Tuli ja veri

George R. R. Martinin romaani vuodelta 2018
(Ohjattu sivulta Fire & Blood)

Tuli ja veri (engl. Fire & Blood) on yhdysvaltalaisen George R. R. Martinin kirjoittama fantasiaromaani. Se on ensimmäinen osa kaksiosaisesta kirjasarjasta, joka kertoo kuvitteellisen Targaryenin suvun historiasta.[1] Bantam Books julkaisi Doug Wheatleyn kuvittaman romaanin 20. marraskuuta 2018.[2] Kirjan pohjalta on tehty televisiosarja House of the Dragon (2022–).

Tuli ja veri
Fire & Blood
Alkuperäisteos
Kirjailija George R. R. Martin
Kuvittaja Doug Wheatley
Kieli englanti
Genre fantasia
Kustantaja Bantam Books
Julkaistu 20. marraskuuta 2018
Suomennos
Suomentaja Satu Loitsu
Kustantaja Otava
Julkaistu 7. toukokuuta 2024
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Romaani sijoittuu samaan maailmaan kuin Martinin sarja Tulen ja jään laulu, mutta alkaa noin 300 vuotta ennen jälkimmäisen sarjan tapahtumia. Tuli ja veri kattaa Westerosin historian seitsemän Targaryen-hallitsijan ajalta Aegon Valloittajasta alkaen.[3]

Tuli ja veri ja sen tuleva jatko-osa on kirjoitettu kuten kuvitteellinen historiikki, ja sarjan on valmistuessaan tarkoitus kattaa Targaryenin suvun historia Westerosin mantereella Aegonin valloituksesta Robertin kapinaan asti. Kirjat kertovat sukuun kuuluvien kuninkaiden ja heidän lähipiirinsä elämästä. Ensimmäisessä osassa käsiteltäviä hallitsijoita ovat Aegon I, Aenys, Maegor, Jaehaerys I, Viserys I, Aegon II ja Aegon III.[2] Heidän valtakausiaan kuvataan kuvitteellisen historioitsijan, arkkimestari Gyldaynin näkökulmasta. Teos sisältää valtataisteluun liittyvää juonittelua ja petoksia, väkivaltaa sekä seksiä.[4]

Kehitys

muokkaa

Kirjailija George R. R. Martin on kertonut kirjoittaneensa osan romaanin tarinoista alun perin The World of Ice & Fire -kirjaa varten. Koska materiaalia syntyi odotettua enemmän, tarinat päätettiin erottaa omaksi teoksekseen. Osa niistä oli jo ennen Tuli ja veri -romaanin ilmestymistä julkaistu muualla, mutta kirjassa on myös paljon aiemmin julkaisematonta materiaalia.[2]

Vaikutteet

muokkaa

Martin on leikillään kutsunut Tuli ja veri -kirjaa nimellä GRRMarillion viittauksena J. R. R. Tolkienin vastaavanlaiseen Silmarillion-teokseen. Silmarillion julkaistiin postuumisti Tolkienin kuoleman jälkeen ja kertoo Keski-Maan historiasta.[4] Toisin kuin Tolkienin, Martin ei kuitenkaan käsittele teoksessaan fantasiamaailmansa syntyä, vaan pidättäytyy Targaryenin suvun historiassa.[2]

Westerosin historia on saanut vaikutteita keskiaikaisesta Britanniasta. Monella Martinin teosten päähahmoista löytyy vastine tosielämästä: esimerkiksi Aegon Valloittaja muistuttaa jo lisänimeltään Vilhelm Valloittajaa.[4] Martinin mukaan lohikäärmetanssiksi kutsuttu sisällissota, joka käydään kruununprinsessa Rhaenyra Targaryenin ja hänen vallan kaappaavan velipuolensa prinssi Aegonin välillä, perustuu todelliseen 1100-luvun konfliktiin. 20-vuotinen historiallinen konflikti sai alkunsa, kun Tapani alkoi tavoitella Englannin kruunua serkkunsa kuningas Henrik I:n kuoltua ilman miespuolista perillistä. Henrik I oli nimennyt seuraajakseen tyttärensä Matilden, kuten kuningas Viserys I nimeää perillisekseen Rhaenyran Martinin teoksissa.[5][6]

