Wikiprojekti:Hack the Crisis

Wikiprojekti Hack the Crisis -wikiprojektissa koordinoidaan virtuaalisen Hack the Crisis Finland -hackathonin toimintaa. Tapahtuman kieli on englanti, joten tekstit tällä sivulla on myös englanniksi. Osallistua voi millä kielellä tahansa. Kuka tahansa voi osallistua.

Wikiproject Hack the Crisis is the coordination hub for activities in the Hack the Crisis Finland online hackathon for projects related to Wikimedia. The language of the project is English, but you are free to participate in any language. Anyone is free to join. Comments from anyone are very welcome.

Teemat / Themes

Pelasta henkiä – Terveydenhuollon ammattilaiset taistelevat virusta vastaan yhdessä koko lääketeollisuuden kanssa yrittäen löytää uusia ja parempia ratkaisuja virukseen vastaamiseen. Mitä he voisivat tehdä seuraavaksi? Tai voisiko olla muita epäsuoria tapoja auttaa ihmisiä pysymään turvassa? Pelasta yhteisöjä – Erilaiset yhteisöt taistelevat pitääkseen toimintansa ja viestintänsä käynnissä nyt kun fyysisestä etääntymisestä on tullut uusi normaali. Miten yritykset voivat parantaa verkkoviestintäänsä ja edistää sosiaalista vastuunottoa? Ehkä tarvitaan uusia tapoja järjestää verkossa tapahtuvaa toimintaa? Pelasta yrityksiä – COVID-19 iskee kovaa suomalaisiin yrityksiin, kovempaa kuin mikään pitkään aikaan. Yritykset huomaavat taistelevansa taloudellisesti ja monien on lomautettava henkilöstöä. Millaisia uusia tulovirtoja yritykset voivat kehittää nopealla aikataululla? Entä mitä ratkaisuja tarvitaan, jotta pandemian jälkipyykistä selvitään?

Save lives – Healthcare officials together with the whole medical industry are racing against the virus, trying to find new and better solutions to response to the virus. What could they do next? Or could there be another, indirect solution to help individuals stay safe? Save communities – Different communities are struggling to keep their operations and communications running now that physical distancing is the new normal. How could the companies improve their online communication and promote social solidarity? Maybe a new way to host online activities? Save businesses – COVID-19 is impacting the Finnish businesses hard. Harder than anything else in a long time. Companies find themselves struggling financially and many may have to lay off people. What kind of new revenue streams can businesses create on a tight schedule? What about the solutions to ensure that the aftermath of all of this goes smoothly?

Kuinka voi liittyä mukaan / How to join

Rekisteröidy tapahtumaan Huom: rekisteröinti vaatii nimen, asuinpaikan, iän, kansalaisuuden jne. kertomisen. lmoittaudu tähän projektiin ilmoittautumissivustolla tiimikoodilla 37R5kfH1M Tapahtuman chattikeskustelu on Slackissä

Please sign up in the hackathon Note: Registration requires name, city, age, nationality etc. Join this project in the Junction app with team code 37R5kfH1M Discussion, ideas and team building takes place in Slack

Osallistujat / Participants

Voit osallistua tähän wikiprojektiin, myös ilmoittautumatta hackathoniin. Luo tunnus ja kirjaudu Wikipediaan. Lisää nimikirjoituksesi alle. Muokkaustilassa: Valitse valikosta: Lisää > Näytä lisää > Allekirjoituksesi) TAI kirjoita wikikoodina ~~~~.

You can participate in this Wikiproject, also without registering for the hackathon. Create an account and log in. Add your signature below. In Edit mode: Add from the menu Insert > Your signature (Lisää > Näytä lisää > Allekirjoituksesi) OR by adding ~~~~.

---

• Susanna Ånäs (Susannaanas) (keskustelu) 20. maaliskuuta 2020 kello 07.41 (EET)
• --Zache (keskustelu) 20. maaliskuuta 2020 kello 10.01 (EET)
• Yupik (keskustelu) 20. maaliskuuta 2020 kello 10.13 (EET)
• --Hogü-456 (keskustelu) 20. maaliskuuta 2020 kello 20.39 (EET)
• Able to help with medical opinion, English Wikipedia, translation. --Netha Hussain (keskustelu) 25. maaliskuuta 2020 kello 22.07 (EET)

Työskentelytavat / How to work

Nämä tulevat käyttöön perjantain aikana Slackissä on keskustelukanava ja videokonferenssimahdollisuus Jaettu google-kansio tiedostojen siirtämiseen Tabernacle, jossa voi lisätä ja muokata termejä useammalla kielellä kerralla Tämä projektisivu ja keskustelusivu

These will be set up during Friday Discussion channel in Slack with video conferencing Shared Google folder Tabernacle to edit terminology in multiple languages This project page and talk page

Lisää tähän ideoita / Add ideas

Voimme tehdä useita asioita, joko yhdessä tai erikseen.	We can work on several aspects and ideas, together or separately.
Käännökset Käännä Wikimedia central COVID-29 sivu suomeksi Käännä Koronaviruspandemia Suomessa -sivu muille kielille	Translate Translate Wikimedia central COVID-29 page into Finnish Translate the page about the Finnish situation to other languages
Monikielinen infografiikka Tehdään tekijänoikeudettomia infografiikoita lisättäväksi erikielisiin Wikipedioihin	Create multilingual infographics Create copyright-free infographics to be added to Wikipedias in different languages
Kuinka saada ihmiset muokkaamaan Wikipediaa Kuinka osallistaa ihmisiä Mitkä osat suomenkielisessä Wikipediassa tarvitsevat eniten työtä? Kuinka houkutella ihmisiä kääntämään artikkeleita Suomesta muille kielille?	Engage people to edit Wikipedia while in isolation How to engage people? What areas in Finnish Wikipedia need most work? How to encourage translating articles about Finland into other languages?
Tuotetaan alustaa kulttuuriperinnön joukkoistustehtäville käytettäväksi koulutuksessa tai ajanvietteenä Wikipedia-related tasks for school Challenges that can be done individually outdoors Online challenges	Collaborate on a GLAM platform for engaging people in crowdsourcing for cultural heritage Wikipedia-related tasks for school Challenges that can be done individually outdoors Online challenges

Katso myös / See also

• WikiProject COVID-19 in Wikidata

Aiheesta muualla / External links

• Hack the Crisis Finland