Ero sivun ”Newcastle upon Tyne” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Botti lisäsi luokkaan Seulonnan_keskeiset_artikkelit
Arla (keskustelu | muokkaukset)
p yl. wikiluokitus
Rivi 99:
Newcastle oli 1200-luvulla alueen tärkein satamakaupunki ja vuonna 1203 koko Englannin kahdeksanneksi suurin vientisatama. Villaa vietiin Manner-Eurooppaan, etenkin Flandersin kehittyvän tekstiiliteollisuuden tarpeisiin. Muita tärkeitä vientituotteita olivat taljat ja hiili.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä=Dodds, Ben | Nimeke=Peasants and production in the medieval North-East: Tthe evidence from Tithes, 1270-1536 | Sivu=49-51 | Julkaisija=Boydell Press | Vuosi=2007 | Tunniste=ISBN 9781843832874 | www=http://books.google.com/books?id=jSDBQyg3wpAC&dq=newcastle++export+wool+coal+hides&source=gbs_navlinks_s | www-teksti=Google Books |Kieli={{en}} }}</ref> 1200-luvun alussa [[Juhana Maaton]] antoi Newcastlelle oikeuden valita oman pormestarinsa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.newcastle.gov.uk/your-council-and-democracy/councillors-and-democracy/lord-mayor/history-of-newcastles-mayors | Nimeke=History of Newcastle's Mayors | Julkaisija=Newcastle City | Viitattu=9.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> Hiilenvienti Lontooseen alkoi 1300-luvun lopulla, vaikka kaivostoiminta Newcastlen seudulla oli alkanut jo aiemmin. Newcastlella oli oikeus Tynejoen hallintaan, joten kaupungin ulkopuoleltakin kaivettu hiili toimitettiin eteenpäin sen satamista. Vuosien 1565–1625 aikana hiilikauppa 12-kertaistui, minkä ansiosta Newcastle talous ei romahtanut, vaikka villakaupan arvo laski.<ref name="history2">''History of Newcastle upon Tyne'', s. 2.</ref>
 
[[Tudor]]ien aikana levottomuudet Skotlannin vastaisella rajalla jatkuivat. [[Henrik VIII]] otti 1500-luvun alkupuolella luostarirakennukset kruunun haltuun.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.britainexpress.com/History/Dissolution_of_the_Monasteries.htm| Nimeke=Dissolution of the monasteries - Henry VIII and the English Reformation | Julkaisija=Britain Express | Viitattu=23.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> Muut luostarit säilyvät enää paikannimissä,<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=51171 | Nimeke=British Histroy Online | Julkaisija=University of London & History of Parliament Trust | Viitattu=23.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> mutta dominikaanimunkkien rakennus, ”[[Blackfriars (Newcastle)|Blackfriars]]”, joka muunnettiin köyhäintaloksi ja 1900-luvulla käsityöläispajoiksi, on edelleen matkailunähtävyys.<ref name="NWGUIDE">{{verkkoviite | Osoite=http://www.newcastle.world-guides.com/newcastle_landmarks.html | Nimeke=Newcastle Landmarks and Newcastle Monuments | Julkaisija = World Guides | Viitattu=17.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
[[Englannin sisällissota|Englannin sisällissodan]] edellä kuningas [[Kaarle I (Englanti)|Kaarle I]] huomasi Newcastlen hiilisataman arvon ja asetti kaupunkiin omia joukkojaan.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.british-civil-wars.co.uk/military/1642-yorkshire.htm | Nimeke=1642: Civil War in Yorkshire | Viitattu=21.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> Vuonna 1644 parlamentin joukot estivät hiilen kuljettamisen Newcastlesta. Hiilen vienti romahti, ja Lontoossa kärsittiin polttoainepulasta ja kylmästä talvesta.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.dinsdoc.com/tyler_m-1-9.htm | Nimeke=A History of American Literature | Tekijä=Tyler | Selite=s. 248 | Kieli={{en}} }}</ref> Vuonna 1644 kaupunkia piirittivät sisällissotaan parlamentaristien puolelle liittyneet skotlantilaiset.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.scotwars.com/battle_for_newcastle.htm | Nimeke=The Siege of Newcastle 1644 | Julkaisija=Scot Wars | Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref> He valtasivat kaupungin vasta kolmen kuukauden piirityksen jälkeen, ja Kaarle antoi kaupungille rohkean puolustustaistelun ansiosta tunnuslauseen ”Fortiter Defendit Triumphans”.<ref name="history2"/> Skotlantilaiset miehittivät Newcastlea ympäröiviä [[County Durham|Durhamin]] ja Northumberlandin kreivikuntia kaksi vuotta, ja heille maksettiin Riponin sopimuksen mukaan sotakorvauksia.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensoftheUnitedKingdom/TheStuarts/CharlesI.aspx | Nimeke=Charles I | Julkaisija=History of the Monarchy | Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 112:
=== Teollistuminen ===
[[Tiedosto:High Level and Low Level bridges - Newcastle - 1861.jpg| thumb|left|220px|High bridge (takana) ja Low bridge 1861.]]
