Linhas de Wellington

As Linhas de Torres; As Linhas de Torres Vedras; Linhas de Wellington
Tyyli	minisarja
Kestoaika	170 minuuttia
Luoja(t)	Carlos Saboga
Alkuperäiskieli	portugali
Verkko	<img alt="Portugali" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="400"> RTP 1; <img alt="Ranska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%29.svg/23px-Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931974%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="600"> Arte France
Esitetty	<img alt="Portugali" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="400"> 31. maaliskuuta 2013 – <img alt="Portugali" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="400"> 14. huhtikuuta 2013
Tuotantokausia	1
Jaksoja	3
Vastaava(t) tuottaja(t)	Luís Gaspar
Aiheesta muualla
	IMDb
	Infobox OK

Linhas de Wellington
Ohjaaja	Valeria Sarmiento
Käsikirjoittaja	Carlos Saboga
Tuottaja	Paulo Branco
Säveltäjä	Jorge Arriagada
Kuvaaja	André Szankowski
Leikkaaja	Valeria Sarmiento; Luca Alverdi;
Lavastaja	Isabel Branco
Valmistustiedot
Valmistusmaa	Portugali; Ranska;
Tuotantoyhtiö	Clap Filmes (Portugali); Alfama Films (Ranska);
Levittäjä	Rádio e Televisão de Portugal
Ensi-ilta	4. syyskuuta 2012 (Venetsian elokuvajuhlat, Italia); 4. lokakuuta 2012 (Portugalin teatteriensi-ilta); 21. marraskuuta 2012 (Ranskan teatteriensi-ilta); ; ;
Kesto	151 minuuttia
Alkuperäiskieli	portugali, ranska ja englanti
Aiheesta muualla
	IMDb
	AllMovie
	[ Muokkaa Wikidatassa ]
	Infobox OKNimi-testi OK

Linhas de Wellington (ransk. Les Lignes de Wellington; kansainvälisesti Lines of Wellington^[3]) on vuonna 2012 ensi-iltansa saanut portugalilais-ranskalainen historiallinen sotadraamaelokuva, jonka on ohjannut Valeria Sarmiento, käsikirjoittanut Carlos Saboga ja tuottanut Paulo Branco.^[1]^[2]

Linhas de Wellington sai ensi-iltansa vuoden 2012 Venetsian elokuvajuhlilla, missä Valeria Sarmiento oli ehdokkaana pääkilpailussa parhaan elokuvan Kultaisen leijonan saajaksi.^[1]^[2] Elokuva valittiin Portugalin viralliseksi ehdokkaaksi parhaan vieraskielisen elokuvan Oscarin saajaksi vuoden 2014 Oscar-gaalaan, mutta se ei päässyt lopullisten ehdokkaiden joukkoon.^[4]^[5]

Juoni muokkaa

Linhas de Wellington sijoittuu Pyreneiden niemimaan sotaan, Buçacon taistelun aikoihin vuoden 1810 syyskuuhun. Elokuva kertoo Ranskan hyökkäyksestä Portugaliin sekä sotilaiden että siviilien elämistä, joita sota koettelee.

Näyttelijät muokkaa

John Malkovich	…	kenraali Arthur Wellesley, Wellingtonin 1. herttua
Marisa Paredes	…	Filipa Sanches
Melvil Poupaud	…	marsalkka André Masséna
Mathieu Amalric	…	kenraali Barbon Marbot
Elsa Zylberstein	…	sisar Cordélia
Nuno Lopes	…	kersantti Francisco Xavier
Vincent Pérez	…	Lévêque
Soraia Chaves	…	Martírio
Carloto Cotta	…	luutnantti Pedro de Alencar
Jemima West	…	Maureen
Marcelo Urgeghe	…	majuri Jonathan Foster
Adriano Luz	…	Bordalo
Victória Guerra	…	Clarissa Warren
João Luís Arrais	…	autisti
Afonso Pimentel	…	Zé Maria
Filipe Vargas	…	Vicente de Almeida
Miguel Borges	…	Manuel Penabranca
Albano Jerónimo	…	apotti

Joana de Verona	…	Brites
Catherine Deneuve	…	Severina Schweitzer
Isabelle Huppert	…	Cosima Pia
Michel Piccoli	…	Léopold Schweitzer
Chiara Mastroianni	…	marsalkka André Massénan rakastajatar
Malik Zidi	…	Octave Ségur
Maria João Bastos	…	Maria de Jesus Almeida
Paulo Pires	…	Alberto
Gonçalo Waddington	…	Eusébio
Manuel Wiborg	…	Ti Miguel
Miriam Heard	…	Odile de Ségur
Sara Carinhas	…	Mariana de Ourém
Christian Vadim	…	marsalkka Jean-de-Dieu Soult
Francis Braddell Dawson	…	Peter Warren
Miguel Monteiro	…	kapteeni Saavedra
João Villas-Boas	…	korpraali Percy
Pedro Ferreira	…	Afonso
João Saboga	…	päällikkö

