Tuzlyn limaanien kansallispuisto
kansallispuisto Odessan alueella Ukrainassa
Tuzlyn limaanien kansallispuisto (ukr. Національний природний парк «Тузловські лимани», Natsionalnyi pryrodnyi park "Tuzlovski lymany") on kansallispuisto Ukrainan Odessan alueen Bilhorod-Dnistrovskyin piirissä.[1][2] Vuonna 2010 perustetun kansallispuiston pinta-ala on 278,65 neliökilometriä.[3] Kansallispuisto on muodostettu keskeisesti Shahany-Alibei-Burnas -limaanijärvien pohjalle.[4]
Tuzlyn limaanien kansallispuisto
| Sijainti | |
|---|---|
| Lähin kaupunki | |
| Pinta-ala |
278,65 km² |
| Tyyppi | |
|---|---|
| Perustettu |
1.1.2010 |
| Luokitus |
Kansallispuisto on nimetty Tuzlyn kylän mukaan (turkin kielen suolaista tarkoittava sanasta tuzlu[5]); kylä sijaitsee Burnas-limaanijärven luoteisrannalla.[a]
-
Kansallispuiston logo. -
Kansallispuisto kuuluu pelikaanien lisääntymisalueisiin. -
-
Onkijat. -
Tuzlyn kylä sijaitsee Burnas-limaanijärven rannalla. -
-
-
-
Huomautuksia
muokkaa- ↑ Kuten usean muunkin Ukrainan kansallispuiston kohdalla on tapahtunut, puiston nimen suomennus on tuottanut hapuilevia nimikehitelmiä. Esimerkiksi Yle on suomentanut kansallispuiston nimen harhanjohtavasti muotoon "Tuzlivskin suiston kansallispuisto"[6] (vaikka limaani on laguunin muoto, ei suisto), ja Tammi muotoon "Tuzlovski lymanyn kansallinen luonnonpuisto"[5] (tämä ei ole luonnonpuisto).
Lähteet
muokkaa- ↑ Тузловські лимани: як влаштувати дикий відпочинок у наметах серед рідкісних птахів tsn.ua. 13.06.2020. Viitattu 7.3.2023. (ukrainaksi)
- ↑ Tuzly Estuaries National Nature Park wownature.in.ua. Viitattu 7.3.2023. (englanniksi)
- ↑ Natsionalni pryrodni parky (Ukrainan kansallispuistojen sijaintikartta ja luettelo; valitse vasemmalta alasvetovalikosta "Національні природні парки") Pryrodno-zapovidnyi fond, pzf.land.kiev.ua. Viitattu 7.3.2023. (ukrainaksi)
- ↑ Shagany-Alibei-Burnas Lakes System ramsar.org. Viitattu 7.3.2023. (englanniksi)
- ↑ a b Justin Kavanagh: ”Ukraina (s. 278-295)”, National Geographic - Pohjois- ja Itä-Euroopan kansallispuistot, s. 279, 292. Suomentanut Jarkko Iisakka, Lauri Sallamo ja Heidi Tihveräinen. Tammi, 2022. ISBN 978-952-04-4495-2.
- ↑ Jenny Matikainen: Luonnoton sota (Ylen käyttämässä suomennuksessa "Tuzlivskin suiston kansallispuisto" ei ole tunnistettu paikannimeä Tuzly eikä käsitettä limaani) 19.6.2023. Yleisradio, yle.fi. Viitattu 19.6.2023. (suomeksi)
Aiheesta muualla
muokkaa
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Tuzlyn limaanien kansallispuisto Wikimedia Commonsissa
- Natsionalnyi pryrodnyi park "Tuzlovski Lymany" (ukrainaksi)
- Tuzlovski Lymany (ukrainaksi) (nationalparks.in.ua)
