Marokonarabia
Marokossa puhuttu arabian muoto
Marokonarabia on Marokossa ja Länsi-Saharassa puhuttava arabian puhekielimuoto.[1][2] Sitä puhuu äidinkielenä noin 21 miljoonaa ihmistä, minkä lisäksi Marokon berberikielten kuten tašelhitin ja keskiatlaksentamazightin puhujat osaavat sitä toisena kielenä.[1] Marokonarabiassa on paljon lainasanoja ranskasta, espanjasta ja berberikielistä.[3]
| Marokonarabia | |
|---|---|
 |
|
| Oma nimi |
الدارجة (eddārija) مغربي (maġribī) |
| Tiedot | |
| Alue |
 Marokko Länsi-Sahara |
| Puhujia | 21 miljoonaa[1] |
| Kirjaimisto | arabialainen |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | afroaasialaiset kielet |
| Kieliryhmä | seemiläiset kielet |
| ISO 639-3 | ary |
Marokonarabia on Marokossa pääkieli jokapäiväisessä puheessa, kun taas virallinen viestintä tapahtuu standardiarabiaksi.[3] Tunisian, Algerian ja Libyan arabiankielinen väestö ymmärtää jotenkuten marokonarabiaa, mutta kauempaa tulevilla arabian puhujilla on vaikeuksia Marokon puhekielen ymmärtämisessä.[3]
Lähteet
muokkaa- ↑ a b c Lewis, M. Paul & Simons, Gary F. & Fennig, Charles D.: Arabic, Moroccan Spoken Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition. Dallas: SIL International. Viitattu 19.9.2014. (englanniksi)
- ↑ Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Nordhoff, Sebastian: Moroccan Arabic Glottolog 2.3. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Viitattu 19.9.2014. (englanniksi)
- ↑ a b c Ager, Simon: Moroccan Arabic Omniglot. Viitattu 19.9.2014. (englanniksi)