Tuotanto muokkaa

Linhas de Wellingtonin alkuperäisenä ohjaajana oli Raúl Ruiz, joka alkoi valmistella elokuvaa käsikirjoittaja Carlos Sabogan ja tuottaja Paulo Brancon kanssa.^[1] Kun Ruiz kuoli ennen elokuvan kuvausten alkua elokuussa 2011, hänen vaimonsa Valeria Sarmiento kiinnitettiin elokuvan ohjaajaksi.^[1]

Linhas de Wellingtonin kuvaukset alkoivat 20. marraskuuta 2011 ja päättyivät 19. helmikuuta 2012.^[6] Elokuva kuvattiin Portugalissa 4,8 miljoonan euron budjetilla.^[1]^[6] Portugalissa elokuvan kuvauspaikkoina olivat Lissabon, Torres Vedras, Sintra, Óbidos ja Gouveia.^[6] Elokuvan tuotantoyhtiöinä olivat portugalilainen Clap Filmes ja ranskalainen Alfama Films, joiden kanssa yhteistyötä teki ranskalainen France 3 Cinéma.^[2]^[3]^[6] Linhas de Wellingtonin virallinen ranskalainen traileri julkaistiin 19. syyskuuta 2012.^[1]

Julkaisu ja vastaanotto muokkaa

Linhas de Wellington sai ensi-iltansa Venetsian elokuvajuhlilla Italiassa 4. syyskuuta 2012.^[7] Elokuva sai teatteriensi-iltansa Portugalissa 4. lokakuuta 2012 ja Ranskassa 21. marraskuuta 2012.^[1]^[3] Clap Filmes oli elokuvan teatterilevittäjänä Portugalissa ja Alfama Films Ranskassa.^[1]^[6] Elokuva keräsi teatterikierroksensa aikana Portugalissa 46 543 ja Ranskassa 37 419 katsojaa.^[6]^[8] Elokuva on kiertänyt useita elokuvajuhlia ympäri maailman, kuten vuoden 2012 Toronton ja San Sebastiánin elokuvajuhlat.^[1]^[9]^[10] Linhas de Wellington on saanut ranskalaisilta elokuvakriitikoilta lähinnä myönteisen vastaanoton.^[1]

Linhas de Wellington julkaistiin Ranskassa niin DVD:lle kuin blu-rayllekin 14. maaliskuuta 2013.^[1]

Palkinnot ja ehdokkuudet muokkaa

Palkinnot ja ehdokkuudet
Palkinto	Kategoria	Ehdokas / ehdokkaat	Tulos
CinEuphoria	Vuoden 10 parasta elokuvaa	Valeria Sarmiento	Voitto
	Parhaat erikoistehosteet	Ricardo Leal António Lopes Miguel Martins	Voitto
	Paras elokuva	Valeria Sarmiento Paulo Branco	Ehdokkuus
	Paras naisnäyttelijä	Soraia Chaves	Ehdokkuus
	Paras kuvaus	André Szankowski	Ehdokkuus
	Paras puvustus	Tânia Franco	Ehdokkuus
	Paras lavastus	Isabel Branco	Ehdokkuus
	Paras leikkaus	Valeria Sarmiento Luca Alverdi	Ehdokkuus
	Paras kokonaisuus	Linhas de Wellington	Ehdokkuus
	Paras maskeeraus	Íris Peleira	Ehdokkuus
Sophia	Paras miessivuosa	Albano Jerónimo	Voitto
	Paras alkuperäinen käsikirjoitus	Carlos Saboga	Voitto
	Paras maskeeraus	Íris Peleira	Voitto
	Paras lavastus	Isabel Branco	Voitto
	Paras miessivuosa	Adriano Luz	Ehdokkuus
	Paras kuvaus	André Szankowski	Ehdokkuus
	Paras elokuva	Paulo Branco	Ehdokkuus
	Paras puvustus	Tânia Franco	Ehdokkuus
	Paras äänitys	Ricardo Leal António Lopes José Moreira Miguel Martins	Ehdokkuus
Autores	Paras käsikirjoitus	Carlos Saboga	Voitto
	Paras fiktiivinen televisiosarja (minisarjasta)	Valeria Sarmiento Carlos Saboga	Voitto
	Paras miesnäyttelijä	Nuno Lopes	Ehdokkuus
	Paras naisnäyttelijä	Victória Guerra	Ehdokkuus
Globos de Ouro	Paras miesnäyttelijä	Nuno Lopes	Voitto
	Paras paljastus	Victória Guerra	Voitto
	Paras elokuva	Valeria Sarmiento Paulo Branco	Ehdokkuus
Cinema Bloggers	Paras portugalilainen elokuva	Valeria Sarmiento Alfama Films	Ehdokkuus
Troféus TV 7 Dias	Paras sarja (minisarjasta)	Paulo Branco Rádio e Televisão de Portugal (RTP)	Ehdokkuus
Venetsian elokuvajuhlien Kultainen leijona	Paras elokuva	Valeria Sarmiento	Ehdokkuus
Venetsian elokuvajuhlien Hopeinen leijona	Paras ohjaaja	Valeria Sarmiento	Ehdokkuus
Venetsian elokuvajuhlien tuomariston palkinto	Paras elokuva	Valeria Sarmiento	Ehdokkuus
Lontoon elokuvajuhlien parhaan elokuvan palkinto		Valeria Sarmiento	Ehdokkuus
Lontoon elokuvajuhlien Sutherland Trophy		Valeria Sarmiento	Ehdokkuus
Lontoon elokuvajuhlien Best British Hope		Valeria Sarmiento	Ehdokkuus

