Ero sivun ”Gabriel García Márquez” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Kumottu muokkaus 18550108, jonka teki 62.197.164.42 (keskustelu)
Merkkaus: Kumoaminen
LKFbot (keskustelu | muokkaukset)
p julkaisupaikat korjattu per pyyntö using AWB
Rivi 46:
=== Romaanit ja pienoisromaanit ===
[[Kuva:Gabogarciamarquez1.png|thumb|right130px|García Márquez jakamassa omistuskirjoituksia ''Sadan vuoden yksinäisyyteen'' Havannassa Kuubassa.]]
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Rojumyrsky]] | Selite=(La hojarasca, 1955.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1993 | Tunniste=ISBN 951-0-18953-7}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Kukapa everstille kirjoittaisi]] | Selite=(El coronel no tiene quien le escriba, 1961.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1970}} – 2. painos 1982. ISBN 951-0-02561-5.
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Mamá Granden hautajaiset|Mamá Granden hautajaiset. Kahdeksan kertomusta]] | Selite=(Los funerales de la Mamá Grande, 1962.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1981 | Tunniste=ISBN 951-0-10766-2}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Pelon hetki | Selite=(La mala hora, 1962.) Vuonna 1966 ilmestyneestä tekijän autorisoimasta laitoksesta suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1972 (3. painos 1982) | Tunniste=ISBN 951-0-00576-2}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Sadan vuoden yksinäisyys]] | Selite=(Cien años de soledad, 1967.) Suomentanut Matti Rossi | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1971}} – 22. painos 2004. ISBN 951-0-20868-X.
* ''Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo'' (1968)
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Surullinen ja uskomaton tarina|Surullinen ja uskomaton tarina. Seitsemän kertomusta]] | Selite=(La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, 1972.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1975 | Tunniste=ISBN 951-0-06398-3}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Patriarkan syksy]] | Selite=(El otoño del patriarca, 1975.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1986 | Tunniste=ISBN 951-0-13274-8}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Kuulutetun kuoleman kronikka]] | Selite=(Cronica de una muerte anunciada, 1981.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1982 | Tunniste=ISBN 951-0-11170-8}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Rakkautta koleran aikaan]] | Selite=(El amor en los tiempos del cólera, 1985.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1988 | Tunniste=ISBN 951-0-14655-2}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Kenraalin labyrintti]] | Selite=(El general en su laberinto, 1989.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1990 | Tunniste=ISBN 951-0-16549-2}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Oudot vaeltajat|Oudot vaeltajat. Kaksitoista kertomusta]] | Selite=(Doce cuentos peregrinos, 1989.) Suomentaneet Matti Brotherus, Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1994 | Tunniste=ISBN 951-0-19614-2}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Rakkaudesta ja muista riivaajista]] | Selite=(Del amor y otros demonios, 1994.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1995 | Tunniste=ISBN 951-0-20515-X}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Muistojeni ilottomat huorat]] | Selite=(Memoria de mis putas tristes, 1994.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2006 | Tunniste=ISBN 951-0-31186-3}}
 
=== Muita teoksia ===
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Haaksirikkoisen tarina]] | Selite=(Relato de un náufrago, julkaistu sanomalehdessä useissa osissa 1955, yhtenä teoksena 1970.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1984 | Tunniste=ISBN 951-0-12279-3}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Ihmisen ääni. Keskusteluja Plinio Apuleyo Mendozan kanssa | Selite=(El olor de la guayaba. Conversaciones con Plinio Apuleyo Mendoza, 1983.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1983 | Tunniste=ISBN 951-0-11887-7}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Miguel Littínin maanalainen seikkailu Chilessä]] | Selite=(La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile, 1986.) Suomentanut Sulamit Hirvas | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1987 | Tunniste=ISBN 951-0-14756-7}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Uutinen ihmisryöstöstä]] | Selite=(Noticia de un secuestro, 1996.) Suomentanut Matti Brotherus | Julkaisupaikka=Porvoo Helsinki Juva | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1997 | Tunniste=ISBN 951-0-22140-6}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[Elää kertoakseen]] | Selite=(Vivir para contarla, 2002.) Suomentanut Pentti Saaritsa | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2005 | Tunniste=ISBN 951-0-29368-7}}
== Lähteet ==