Arawak[2] eli lokono on Etelä-Amerikassa asuvien arawakkien puhuma uhanalainen kieli, joka kuuluu arawakkikielten kielikuntaan.[3][4] Sitä puhuu äidinkielenään yhteensä noin 2750 ihmistä Guyanassa, Venezuelassa, Surinamessa ja Ranskan Guayanassa.[1] Arawakin läheinen sukukieli on taino.[4]

Arawak
Muu nimi lokono
Tiedot
Alue  Guyana
 Venezuela
 Suriname
 Ranskan Guayana
Puhujia 2 750[1]
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta Arawakkikielet
Kieliryhmä Karibian arawakkikielet
Kielikoodit
ISO 639-2 arw
ISO 639-3 arw

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[5]

Fonologia

muokkaa

Konsonantit

muokkaa
Bilabiaali Alveolaari Retrofleksi Palataali Velaari Glottaali
Nasaali m n
Klusiili norm. p | b t | d k
asp.
Frikatiivi ɸ s h
Tremulantti r
Yksitäryinen

tremulantti

ɽ
Approksimantti w l j

Lähde:[6]

Vokaalit

muokkaa
Etinen Keskinen Takainen
Suppea i ɨ u
Puolisuppea e o
Avoin a

Lähde:[6]

Lähteet

muokkaa
  1. a b UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger UNESCO. Viitattu 23.9.2014. (englanniksi)
  2. Suositukset: Kielten nimiä suomeksi Kotoistus.fi. Viitattu 23.9.2014.
  3. Lewis, M. Paul & Simons, Gary F. & Fennig, Charles D.: Arawak Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition. Dallas: SIL International. Viitattu 23.9.2014. (englanniksi)
  4. a b Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Nordhoff, Sebastian: Lokono Glottolog 2.3. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Viitattu 23.9.2014. (englanniksi)
  5. ScriptSource - Arawak written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 3.12.2021.
  6. a b Pet, Willem J. A.: A Grammar Sketch and Lexicon of Arawak (Lokono Dian) (pdf) (s. 8) 2011. SIL e-Books. Arkistoitu 2016. Viitattu 3.12.2021. (englanniksi)