The Invisible Woman – kielletty rakkaus

Ralph Fiennesin ohjaama romanttinen draamaelokuva vuodelta 2013

The Invisible Woman – kielletty rakkaus (engl. The Invisible Woman) on vuonna 2013 ensi-iltansa saanut Ralph Fiennesin ohjaama brittiläinen elämäkerrallinen romanttinen pukudraamaelokuva, jonka pääosissa ovat Fiennes itse, Felicity Jones, Kristin Scott Thomas ja Tom Hollander. Elokuva kertoo englantilaiskirjailija Charles Dickensin (1812–1870) ja englantilaisnäyttelijä Ellen ”Nelly” Ternanin (1839–1914) salaisesta rakkaussuhteesta, joka kesti 13 vuotta aina Dickensin kuolemaan asti. Abi Morgan sovitti elokuvan käsikirjoituksen Claire Tomalinin elämäkertakirjan The Invisible Woman: The Story of Nelly Ternan and Charles Dickens (1990) pohjalta. Pukusuunnittelija Michael O’Connor oli ehdolla parhaan puvustuksen Oscarin saajaksi vuoden 2014 gaalassa.

The Invisible Woman – kielletty rakkaus
The Invisible Woman
Ohjaaja Ralph Fiennes
Käsikirjoittaja Abi Morgan
Perustuu Claire Tomalinin kirjaan The Invisible Woman: The Story of Nelly Ternan and Charles Dickens (1990)
Tuottaja
Säveltäjä Ilan Eshkeri
Kuvaaja Rob Hardy
Leikkaaja Nicolas Gaster
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Britannia
Tuotantoyhtiö
Levittäjä Sony Pictures Classics
Vertigo Média
Ensi-ilta
Kesto 111 minuuttia
Alkuperäiskieli englanti (esiintyy myös ranskaa)
Budjetti 12 000 000 GBP[1]
Tuotto 3 990 186 USD[2][3]
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto
IMDb
Elonet
AllMovie

Vuonna 1857 hyvin kuuluisa kirjailija, 45-vuotias naimisissa oleva ja perheellinen Charles Dickens (Ralph Fiennes) tapaa Ternanin kiertävän näyttelijäperheen nuorimman tyttären, 18-vuotiaan näyttelijänalun Ellen ”Nelly” Ternanin (Felicity Jones), josta tulee hänen salainen rakastajattarensa ja muusansa aina kuolemaansa 1870 asti. He pitävät rakkaussuhteensa salassa julkisuudelta viktoriaanisen arvomaailman vuoksi ja Nelly joutuukin hyväksymään elämän ”näkymättömänä”. Julkisuudelta näkymätön rakastajattaren rooli alkaa ennen pitkää käydä Nellylle raskaaksi, sillä hänen ja Charlesin elämä on epätasapainoista tämän halutessa loistaa julkisuuden valokeilassa. Charlesin kuoltua Nellyllä alkaa toisenlainen elämä opettajattarena, vaimona ja äitinä. Hän pitää rakkaussuhteensa kirjailijakuuluisuuden kanssa salaisuutena koko loppuelämänsä ajan.

Näyttelijät

muokkaa
 Ralph Fiennes  Charles Dickens  
 Felicity Jones  Ellen ”Nelly” Ternan  
 Kristin Scott Thomas  Frances Ternan  
 Tom Hollander  Wilkie Collins  
 Joanna Scanlan  Catherine Dickens  
 Michelle Fairley  Caroline Graves  
 Jonathan Harden  Charles / herra Arnott  
 Tom Burke  herra George Wharton Robinson  
 Perdita Weeks  Maria Ternan  
 Michael Marcus  Charley Dickens  
 John Kavanagh  pastori William Benham  
 Amanda Hale  Fanny Ternan  
 Tom Attwood  herra Lambourne  
 Susanna Hislop  Mary  
 Tommy Curson-Smith  Geoffrey  
 Richard McCabe  herra Mark Lemon  
 Gabriel Vick  herra Berger  
 Mark Dexter  herra Augustus Egg  
 Joseph Paxton  herra Pigott  
 Sophie Russell  neiti Ellen Sabine  
 Christos Lawton  herra Evans  
 Gwendolen Chatfield  Marney Dickens  
 Charissa Shearer  Katey Dickens  
 Amber Batty  Georgina Hogarth  
 Jeremy Assouly  Francis Dickens  
 Declan Walker  Alfred Dickens  
 John Joe Bitcliffe  Sydney Dickens  
 Harry Harmon  Henry Dickens  
 Joseph Harmon  Edward ”Plorn” Dickens  
 Michael Hadley  Sir Peter  
 Geoffrey Freshwater  Sir Oliver / herra Buckstone  
 Ophelia Standen  Harriet Graves  

