Hindivyöhyke (eng. Hindi belt) on hindin kielen sydänmaata Pohjois-Intian keskiosissa.[1] Yhteensä hindiä puhuu Intiassa 528 miljoonaa ihmistä.[2]

Hindin puhuma-alue

Maantieteellinen sijoittuminen

muokkaa

Alueet, jotka kuuluvat hindivyöhykkeeseen:[3]

Hindi on keskeinen kieli Intiassa, sillä se on liittovaltion toinen virallinen kieli englannin rinnalla.[4] Hindivyöhykkeeltä valitaan Intian parlamentin alahuoneeseen 226 edustajaa (kaikkiaan 543 edustajasta).[5]

Hindi murrejatkumona

muokkaa

Hindi kuuluu jo itsessään murrejatkumoon nimeltä hindustani. Toinen tärkeä kieli urdu. Hindin katsotaan olevan hindustanin Intiassa standardoitu muoto, jossa on paljon sanskritista tulleita lainasanoja.[6].

Intiassa

muokkaa

Intian väestönlaskennassa vuonna 2001 hindin kieleksi katsottiin kuuluvan 12 eri kieltä tai murretta. Nämä ovat awadhi, bagheli, bagri, bandžari, bhadrawahi, gaddi, bhodžpuri, brajbhasha, bundeli, chambeali, chhattisgarhi, churahi.[7] Kun lasketaan yhteen kaikki hindiläiseen murrejatkumoon kuuluvat kielimuodot, hindiä puhuu 44% Intian väestöstä.[3]

Intian ulkopuolella

muokkaa

Pakistanin toinen virallinen kieli, urdu, on hyvin läheistä sukua hindille, mutta erona tähän urdussa on lainasanoja sanskritin sijaan persiasta.[6] Toisinaan hindivyöhykkeen katsotaan siis jatkuvan myös Pakistaniin (ns. hindi–urdu -vyöhyke).[8]

Fidžinhindi on myös osa hindivyöhykettä, vaikka onkin maantieteellisesti erillään Intiasta.[9]

Lähteet

muokkaa
  1. How Did The Belts Of The USA Get Their Names? 23.8.2019. Name Explain. Viitattu 12.6.2020. (englanniksi)
  2. Scheduled Languages in Descending Order of Speakers' Strength – 2011 (pdf) 2011. censusindia.gov.in. Viitattu 11.6.2020. (englanniksi)
  3. a b Hindi and the North-South divide Deccan Herald. 9.10.2018. Viitattu 11.6.2020. (englanniksi)
  4. Profile - India At A Glance - Know India: National Portal of India knowindia.gov.in. Arkistoitu 28.3.2020. Viitattu 11.6.2020.
  5. “2019 elections may have no precedent in terms of past elections” @businessline. Viitattu 12.6.2020. (englanniksi)
  6. a b Hindustani language | Origins & Vocabulary Encyclopedia Britannica. Viitattu 11.6.2020. (englanniksi)
  7. PART A - Languages specified in the Eighth Schedule (Scheduled Languages) 2001. censusindia.gov.in. Viitattu 12.6.2020. (englanniksi)
  8. Khan, Abdul Jamil: Urdu/Hindi: An Artificial Divide, s. 313. Algora Publishing, 2006. Teoksen verkkoversio.
  9. Biewer, Carolin: South Pacific Englishes, s. 17. John Benjamins Publishing Company, 2015. (englanniksi)