Suomennos

muokkaa

Suomeksi romaanin julkaisi Otava 7. toukokuuta 2024.[7] Romaanin suomensi Satu Loitsu, joka on kääntänyt myös Tulen ja jään laulu -kirjasarjan.[8]

Televisiosovitukset

muokkaa

House of the Dragon

muokkaa
Pääartikkeli: House of the Dragon

Yhdysvaltalainen televisioyhtiö HBO on tuottanut romaanin pohjalta televisiosarjan House of the Dragon. Sarja kertoo vain lohikäärmetanssista, eikä käsittele koko romaanin tapahtumia.[3] Televisiosarjan esitys alkoi vuonna 2022 ja se rikkoi heti julkaisunsa jälkeen katsojaennätyksiä. Sarjan pääosia esittävät muun muassa Paddy Considine, Matt Smith, Olivia Cooke ja Emma D’Arcy.[9]

Aegon’s Conquest

muokkaa

HBO suunnittelee Aegon I Targaryeniin eli Aegon Valloittajaan keskittyvää televisiosarjaa Aegon’s Conquest. Hahmosta kerrotaan kattavasti sekä Tuli ja veri -romaanissa että Martinin muissa teoksissa.[10] Helmikuussa 2024 uutisoitiin, että The Batman -elokuvaa ja sen tulevaa jatko-osaa käsikirjoittanut Mattson Tomlin on mukana projektissa.[11] Huhtikuussa 2024 Tomlin ilmoitti sarjan käsikirjoituksen alkaneen.[12]

Lähteet

muokkaa
  1. Larman, Alexander: Fire and Blood by George RR Martin review – not for the average fan The Guardian. 26.11.2018. Viitattu 12.9.2022. (englanniksi)
  2. a b c d Martin, George R. R: Fire & Blood: On the Way Not a Blog. 25.4.2018. Arkistoitu 12.9.2022. Viitattu 12.9.2022. (englanniksi)
  3. a b Johnson, Allyson: Here’s How House of the Dragon Diverges from the Book’s Timeline Bustle. 19.8.2022. Viitattu 30.8.2022. (englanniksi)
  4. a b c Larman, Alexander: Fire and Blood by George RR Martin review – not for the average fan The Guardian. 26.11.2018. Viitattu 14.7.2024. (englanniksi)
  5. Virtanen, Linnea; Toivanen, Olli-Pekka: Westeros ja Keskimaa ottavat kohta toisistaan mittaa – tämä tiedetään pian alkavista, superkalliista fantasiasarjoista Yle Uutiset. 29.7.2022. Viitattu 9.7.2024.
  6. Lochun, Kev: The real historical event behind HBO’s House of the Dragon History Extra. 19.8.2022. Viitattu 9.7.2024. (englanniksi)
  7. Tuli ja veri Risingshadow. Viitattu 9.7.2024.
  8. Ahlroth, Jussi: George R. R. Martinilta uusi suomennos toukokuussa, House of the Dragon jatkuu kesäkuussa Helsingin Sanomat. 5.3.2024. Viitattu 5.3.2024.
  9. Adams, Timothy: House of the Dragon Renewed for Season 2 at HBO ComicBook.com. 26.8.2022. Paramount Global. Viitattu 12.9.2022. (englanniksi)
  10. Outlaw, Kofi: Game of Thrones & House of the Dragon Prequel About Aegon The Conqueror Being “Actively Discussed” by HBO ComicBook.com. 3.4.2023. Viitattu 20.4.2023. (englanniksi)
  11. Hibberd, James; Kit, Borys: ‘Game of Thrones’ Aegon’s Conquest Spinoff in the Works From ‘The Batman Part II’ Writer (Exclusive) The Hollywood Reporter. 8.2.2024. Viitattu 6.3.2024. (englanniksi)
  12. Norman, Dalton: Aegon’s Conquest: Confirmation & Everything We Know About the Game of Thrones Prequel Screen Rant. 9.4.2024. Viitattu 9.7.2024. (englanniksi)