Tuotanto

muokkaa

Headline Picturesin perustaja ja toimitusjohtaja, tuottaja Stewart Mackinnon omisti Claire Tomalinin vuonna 1990 ilmestyneen elämäkertakirjan The Invisible Woman: The Story of Nelly Ternan and Charles Dickens elokuvaoikeudet ja alkoi kehittää elämäkertakirjan filmatisointia BBC Filmsin johtaja Christine Langanin sekä käsikirjoittaja Abi Morganin kanssa. Elokuvaprojektiin liittyi tuottajaksi Gabrielle Tana, joka ehdotti Ralph Fiennesille The Invisible Womanin ohjaamista vuonna 2010. He olivat työskennelleet yhdessä viimeksi elokuvassa Coriolanus (2011), joka on Fiennesin esikoisohjaus. Fiennes suostui ohjaajaksi, sillä hän liikuttui Ellen ”Nelly” Ternanista ja tämän salaisesta menneisyydestä. Hän alkoi heti työstää käsikirjoitusta Abi Morganin kanssa, ja käsikirjoitusprosessin aikana he usein keskustelivat Tomalinin kanssa ja kysyivät tältä neuvoja. Tomalin ei kuitenkaan halunnut osallistua varsinaisen käsikirjoituksen laatimiseen.[4]

Ellen ”Nelly” Ternanin rooliin harkittiin muun muassa näyttelijöitä Carey Mulligania ja Abbie Cornishia ennen kuin Felicity Jones kiinnitettiin rooliin joulukuussa 2011.[5][6] Fiennesin ei ollut aluksi tarkoitus näytellä Charles Dickensiä, mutta hän päätti lopulta näytellä roolin lämmennettyään ajatukselle käsikirjoitusprosessin aikana.[7] Kaksi Fiennesin läheistä ystävää ja kollegaa kiinnitettiin elokuvan näyttelijäkokoonpanoon; Kristin Scott Thomas oli aina ollut Fiennesin mielessä Frances Ternanin rooliin, ja Charles Dickensin läheisen ystävän Wilkie Collinsin rooliin kiinnitettiin Fiennesin läheinen ystävä Tom Hollander.[4]

1800-luvun Englanti tutkittiin ja luotiin tarkasti elokuvaan, joka kuvattiin kymmenessä viikossa huhti-kesäkuun aikana 2012.[8] Elokuva kuvattiin lähinnä Kentin kreivikunnassa lähellä Margaten kaupunkia ja Lontoossa sekä sen lähialueilla. Kaksi kuvauspäivää käytettiin Hertfordshiren kreivikunnassa sijaitsevilla Leavesdenin studioilla.[4][9] The Invisible Womanin budjettina oli 12 miljoonaa puntaa.[1]

Julkaisu ja vastaanotto

muokkaa

The Invisible Woman – kielletty rakkaus sai maailmanensi-iltansa Telluriden elokuvajuhlilla Yhdysvalloissa 31. elokuuta 2013 ja Britannian ensi-iltansa Lontoon elokuvajuhlilla lokakuussa 2013.[10][11] Teatteriensi-iltansa elokuva sai Britanniassa 7. helmikuuta 2014, Dickensin syntymäpäivänä, ja Suomessa 1. elokuuta 2014.[2] Elokuvan teatterilevittäjinä olivat Lionsgate Britanniassa ja Snapper Films Suomessa.[12][13] Elokuva oli Suomessa vuoden 2014 140. katsotuin elokuva saatuaan 5 695 katsojaa.[14] The Invisible Woman – kielletty rakkaus tuotti kotimaassaan 1,4 miljoonan ja maailmanlaajuisesti yhteensä neljän miljoonan dollarin lipputulot.[2][3]

