Clark Ashton Smithin bibliografia

Tämä on luettelo yhdysvaltalaisen Clark Ashton Smithin kirjallisista teoksista.

Suomennetut novellit

Viimeinen hieroglyfi (1994)

Viimeinen hieroglyfi. Suomentaneet Ulla Selkälä ja Ilkka Äärelä. Helsinki: WSOY, 1994. ISBN 951-0-19571-5.

• ”Adomphan puutarha” (The Garden of Adompha, 1938).
• ”Ennustuksen hirviö” (The Monster of the Prophecy, 1932).
• ”Jäädemoni” (The Ice-Demon, 1933).
• ”Kaksoisvarjo” (The Double Shadow, 1939).
• ”Kiduttajien saari” (The Isle of the Torturers, 1933).
• ”Kuolleiden jumala” (The Charnel God, 1934).
• ”Laulavan liekin kaupunki” (The City of the Singing Flame, 1931).
• ”Malygriksen kuolema” (The Death of Malygris, 1934).
• ”Musta seitti” (The Dark Eidolon, 1935).
• ”Noitien Naat” (Necromancy in Naat, 1935).
• ”Saturnuksen portti” (The Door to Saturn, 1931).
• ”Valkoinen mato” (The Coming of the White Worm, 1941).
• ”Viimeinen hieroglyfi” (The Last Hieroglyph, 1935).
• ”Viimeinen loitsu” (The Last Incantation, 1930).
• ”Xeethra” (Xeethra, 1934).

Zothique (2021)

Zothique. Suomentanut Eero Nurmi. Tampere: Vaskikirjat, 2021. ISBN 978-952-5722-73-4.

• ”Zothique” (runo) (Zothique)
• ”Manaajien valtakunta” (The Empire of Necromancers, 1932)
• ”Kiduttajain saari” (The Isle of the Torturers, 1933)
• ”Kalmiston jumala” (The Charnel God, 1934)
• ”Synkkä jumalankuva” (The Dark Eidolon, 1935)
• ”Kuningas Euvoranin matka” (The Voyage of King Euvoran, 1933)
• ”Kutoja hautaholvissa” (The Weaver in the Vault, 1934)
• ”Haudassa siinnyt” (The Tomb-Spawn, 1934)
• ”Uluan noitakeinot” (The Witchcraft of Ulua, 1934)
• ”Xeethra” (Xeethra, 1934)
• ”Viimeinen hieroglyfi” (The Last Hieroglyph, 1935)
• ”Elävien kuolleitten Naat” (Necromancy in Naat, 1935)
• ”Puthuumin musta apotti” (The Black Abbot of Puthuum, 1935)
• ”Ilalothan kuolema” (The Death of Ilalotha, 1937)
• ”Adomphan puutarha” (The Garden of Adompha, 1938)
• ”Rapujen herra” (The Master of Crabs, 1947)
• ”Morthylla” (Morthylla, 1952)

Antologioissa

• ”Gorgo” (The Gorgon, 1932). Antologiassa Sadelehto, Markku (toim.): Outoja tarinoita 1. Suomentanut Leena Peltonen. Helsinki: Jalava, 1990. ISBN 951-8954-22-4.
• ”Satampra Zeiroksen tarina” (The Tale of Satampra Zeiros, 1931). Antologiassa Sadelehto, Markku (toim.): Mustan jumalan suudelma. Suomentanut Ulla Selkälä. Helsinki: WSOY, 1993. ISBN 951-0-18765-8.
• ”Yoh-Vombisin holvit” (The Vaults of Yoh-Vombis, 1932). Antologiassa Sadelehto, Markku (toim.): Lovecraftin lähteillä. Suomentaneet Kaisa Ranta, Nana Sironen ja Ilkka Äärelä. Helsinki: Jalava, 2013. ISBN 978-951-887-466-2.
• ”Genius loci” (Genius Loci, 1933). Antologiassa Sadelehto, Markku (toim.): Outoja tarinoita 4. Suomentanut Matti Rosvall. Helsinki: Jalava, 1992. ISBN 951-8954-95-X.
• ”Ubbo-Sathla” (Ubbo-Sathla, 1933). Antologiassa Sadelehto, Markku (toim.): Musta kivi. Suomentaneet Ulla Selkälä ja Ilkka Äärelä. Helsinki: WSOY, 1995. ISBN 951-0-20103-0.

Suomennettu runo

• ”Tähtivaeltaja” (The Star-Treader, 1912). Lehdessä Tuli & Savu 3/2008. Suomentanut Teemu Manninen.

Suomentamatonta tuotantoa

Smithin eläessä julkaistut kirjat

Runokokoelmat

• The Star-Treader and Other Poems. San Francisco: A. M. Robertson, 1912.
• Odes and Sonnets. San Francisco: The Book Club of California, 1918.
• Ebony and Crystal, Poems in Verse and Prose. Auburn: The Auburn Journal Press, 1922.
• Sandalwood. Auburn: The Auburn Journal Press, 1925.
• Nero and Other Poems. Lakeport: The Futile Press, 1937.
• The Dark Chateau and Other Poems. Sauk City: Arkham House, 1951.
• Spells and Philtres. Sauk City: Arkham House, 1958.

