Peppi Pitkätossu (animaatioelokuva)

Peppi Pitkätossu on vuonna 1997 valmistunut piirroselokuva.

Suomenkielinen versioMuokkaa

Elokuva sai Suomessa elokuvateattereissa 72 636 katsojaa, ja se on Suomen elokuvasäätiön mukaan Suomen 13. katsotuin ruotsalainen elokuva.[1] Elokuva on julkaistu suomenkielisenä VHS-kasettina vuonna 1997 ja DVD:nä 18. marraskuuta 2005.

ÄäninäyttelijätMuokkaa

Rooli Suomenkielinen näyttelijä Englanninkielinen näyttelijä Ruotsinkielinen näyttelijä
Peppi Pitkätossu Henni-Liisa Stam Melissa Altro Elin Larsson
Tommi Tuomas Oksanen Noah Reid Max Wallér-Zandén
Annika Henna Haverinen Olivia Garratt Jasmine Heikura
Rouva Rissanen Ritva Valkama Catherine O'Hara Wallis Grahn
Kapteeni Pitkätossu Jarmo Koski Gordon Pinsent Börje Ahlstedt
Jymy-Juntunen Jarmo Koski Dave Thomas Peter Karlsson
Fridolf Jukka Voutilainen Chris Wiggins Tommy Johnson
Herra Lampinen Jukka Voutilainen Martin Lavut Samuel Fröler
Konstaapeli Klang Jukka Voutilainen Phillip Williams Tomas Bolme
Kukkanen Heikki Määttänen Wayne Robson Pontus Gustafsson
Konstaapeli Kling Heikki Määttänen Rick Jones Jan Sigurd
Rouva Lampinen Eija-Riitta Nuotio Karen Bernstein Marika Lindström
Rouva Kling Eija-Riitta Nuotio Mari Trainor Pia Johansson
Rouva Klang Birthe Wingren Elva Mai Hoover Catti Edfeldt
Opettaja Birthe Wingren Carole Pope Gunilla Röör

Muissa rooleissa: Markus Bäckman, Kari-Pekka Toivonen ja Lapsikuoro Karviaiset.

Suomenkielisen version on kääntänyt Tomi Snellman ja sen on ohjannut Ira Carpelan.

LaulutMuokkaa

Puhtia purjeisiin (engl. There's Magic Everywhere)

Esitys: Henni-Liisa Stam ja Markus Bäckman

Peppi on täällä (engl. Hey-Ho, I'm Pippi)

Esitys: Henni-Liisa Stam

Lettulaulu (engl. Recipe for Life)

Esitys: Henni-Liisa Stam ja Lapsikuoro Karviaiset

Mitä he eniten tahtovat (engl. A Bowler and a New Gold Tooth)

Esitys: Kari-Pekka Toivonen ja Markus Bäckman

Kertomataululaulu (engl. Pluttifikation)

Esitys: Birthe Wingren, Henni-Liisa Stam ja Lapsikuoro Karviaiset

LähteetMuokkaa

  1. SES 50v. Osa 6: Katsotuimmat ruotsalaiset elokuvat 6.11.2019. Suomen elokuvasäätiö. Viitattu 12.1.2020.

Aiheesta muuallaMuokkaa