Korvaton Hōichi

Korvaton Hōichi (jap. 耳なし芳一, Mimi-nashi Hōichi) on japanilainen kansantaru sokeasta biwan soittajasta Hōichista. Tarina on tunnettu Lafcadio Hearnin kirjallisesta kokoelmasta Kwaidan: tarinoita ja tutkielmia oudoista ilmiöistä. Se on myös filmatisoitu osana Masaki Kobayashin ohjaamaa palkittua episodielokuvaa Kwaidan – kauhun kasvot.

Kuva Korvaton Hōichi-näytelmästä, Koben Suma temppelissä Japanissa

Korvaton Hōichi tarinassa biwansoittaja toimiin shamaanin kaltaisena välittäjänä tuonpuoleisen välillä. Lisäksi siinä sivutaan japanin kansallisuskonnon šintolaisuuden ja buddhalaisuuden suhteita Japanissa.

Jukka Kuoppamäki on säveltänyt aiheesta kappaleen ”Laulu joka sai aaveet kyyneliin” vuonna 1974 julkaistulle albumille Väinämöinen.^lähde?

Lähteet

• Timonen Eija: JKY - 10 vuotta / Hashi 10 /1988 / Sokea soittaja haamujen hovissa s.20-28. Hashi (silta) ; Japanilaisen Kulttuurin Ystävät ry, 1988.