Tärkein tekijä Newcastlen kehittymisessä suurkaupungiksi oli kivihiilen vienti. 1800-luvun teollinen vallankumous toi kaupunkiin raskasta teollisuutta, kuten telakoita. Yhteen aikaan neljännes maailman laivanrakennuksesta tapahtui Newcastlessa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.cityround.com/newcastle/ | Nimeke=Growth of Newcastle upon Tyne | Julkaisija=Cityround | Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Vuonna 1849 rakennettiin uusi korkea silta (High Bridge), jota pitkin sekä juna- että maantieliikenne saattoivat kulkea joen yli laskeutumatta sen jyrkkiä penkereitä. Vanhan matalan sillan tilalle rakennettiin 1876 kääntösilta, jotta rahtialukset pääsivät kulkemaan joella.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.portoftyne.co.uk/about-us/heritage-sites.php | Nimeke=Swing Bridge | Julkaisija=Port of Tyne Authority | Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 136:
Alueen suurimpia työnantajia on [[Newcastlen yliopisto]], jossa on lähes viisituhatta työntekijää.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.ncl.ac.uk/vacancies/jobs/ | Nimeke=Job Vacancies | Julkaisija=Newcastle University| Viitattu=25.6.2011| Kieli={{en}} }}</ref> Myös sairaala on suuri työnantaja.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.newcastle-hospitals.org.uk/jobs/index.aspx | Nimeke=Jobs | Julkaisija=Newcastle hospitals| Viitattu=6.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Työttömyys nousi pahimmillaan 1990-luvun alussa lähelle 1930-luvun lamavuosien lukemia. Väestönlaskentatietojen mukaan vuonna 1991 oli työvoimasta työttömiä 18,2 prosenttia, kun 50 vuotta aikaisemmin heitä oli 21 prosenttia. Vuoteen 2001 mennessä työttömyysprosentti aleni 8,5 prosenttiin.<ref name="VISION"/> Vuonna 2013 työttömiä oli 11,2&nbsp;prosenttia työvoimasta, mikä oli selvästi huonompi kuin valtakunnallinen työttömyysaste 7,5&nbsp;prosenttia.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.labourmarketnortheast.co.uk/app/assets/files/areaprofiles/newcastle_profile.pdf | Nimeke = Employment and unemployment (Jan 2013-Dec 2013) | Julkaisija = Nomis - Office for National Statistics | Viitattu = 8.6.2014 }}</ref>
 
== Maantiede ja kaupungin rakenne ==
Rivi 143:
[[Tiedosto:Newcastle karttaluonnos.svg||thumb|250px|Viitteellinen kartta keskustan osien sijainnista.<ref name ="MAP"/>]]
[[Tiedosto:Geographic Tyne and Wear Metro map.svg|thumb|400px|Metrolinjat piirrettyinä maantieteellisesti oikealle kartalle, jossa asemien etäisyydet ja radan suunnat vastaavat todellisuutta. Keltaisen linjan eteläisin haara seurailee Tynejoen etelärantaa.]]