Minisarja muokkaa

Elokuvasta on olemassa myös pidempi 170-minuuttinen versio, joka on esitetty televisiossa kolmiosaisena minisarjana.^[1]^[11] Minisarjan nimenä on elokuvasta poiketen As Linhas de Torres, jonka ensimmäinen osa esitettiin ensi kerran Portugalissa RTP 1 -kanavalla 31. maaliskuuta 2013.^[11] Viimeinen osa esitettiin 14. huhtikuuta 2013.^[11]

Osat muokkaa

Minisarjan osat
#	Nimi	Ohjaus	Käsikirjoitus	Alkuperäinen esityspäivä
1.	Depois da Batalha	Valeria Sarmiento	Carlos Saboga	2013-3-3131. maaliskuuta 2013
2.	Terra Queimada			2013-4-77. huhtikuuta 2013
3.	Torres Vedras			2013-4-1414. huhtikuuta 2013

Lähteet muokkaa

↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m LES LIGNES DE WELLINGTON allocine.fr. AlloCiné. Viitattu 3.5.2017. (ranskaksi)
↑ ^a ^b ^c ^d Les Lignes de Wellington unifrance.org. UniFrance. Viitattu 3.5.2017. (ranskaksi)
↑ ^a ^b ^c LINES OF WELLINGTON cineuropa.org. Cineuropa. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)
↑ 76 COUNTRIES IN COMPETITION FOR 2013 FOREIGN LANGUAGE FILM OSCAR® oscars.org. Oscars. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)
↑ THE 86TH ACADEMY AWARDS oscars.org. Oscars. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Linhas de Wellington (2012) imdb.com. IMDb. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)
↑ Lines of Wellington - Sturm über Portugal zelluloid.de. Zelluloid. Arkistoitu 17.1.2017. Viitattu 3.5.2017. (saksaksi)
↑ LES LIGNES DE WELLINGTON / LINHAS DE WELLINGTON jpbox-office.com. JP’s Box-Office. Viitattu 3.5.2017. (ranskaksi)
↑ Lines of Wellington (2012) allmovie.com. Allmovie. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)
↑ The latest works by Barry Levinson, Kiyoshi Kurosawa, Valeria Sarmiento and Rosa von Praunheim will figure among the films presented in Zabaltegi Specials sansebastianfestival.com. San Sebastián Festival. Arkistoitu 29.9.2017. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)
↑ ^a ^b ^c As Linhas de Torres rtp.pt. RTP. Viitattu 3.5.2017. (portugaliksi)

Aiheesta muualla muokkaa

Linhas de Wellington Internet Movie Databasessa (englanniksi)
Linhas de Wellington AlloCinéssä (ranskaksi)

[allocine-1] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m LES LIGNES DE WELLINGTON allocine.fr. AlloCiné. Viitattu 3.5.2017. (ranskaksi)

[unifrance-2] Les Lignes de Wellington unifrance.org. UniFrance. Viitattu 3.5.2017. (ranskaksi)

[cineuropa-3] LINES OF WELLINGTON cineuropa.org. Cineuropa. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)

[oscars1-4] 76 COUNTRIES IN COMPETITION FOR 2013 FOREIGN LANGUAGE FILM OSCAR® oscars.org. Oscars. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)

[oscars2-5] THE 86TH ACADEMY AWARDS oscars.org. Oscars. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)

[imdb-6] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Linhas de Wellington (2012) imdb.com. IMDb. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)

[zelluloid-7] Lines of Wellington - Sturm über Portugal zelluloid.de. Zelluloid. Arkistoitu 17.1.2017. Viitattu 3.5.2017. (saksaksi)

[jpboxoffice-8] LES LIGNES DE WELLINGTON / LINHAS DE WELLINGTON jpbox-office.com. JP’s Box-Office. Viitattu 3.5.2017. (ranskaksi)

[allmovie-9] Lines of Wellington (2012) allmovie.com. Allmovie. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)

[sansebastianfestival-10] The latest works by Barry Levinson, Kiyoshi Kurosawa, Valeria Sarmiento and Rosa von Praunheim will figure among the films presented in Zabaltegi Specials sansebastianfestival.com. San Sebastián Festival. Arkistoitu 29.9.2017. Viitattu 3.5.2017. (englanniksi)

[rtp-11] As Linhas de Torres rtp.pt. RTP. Viitattu 3.5.2017. (portugaliksi)

[3]

[1]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]