Ero sivun ”Robotiikan kolme pääsääntöä” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Botti lisäsi: lv:Trīs robottehnikas likumi |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 5:
# Robotin on varjeltava omaa olemassaoloaan niin kauan kuin tällainen varjeleminen ei ole ristiriidassa ensimmäisen eikä toisen pääsäännön kanssa.
Säännöt on suomentanut [[Matti Kannosto]]. Tästä lähtökohdasta käsin Asimov rakensi kirjoihinsa ajatuskulkuja, jotka johtivat usein oivaltaviin näkökulmiin itse ihmisyyden syvimmän olemuksen luonteesta. Myöhemmin hän lisäsi nollannen pääsäännön: "0. Robotin tulee suojella ihmiskuntaa." Tällöin muihin pääsääntöihin lisätään määreet "mikäli se ei riko edellisiä".
Kaikki kolme pääsääntöä esiintyvät ensi kertaa Asimovin novellissa ''Runaround'' ([[1941]]). Säännöt esiintyivät myös tärkeässä osassa scifidekkarielokuvassa [[I, Robot (elokuva)|I, Robot]].
|