Käyttäjän LateLaiLai muokkaukset

30. maaliskuuta 2024

• 22.2630. maaliskuuta 2024 kello 22.26 ero historia +123‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooleja

5. joulukuuta 2023

• 12.125. joulukuuta 2023 kello 12.12 ero historia +61‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Eeva Markkinen: Lisätty äänirooli
• 12.075. joulukuuta 2023 kello 12.07 ero historia +70‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooli

1. kesäkuuta 2023

• 20.281. kesäkuuta 2023 kello 20.28 ero historia −52‎ Rainbow Dash ‎ →‎Kritiikki: Korjattu tekstiä asiatyylisemmäksi. uusin
• 20.221. kesäkuuta 2023 kello 20.22 ero historia −582‎ Ipanat ‎ Poistettu lähteetön tieto: vuoden 1998 elokuvaa lukuun ottamatta Ipanat-tv-sarjaa ei ole dubattu suomeksi. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus

27. huhtikuuta 2023

• 17.2727. huhtikuuta 2023 kello 17.27 ero historia +91‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Antti Pääkkönen: Lisätty äänirooli.
• 17.2227. huhtikuuta 2023 kello 17.22 ero historia +738‎ Hunter × Hunter ‎ Lisätty maininta julkaisun jatkumisesta syksyllä 2022. uusin

30. maaliskuuta 2023

• 23.4230. maaliskuuta 2023 kello 23.42 ero historia +34‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooleja, korjattu listausta.
• 23.0930. maaliskuuta 2023 kello 23.09 ero historia +244‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Antti Pääkkönen: Lisätty äänirooleja.

10. maaliskuuta 2023

• 21.4010. maaliskuuta 2023 kello 21.40 ero historia +160‎ My Little Pony: Jätä jälkesi maailmaan ‎ →‎Suomenkieliset äänetSarjan lopputeksit (virheelliset ensimmäisissä jaksoissa): Lisäyksiä suomiroolitukseen.
• 21.3310. maaliskuuta 2023 kello 21.33 ero historia +207‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooleja.

21. tammikuuta 2023

• 23.4621. tammikuuta 2023 kello 23.46 ero historia +620‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Annamari Metsävainio: Lisätty äänirooleja, ammatti.
• 20.3321. tammikuuta 2023 kello 20.33 ero historia +105‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooleja.
• 19.2221. tammikuuta 2023 kello 19.22 ero historia +98‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L ‎ →‎Tino Jansson: Lisätty äänirooli, hahmon käännetty nimi.

20. lokakuuta 2022

• 13.0420. lokakuuta 2022 kello 13.04 ero historia +41‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooli.
• 12.0720. lokakuuta 2022 kello 12.07 ero historia +33‎ Jenny Pitkänen ‎ Päivitetty ja korjattu tietoja, lisätty viite.

6. lokakuuta 2022

• 14.356. lokakuuta 2022 kello 14.35 ero historia 0‎ p Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L ‎ →‎Hanna Kaila
• 14.346. lokakuuta 2022 kello 14.34 ero historia +135‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L ‎ →‎Hanna Kaila: Lisätty äänirooleja.
• 14.296. lokakuuta 2022 kello 14.29 ero historia −2‎ p Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L ‎ →‎Anni Kajos
• 14.286. lokakuuta 2022 kello 14.28 ero historia +829‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L ‎ Lisätty Anni Kajos, tullaan päivittämään.
• 14.056. lokakuuta 2022 kello 14.05 ero historia +215‎ My Little Pony: Jätä jälkesi maailmaan ‎ Lisätty hahmojen ääninäyttelijöitä, korjattu kirjoitusvirhe.

5. lokakuuta 2022

• 17.395. lokakuuta 2022 kello 17.39 ero historia +88‎ My Little Pony: Jätä jälkesi maailmaan ‎ Lisätty suomalaiset äänet parille hahmolle.
• 17.345. lokakuuta 2022 kello 17.34 ero historia +29‎ My Little Pony: Jätä jälkesi maailmaan ‎ Lisätty lähdeluettelo
• 17.335. lokakuuta 2022 kello 17.33 ero historia +1 027‎ My Little Pony: Jätä jälkesi maailmaan ‎ Lisätty näyttelijät, tullaan päivittämään. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

29. syyskuuta 2022

• 06.5129. syyskuuta 2022 kello 06.51 ero historia +193‎ Vili Välimäki ‎ Lisätty lähde. uusin Merkkaukset: Visuaalinen muokkaus Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

