Ero sivun ”Wikipedia:Kahvihuone (kielenhuolto)” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Kumottu muokkaus 17192530, jonka teki Jr888 (keskustelu) tarpeetonta asiattomuutta Merkkaus: Kumoaminen |
→Fagervikissa?: kuten Reykjavikissa, toisaalt Örnsköldsvikissä |
||
Rivi 137:
Miksi Viikissä mutta Oikeutta ja rakkautta Fagervikissa? Tuo vikhän lausutaan samalla tavalla kuin Viik. Siis pitäisi olla ä lopussa? [[Käyttäjä:Jr888|jr888]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Jr888|keskustelu]]) 31. maaliskuuta 2018 kello 13.31 (EEST)
:Vierasperäisiä nimiä ei mielletä yhdyssanoiksi vokaalisoinnun määräytymisen kannalta, eli koko vartalo vaikuttaa päätteeseen, ei vain jälkiosa. Sana Fagervik taipuu takavokaalisena, koska siinä on a. Samoin taivutetaan Reykjavikissa, koska siinä y ääntyy i:nä ja sanassa on lisäksi a. Toisaalta taivutetaan Örnsköldsvikissä – ja paitsi Viikissä, myös Vikissä (Norjan kunta) koska näissä sanoissa on vain etuvokaaleja. --[[Käyttäjä:LemonKing|LemonKing]] ([[Keskustelu käyttäjästä:LemonKing|keskustelu]]) 10. huhtikuuta 2018 kello 18.56 (EEST)
| |||