Felix Borg
suomalainen näyttelijä, suomentaja ja kirjailija
Kaarle (Carl) Felix Borg (3. tammikuuta 1888 Lauritsala – 24. lokakuuta 1959 Helsinki) oli suomalainen näyttelijä, suomentaja ja kirjailija.
Borg toimi dramaturgina ja käsikirjoittajana 1917–1921 muutamissa Koiton Näyttämön, Suomen Näyttämön ja Tampereen Teatterin näytelmissä.[1]
Felix Borg oli naimisissa vuodesta 1910 näyttelijä Annie Borgin (o.s. Ahlberg, s. 1887) kanssa.
TeoksiaMuokkaa
- Kielletyillä poluilla : kaksinäytöksinen huvinäytelmä. Aug. Kanerva, Lahti 1916
- Hämäräperäinen venäläinen. Otto Andersin, Pori 1922
- Rakkausmanööverit : 3-näytöksinen huvinäytelmä, Näytelmäkirjasto 61. Pori 1950
SuomennoksiaMuokkaa
- François-René de Chateaubriand: Atala – seikkailu aarniometsässä. Karisto 1912
- Henryk Sienkiewicz: Sissipäällikkö (Selim Mirza) : kohtauksia ranskalais-saksalaisesta sodasta. Karisto 1912
- Filip Laicus: Linnan herra : kertomus Espanjan sissisodan ajoilta. Karisto 1914
- Alexandre Dumas nuorempi: Kamelianainen. Otto Andersin, Pori 1917 (alkuteos La dame aux camélias)
- Nataly von Eschstruth: Karhulinnan tarina. Otto Andersin, Pori 1917
- Hedwig Courths-Mahler: "Minkä Jumala on yhdistänyt..." : romaani, osat 1–2. Otto Andersin, Pori 1918
- Harry Sheff: Paavin tytär : historiallinen romaani, osat 1–2. Ahjo, Helsinki 1919
- George Sand: Vihreät sisaret. Ahjo, Helsinki 1920
- Lemmentaistelu : 4-näytöksinen unkarilainen näytelmä lauluineen ja tansseineen M. Jókain "Keltaruusu"-nimisen kertomuksen mukaan, Edistysseurojen näytelmiä n:o 7. Edistysseurojen kustannus, Helsinki 1922
- Henryk Sienkiewicz: Kunniansa vankina : romaani ylioppilaselämästä, suomentaneet Annie ja Felix Borg. Minerva, Helsinki 1923
- Japanilaisia satuja, suomentanut Felix Borg. Kustannusliike Mattila & Kumpp., Helsinki 1924
LähteetMuokkaa
- ↑ Felix Borg, Ilona-esitystietokanta, Teatterin tiedotuskeskus, viitattu 19.12.2014.