Ero sivun ”Absalom” versioiden välillä
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Lisätään malline:commonscat Aiheesta muualla -osioon |
Vuoden 1992 suomennos puhuu ihan erikseen hiuksista. |
||
Rivi 1:
[[
'''Absalom''' oli [[Israelin kuningaskunta|Israelin]] kuninkaan [[Daavid]]in kolmas poika. Hän kuoli isäänsä vastaan nostamassaan kapinassa. Absalom oli kuulu kauneudestaan. Hänestä kerrotaan [[Vanha testamentti|Vanhan testamentin]] [[Toinen Samuelin kirja|Toisessa Samuelin kirjassa]].
Absalomin sisko Tamar oli joutunut Daavidin vanhimman pojan Amnonin raiskaamaksi. Absalom odotti kaksi vuotta ennen kuin lähetti palvelijansa murhaamaan Amnonin kostoksi. Tämän jälkeen Absalom pakeni äidinisänsä hoiviin. Tapahtumasta kerrotaan toisessa Samuelin kirjassa Vanhassa testamentissa. ▼
▲Absalomin sisko Tamar oli joutunut Daavidin vanhimman pojan Amnonin raiskaamaksi. Absalom odotti kaksi vuotta ennen kuin lähetti palvelijansa murhaamaan Amnonin kostoksi. Tämän jälkeen Absalom pakeni äidinisänsä hoiviin.
Raamtun mukaan Absalom kuoli, kun häntä ajettiin takaa ja hän ratsasti tammen oksan ali, mutta jäi roikkumaan siitä, mihin hänen takaa-ajajansa hänet surmasivat. Vuoden 1992 [[Uusi kirkkoraamattu|Uuden kirkkoraamatun]] suomennoksen mukaan ”Absalom takertui hiuksistaan puuhun”, mutta vanhat käännökset puhuvat hiusten sijaan vain päästä.<ref>2. Sam. 18:9.</ref>
== Lähteet ==
{{Viitteet}}
== Aiheesta muualla ==
|