Leijona talvella - Muut kielet