12. syyskuuta 2022

• 12.5912. syyskuuta 2022 kello 12.59 ero historia +146‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista A–I ‎ →‎Lari Halme: Lisätty äänirooleja. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

4. syyskuuta 2022

• 12.434. syyskuuta 2022 kello 12.43 ero historia +126‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Hanna Pakarinen: Lisätty äänirooleja. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

3. syyskuuta 2022

• 10.473. syyskuuta 2022 kello 10.47 ero historia +401‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎P: Lisätty listalle Hanna Pakarinen, päivitetään myöhemmin. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

19. heinäkuuta 2022

• 16.0819. heinäkuuta 2022 kello 16.08 ero historia +88‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ Lisätty roolimainintoja. Merkkaukset: Visuaalinen muokkaus Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

26. kesäkuuta 2022

• 13.3726. kesäkuuta 2022 kello 13.37 ero historia +39‎ My Little Pony: Ystävyyden taikaa ‎ →‎Suomenkieliset äänet: Korjattu roolitusta, lisätty äänirooli. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 
• 13.2426. kesäkuuta 2022 kello 13.24 ero historia 0‎ Sly 2: Konnakopla ‎ →‎Suomenkielinen versio: Arto Nieminen dubbaa Arpeggiota falsetissa, jatkossa lähteettömät ääniroolit tulisi vahvistaa yhteydenotolla näyttelijään. Merkkaukset: Tämä muokkaus on kumottu Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 
• 13.1726. kesäkuuta 2022 kello 13.17 ero historia +2‎ Vili Välimäki ‎ →‎Näyttelijänä: Korjattu lähteen linkkiä, lisätty vuosiluku. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

31. toukokuuta 2022

• 17.3731. toukokuuta 2022 kello 17.37 ero historia +28‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty roolimaininta.

27. toukokuuta 2022

• 12.3327. toukokuuta 2022 kello 12.33 ero historia +35‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Korjattu listausta, lisätty tulevan sarjan roolimaininta. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

6. toukokuuta 2022

• 12.066. toukokuuta 2022 kello 12.06 ero historia +200‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty tulevan ohjelman äänirooli, korjattu tietoja. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

7. huhtikuuta 2022

• 20.417. huhtikuuta 2022 kello 20.41 ero historia +56‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooli. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

2. huhtikuuta 2022

• 10.552. huhtikuuta 2022 kello 10.55 ero historia +53‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Nina Palmgren: Lisätty äänirooli. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 
• 10.552. huhtikuuta 2022 kello 10.55 ero historia 0‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista R–Ö ‎ →‎Carla Rindell: Korjattu sarjan nimi. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 
• 10.512. huhtikuuta 2022 kello 10.51 ero historia +49‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Misa Palander: Lisätty äänirooli. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 
• 10.442. huhtikuuta 2022 kello 10.44 ero historia +25‎ Sonic the Movie 2 ‎ Korjattu kirjoitusasua. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

13. maaliskuuta 2022

• 20.1513. maaliskuuta 2022 kello 20.15 ero historia +90‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooleja. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

5. maaliskuuta 2022

• 21.275. maaliskuuta 2022 kello 21.27 ero historia +119‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen

23. helmikuuta 2022

• 20.4023. helmikuuta 2022 kello 20.40 ero historia +93‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooleja.
• 20.1623. helmikuuta 2022 kello 20.16 ero historia +387‎ My Little Pony: Uusi sukupolvi ‎ Lisätty tieto uusista piirrossarjoista sekä niiden ilmestymisajankohdat. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

30. tammikuuta 2022

• 00.4530. tammikuuta 2022 kello 00.45 ero historia +33‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooli. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta   Edistynyt mobiilimuokkaus 

15. joulukuuta 2021

• 13.3315. joulukuuta 2021 kello 13.33 ero historia +84‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooli

14. joulukuuta 2021

• 20.5514. joulukuuta 2021 kello 20.55 ero historia +89‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooli. Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta 

12. joulukuuta 2021

• 21.4912. joulukuuta 2021 kello 21.49 ero historia +45‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen
• 18.0812. joulukuuta 2021 kello 18.08 ero historia +196‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Lisätty äänirooli Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta 

31. lokakuuta 2021

• 20.5131. lokakuuta 2021 kello 20.51 ero historia −13‎ Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q ‎ →‎Jenny Pitkänen: Hahmon nimi korjattu