Alpo Routasuo

suomalainen kirjallisuuskriitikko ja kääntäjä

Alpo August Rafael Routasuo, sukunimi vuoteen 1935 Roos (1. maaliskuuta 1912 Helsinki[1]23. marraskuuta 1990 Helsinki[2]) oli suomalainen suunnittelupäällikkö, kirjallisuuskriitikko ja suomentaja.

Henkilöhistoria muokkaa

Alpo Routasuon vanhemmat olivat varastomies August Roos ja Mathilda Josefina Lindholm. Hän pääsi ylioppilaaksi 1930 ja valmistui filosofian kandidaatiksi 1936 ja maisteriksi 1938. Routasuo toimi päämajan lääkintäosaston toimistosihteerinä 1940–1944, lääkintöhallituksen sotavammasairaalaosaston toimistopäällikkönä 1944–1946 sekä Terveydenhoitolehden toimitussihteerinä 1946–1947. Vuodesta 1948 lähtien hän toimi Yleisradion teatteriosaston apulaispäällikkönä, vuodesta 1960 puheohjelmien osaston apulaispäällikkönä ja vuodesta 1965 päällikkönä. Radion suunnittelupäälliköksi hänet nimitettiin 1970, mitä tehtävää hän oli hoitanut virkaa tekevänä jo kaksi vuotta. Routasuo oli Aleksis Kiven Seuran sihteeri vuonna 1946 ja Maaseudun Tulevaisuus -lehden kirjallisuusarvostelija vuodesta 1946.[1][2][3]

Kirjallinen tuotanto muokkaa

Teoksia muokkaa

  • Teuvo Pakkala : Valitut teokset ; johdannon kirj. Alpo Routasuo. Otava 1954, 6. painos 1961

Suomennoksia muokkaa

  • Molière : Lääkäri vastoin tahtoaan : radiokuunnelma, Yleisradiolle suomentanut ja sovittanut Alpo Routasuo, ohjaus Markus Rautio. Yleisradio 1949
  • Hans Habe : Ilona : romaani. Kirjayhtymä, Helsinki 1961, 3. painos 1962
  • Hans Habe : Zita, Ilonan tytär : romaani. Kirjayhtymä, Helsinki 1962
  • Hans Habe : Kreivitär Tarnovska ; suom. Leena Routasuo ja Alpo Routasuo. Kirjayhtymä, Helsinki 1964

Lähteet muokkaa

Viitteet muokkaa

  1. a b Kuka kukin on (Aikalaiskirja) 1954, s. 720. (Viitattu 5.5.2019)
  2. a b Kuolleita. Suunnittelupäällikkö Alpo Routasuo. Helsingin Sanomat, 30.11.1990, s. 4.
  3. Yli-Paavola, Jaakko: ”'Haastellen entisistä ajoista'. Aleksis Kiven Seuran 70-vuotistaipaleelta”, Tulinuija. Aleksis Kiven Seuran albumi, s. 160-198. Toim. Jaakko Yli-Paavola ja Pekka Laaksonen. Helsinki: SKS, 2009. ISBN 978-952-222-135-3.