The Invisible Woman – kielletty rakkaus on saanut elokuvakriitikoilta myönteisen vastaanoton. Rotten Tomatoes -sivuston mukaan 76 prosenttia kriitikoista on antanut elokuvalle myönteisen arvosanan 6,8/10 keskiarvolla. Keskiarvo perustuu 146 arviointiin. 6 767 käyttäjästä 44 prosenttia on antanut elokuvalle myönteisen arvosanan 3,1/5 keskiarvolla.[15] Metacritic-sivuston mukaan 41 arvostelun perusteella elokuva on saanut 75 pistettä sadasta mahdollisesta. Metacriticin 33 käyttäjää on antanut elokuvalle keskiarvon 7,1/10.[16] Internet Movie Databasen 8 261 käyttäjää on antanut elokuvalle keskiarvon 6,2/10.[17]

Palkinnot ja ehdokkuudet

muokkaa
Palkinnot ja ehdokkuudet
Palkinto Kategoria Ehdokas / ehdokkaat Tulos Lähde
Oscar Puvustus Michael O’Connor Ehdokkuus
[18]
Bafta Puvustus Ehdokkuus
[19]
Satellite Puvustus Voitto
[20]
Lavastus Tatiana Macdonald ja Maria Djurkovic Ehdokkuus
BIFA Naispääosa Felicity Jones Ehdokkuus
[21]
Naissivuosa Kristin Scott Thomas Ehdokkuus
Saturn Independent-elokuva The Invisible Woman – kielletty rakkaus Ehdokkuus
[22]

Lähteet

muokkaa
  1. a b Shoard, Catherine: Ralph Fiennes to direct story of Charles Dickens affair The Guardian. 10.8.2011. Guardian Media Group. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  2. a b c The Invisible Woman Box Office Mojo. IMDb.com, Inc.. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  3. a b The Invisible Woman (2013) The Numbers. Nash Information Services, LLC. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  4. a b c The INVISIBLE WOMAN Sony Classics. Sony Pictures Classics. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  5. Uddin, Zakia: Ralph Fiennes to direct film on Charles Dickens's secret affair? Digital Spy. 19.7.2011. Hearst Magazines UK. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  6. Bamigboye, Baz: Out of The Archers into the arms of Dickens: Felicity Jones to play Oliver Twist author's mistress Daily Mail. 3.12.2011. DMG Media. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  7. Kemp, Stuart: Toronto: Ralph Fiennes Reveals Secrets of Making 'The Invisible Woman' (Q&A) Hollywood Reporter. 6.9.2013. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  8. De Semlyen, Phil: Filming Starts On The Invisible Woman Empire. 25.4.2012. Bauer Consumer Media. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  9. Bamigboye, Baz: What would the Twitterati have made of this Fiennes romance? Daily Mail. 18.5.2012. DMG Media. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  10. Appelo, Tim: Telluride: Dickens' Secret Sex Life Exposed in Ralph Fiennes' World Premiere 'The Invisible Woman' Hollywood Reporter. 31.8.2013. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  11. Lodderhose, Diana: BFI London Film Festival Unveils Lineup Variety. 4.9.2013. Variety Media, LLC (Penske Business Media, LLC:n tytäryhtiö). Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  12. THE INVISIBLE WOMAN (2013) British Board of Film Classification. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  13. Invisible Woman, The (2013) Elonet. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti. Viitattu 13.6.2018. (suomeksi)
  14. Suomen katsotuimmat elokuvat vuonna 2014 Elokuvauutiset. Viitattu 13.6.2018. (suomeksi)
  15. THE INVISIBLE WOMAN 2013 Rotten Tomatoes. Fandango. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  16. The Invisible Woman 2013 Metacritic. CBS Interactive Inc.. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  17. The Invisible Woman: Kielletty rakkaus (2013) IMDb.com (Internet Movie Database). IMDb.com, Inc.. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  18. THE 86TH ACADEMY AWARDS / 2014 Oscars. Yhdysvaltain elokuva-akatemia (Academy of Motion Picture Arts and Sciences). Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  19. Film in 2014 British Academy Film Awards. British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  20. SATELLITE AWARDS™ 2013 International Press Academy. Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  21. Winners 2013 British Independent Film Awards (BIFA). Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)
  22. Johns, Nikara: ‘Gravity,’ ‘The Hobbit: The Desolation of Smaug’ Lead Saturn Awards Noms Variety. 25.2.2014. Variety Media, LLC (Penske Business Media, LLC:n tytäryhtiö). Viitattu 13.6.2018. (englanniksi)

Aiheesta muualla

muokkaa