Novellikokoelmat

• The Double Shadow and Other Fantasies. Auburn: The Auburn Journal Press, 1933.
• Out of Space and Time. Sauk City: Arkham House, 1942.
• Lost Worlds. Sauk City: Arkham House, 1944.
• Genius Loci and Other Tales. Sauk City: Arkham House, 1948.
• The Abominations of Yondo. Sauk City: Arkham House, 1960.

Ballantine Adult Fantasy

• Zothique (1970)
• Hyperborea (1971)
• Xiccarph (1972)
• Poseidonis (1973)

Myöhempiä kokoelmia

• The Hill of Dionysus. A Selection. Pacific Grove, California: Roy A. Squires and Clyde Beck, 1962. – Toimitettu Smithin vielä eläessä.
• Selected Poems. Sauk City, Wisconsin: Arkham House, 1971. – Toimitettu kustantajalle vuonna 1949.
• Grotesques and Fantastiques. Gerry de la Ree, 1973. – Piirroskokoelma, rajoitettu painos.
• Planets and Dimensions. Collected Essays. Edited by Charles K. Wolfe. Baltimore: Mirage Press, 1973.
• The Black Book of Clark Ashton Smith. Edited by Steve Behrends. Westport: Praeger, 1979. ISBN 0-87054-087-4. – Kokoelma Smithin muistiinpanoja.
• Strange Shadows. The Uncollected Fantasies and Essays of Clark Ashton Smith. Sauk City: Arkham House, 1989. ISBN 978-0-31326-611-9.
• The Klarkash-Ton Cycle. Clark Ashton Smith’s Cthulhu Mythos Fiction. Edited by Robert M. Price. Call of Cthulhu Fiction. Chaosium, 2008. ISBN 978-156882-160-3.
• Emperor of Dreams. Toimittanut Stephen Jones. London: Gollancz, 2002. ISBN 0-575-07373-X.
• The Black Diamonds. Edited by S. T. Joshi. New York: Hippocampus Press, 2002. ISBN 0-96732-152-2.
• The Sword of Zagan and Other Writings. New York: Hippocampus Press, 2004. ISBN 0-97-216445-6.
• The Collected Fantasies of Clark Ashton Smith, Vol. 1–5. Edited by Scott Connors ja Ron Hilger. San Francisco: Night Shade Books, 2007–2009.
• The Annotated Hashish-Eater. Edited by Donald Sidney-Fryer. New York: Hippocampus Press, 2008. ISBN 978-0-9793806-8-6.
• The Miscellaneous Writings of Clark Ashton Smith. Edited by Scott Connors ja Ron Hilger. San Francisco: Night Shade Books, 2011. ISBN 978-1-59780-297-0.
• The Complete Poetry and Translations of Clark Ashton Smith, Vol. 1–3. Edited by S. T. Joshi and David E. Schultz. New York: Hippocampus Press, 2012. ISBN 978-1-61498-048-3.
• The Dark Eidolon and Other Fantasies. Edited by S. T. Joshi. New York: Penguin, 2014. ISBN 978-0-14-310738-5.
• The Last Oblivion. Best Fantastic Poems of Clark Ashton Smith. Edited by S. T. Joshi and David E. Schultz. Second edition. New York: Hippocampus Press, 2021. ISBN 978-1-61498-240-1.
• The Averoigne Chronicles. The Complete Averoigne Stories of Clark Ashton Smith. Edited by Ronald S. Hilger. New York: Hippocampus Press, 2021. ISBN 978-1-61498-320-0.

Kirjekokoelmat

• Selected Letters of Clark Ashton Smith. Sauk City: Arkham House, 2003. ISBN 0-87054-182-X.
• The Shadow of the Unattained. Letters of George Sterling and Clark Ashton Smith. Edited by David E. Schultz and S. T. Joshi. New York: Hippocampus Press, 2005. ISBN 978-0-97-487893-5.
• Dawnward Spire, Lonely Hill. The Letters of H. P. Lovecraft and Clark Ashton Smith. 2 volumes. Edited by David E. Schultz and S. T. Joshi. New York: Hippocampus Press, 2017. ISBN 978-1-61498-305-7.
• Eccentric, Impractical Devils. The Letters of August Derleth and Clark Ashton Smith. Edited by David E. Schultz and S. T. Joshi. New York: Hippocampus Press, 2020. ISBN 978-1-61498-222-7.
• Born under Saturn. The Letters of Samuel Loveman and Clark Ashton Smith. Edited by S. T. Joshi and David E. Schultz. New York: Hippocampus Press, 2021. ISBN 978-1-61498-295-1.

Kirjallisuutta

• Clark Ashton Smith. The Emperor of Dreams. Dokumenttielokuva. New York: Hippocampus Press, 2018. ISBN 978-1-61498-232-6. (englanniksi) (DVD)
• Connors, Scott (toim.): The Freedom of Fantastic Things. Selected Criticism on Clark Ashton Smith. New York: Hippocampus Press, 2006. ISBN 0-9-7615-924-4. (englanniksi)
• Joshi, S. T. & Schultz, David E. & Conners, Scott: Clark Ashton Smith. A Comprehensive Bibliography. New York: Hippocampus Press, 2020. ISBN 978-1-61498-242-5. (englanniksi)