee naimisiin alhaissyntyisen rautatehtailijan Filippo Derblayn kanssa. Clara ei rakasta Filippoa, mutta tämä onnistuu lopulta voittamaan hänen sydämensä.[1]

Näyttelijät muokkaa

 Pina Menichelli  Clara de Beaulieu  
 Amleto Novelli  Filippo Derblay  
 Luigi Serventi  Blignyn herttua  
 Lina Millefleurs  Athenaide Moulinet  
 Maria Caserini-Gasperini  Beaulieun markiisitar  
 Myriam De Gaudi  neiti Derblay  
 Isabel De Lizaso  [1]  

Tuotanto ja vastaanotto muokkaa

Itala Filmin tuottama Il padrone delle ferriere perustuu ranskalaisen Georges Ohnetin aikoinaan hyvin suosittuun romaaniin Rautatehtailija (Le Maître de forges, 1882; suomennettu 1911[2]). Romaani oli filmatisoitu ensimmäisen kerran Ranskassa vuonna 1912, ja myöhemmin siitä tehtiin vielä useita elokuvaversioita. Tuottaja Giovanni Pastronen versio oli suunniteltu erityisesti Pina Menichellin pääosaa varten.[3] Elokuvan keskeinen teema ovat aristokraattiset ennakkoluulot ja niiden voittaminen[4].

Vuotta ennen ensi-iltaa alkaneen mainoskampanjan siivittämä elokuva oli valtava yleisömenestys. Aikalaiskritiikki ylisti varsinkin sen kuvausta ja Menichellin näyttelijäntyöskentelyä, tosin eräät pitivät hänen suoritustaan ulkokohtaisena ja elokuvan tarinaa heikkona. Myöhemmän arvion mukaan Eugenio Peregon ohjaustyön vahvuuksia ovat keskittyminen henkilöhahmoihin sekä Menichellin ja Amleto Novellin vastakkaiset, mutta toisiaan täydentävät näyttelijäluonteet.[3][5]

Restaurointi muokkaa

Il padrone delle ferriere on restauroitu vuonna 2005 Torinon kansallisen elokuvamuseon ja Bolognan elokuva-arkiston yhteistyönä. Restaurointi on nähtävissä museon Vimeo-sivustolla.[6]

Lähteet muokkaa

  1. a b Martinelli, Vittorio: Il cinema muto Italiano: I film del dopoguerra/1919, s. 203–205. Bianco e Nero XLI 1/3 (gennaio/giugno 1980). Roma: Centro sperimentale di cinematografia, Edizioni di Bianco e Nero, 1980. Teoksen verkkoversio.
  2. Ohnet, Georges: Rautatehtailija. Helsingin Sanomille suomentanut Kerttu Tuura. Helsingin Sanomat, 4.8.1911, s. 7–8. Artikkelin verkkoversio.
  3. a b Martinelli, Vittorio: Pina Menichelli: Le sfumature del fascino, s. 107–109. Roma: Bulzoni Editore, 2002. ISBN 88-8319-740-2.
  4. Silents, Please! silentsplease.wordpress.com. Viitattu 22.12.2017.
  5. Enciclopedia del cinema in Piemonte torinocittadelcinema.it. Viitattu 21.12.2017.
  6. Cineteca MNC vimeo.com. Viitattu 21.12.2017.

Aiheesta muualla muokkaa