Avaa päävalikko

Kalle (Kaarlo Niilo) Salo (7. elokuuta 1917 Joroinen23. syyskuuta 2002 Helsinki) oli suomalainen kääntäjä.

SuomennoksiaMuokkaa

  • Per Jansson : Samuel Paldan : helsinkiläinen porvari. Otava 1946 (alkuteos Samuel Paldan, borgare i Helsingfors)
  • A. J. Cronin : Vihreät vuodet : romaani. Otava 1946, 4. painos 1947
  • Olof Enckell : Auringonlasku. Otava 1947 (alkuteos Solgedgång)
  • Albert Camus : Sivullinen. Otava 1947, 8. painos 1999, uusin painos 2010 (alkuteos L'etranger)
  • Rosamond Lehmann : Balladi ja lähde : romaani. Otava 1948 (alkuteos The ballad and the source)
  • Kansakuntien vaiheet : maailmanhistoria vanhasta ajasta nykypäiviin 1, Länsi-Aasia, Pohjois-Afrikka ; englannin- ja tanskankielisistä laitoksista suomeksi toim. Eino E. Suolahti, Antero Manninen ja Kalle Salo ; alkuteoksen Story of the nations on toim. Walter Hutchinson. WSOY 1950
  • Kansakuntien vaiheet : maailmanhistoria vanhasta ajasta nykypäiviin 2, Kreikka, Rooma, Italia ; englannin- ja tanskankielisistä laitoksista suomeksi toim. Eino E. Suolahti, Antero Manninen ja Kalle Salo ; alkuteoksen Story of the nations on toim. Walter Hutchinson. WSOY 1951
  • Kansakuntien vaiheet : maailmanhistoria vanhasta ajasta nykypäiviin 3, Länsi-Eurooppa ; englannin- ja tanskankielisistä laitoksista suomeksi toim. Eino E. Suolahti, Antero Manninen ja Kalle Salo ; alkuteoksen Story of the nations on toim. Walter Hutchinson. WSOY 1952
  • Kansakuntien vaiheet : maailmanhistoria vanhasta ajasta nykypäiviin 4, Keski- ja Pohjois-Eurooppa ; englannin- ja tanskankielisistä laitoksista suomeksi toim. Eino E. Suolahti, Antero Manninen ja Kalle Salo ; alkuteoksen Story of the nations on toim. Walter Hutchinson. WSOY 1952
  • Kansakuntien vaiheet : maailmanhistoria vanhasta ajasta nykypäiviin 5, Itä-Eurooppa, Aasia, Amerikka, Australia, Etelä-Afrikka ; englannin- ja tanskankielisistä laitoksista suomeksi toim. Eino E. Suolahti, Antero Manninen ja Kalle Salo ; alkuteoksen Story of the nations on toim. Walter Hutchinson. WSOY 1953
  • Claude Julian : Imperiumin kasvot. Otava 1970 (alkuteos L'empire américain)
  • Sebastian Haffner : Hitler : reunamerkintöjä. Otava 1982 (alkuteos Anmerkungen zu Hitler)
  • Stig Jägerskiöld : Mannerheim 1867-1951. Otava 1983, 4. painos 1993 (alkuteos Gustaf Mannerheim 1867-1951)
  • Jahn Otto Johansen : Suomi - mahdollisen taide ; norj. alkuteoksesta Finland - det muliges kunst suom. Kalle Salo. Otava 1983
  • Torsten Nygård : Päiväkirja Itä-Karjalasta 1941-1944 : akvarelleja, piirroksia, valokuvia ja kenttäpostikirjeitä Aunuksen kannakselta 1941-1944. Otava 1985 (alkuteos Antecknat 1941-1944)
  • Ingemar Hägglöf : Työrukkasena Ruotsin idänpolitiikassa. Otava 1985 (alkuteos Berätta för Joen)
  • Björn Landström : Omakuva . Otava 1987 (alkuteos Självporträtt)
  • Göran Schildt : Purjehdukseni Daphnella. Otava 1987 (alkuteos Farväl Daphne)
  • David Wise : Vakooja joka katosi. Otava 1989 (alkuteos The spy who got away)
  • Joe Kane : Andeilta Atlantille : melontaseikkailu Amazonilla. Otava 1990 (alkuteos Running the Amazon)
  • Ingemar Hägglöf : Kauppatorin päiväkirja. Otava 1991 (alkuteos Dagbok från Salutorget)

LähteetMuokkaa

Tämä henkilöön liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.