Newcastlen keskusta sijaitsee metroverkon länsilaidalla, ja sitä palvelevat maanalaiset asemat Monument, Haymarket ja Central Station. Keskustan länsipuolella aukeaa laaja puisto [[Leazes Park]]. Puiston laidoilla ovat jalkapallostadion [[St James' Park]] ja [[Newcastlen yliopisto]]n alueet. Yliopiston pohjoispuolella metrorata kaartaa luoteeseen ja päättyy lentoasemalle. Hallinnollinen keskusta on Haymarketin metroaseman pohjoispuolella. Siitä itään ovat [[Northumbrian yliopisto]]n rakennukset.<ref name ="MAP"/>
 
[[Tiedosto:Grey Street Newcastle upon Tyne lightened.jpg|thumb|Grey Street keskustassa.]]
Rivi 154:
Suurimmat ostoskeskukset ovat Gatesheadin puolella. [[MetroCentre]] on Euroopan suurin ostoskeskus. Siellä on 330 kauppaa, joista osa on suuria tavarataloja. Lisäksi keskuksessa on ravintoloita, keilahalli, elokuvateatteri, pelihalli ja sisäleikkipuisto.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.metrocentre-gateshead.co.uk/ | Nimeke=MetroCentre | Julkaisija=MetroCentre, Gateshead | Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Newcastlen keskustan pohjoispuolella on edelleen aukea hakamaa eli [[Town Moor]] ('kaupunginnummi'). Se perustettiin 1200-luvulla kaupunkilaisten yhteiseksi laidunmaaksi. Alueen pinta-ala on 400 hehtaaria, ja sitä käytetään osittain edelleen laitumena. Siellä on myös istutuksia ja urheilukenttiä.<ref name ="MOOR">{{Verkkoviite | Osoite= http://www.freemenofnewcastle.com/themoor.html | Nimeke=Town Moor | Julkaisija=Newcastle Free Men | Viitattu=8.6.2014 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Town Moorista itään on [[Jesmond]]in pientalovaltainen asuinalue.<ref name ="MAP"/> Siellä sijaitsevat Newcastlen kalleimmat asunnot. Jesmondin kohdalla metro nousee tunnelista maan pinnalle.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.thetrams.co.uk/tyneandwear/stations/Jesmond | Nimeke=Stations: Jesmond | Julkaisija=The Trams Co.uk| Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 160:
Kaupungin pohjoisimmassa osassa on matalan järven ympärillä 60 hehtaarin laajuinen Gosforth Parkin luonnonsuojelualue. Puistoon pääsevät vain paikallisen luontoliiton jäsenet. Siellä on vuosien varrella tavattu yhteensä 177 lintu-, 6 sammakkoeläin- ja 16 nisäkäslajia, joiden joukossa ovat saukko, mäyrä ja kärppä. <ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.nhsn.ncl.ac.uk/resources-gosforth-nature-reserve.php | Nimeke=Gosforth Park Nature Reserve | Julkaisija=The Natural History Society of Northumbria | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Alueella on jokia, joissa voi kalastaa perhoilla tai virvelillä tietyissä paikoissa, joihin saa ostaa paikkakohtaisen luvan. Tyypillisiä saaliskaloja ovat ahven, särki, [[sorva]], [[Suutari (kala)|suutari]], [[turpa]], [[seipi]], [[lahna]], ankerias, lohi ja taimen. Kalapaikkoja on seudulla 36, joista kuusi Newcastlen alueella.<ref>[http://www.waterscape.com/in-your-area/northumberland/newcastle-upon-tyne/fishing/1 Fisheries and fishing services near Newcastle upon Tyne] esim. [http://www.waterscape.com/things-to-do/fishing/fisheries/22431/throckley-reigh Throckley reigh] [http://www.waterscape.com/things-to-do/fishing/fisheries/22432/river-tyne-newburn River Tyne Newburn] Waterscape. Viitattu 14.8.2011 {{en}}</ref>
 
=== Metropolialueen rakenne ===
{{Image label begin|image=Tyne and Wear outline map with UK.png|width=300|float=right}}
{{Image label|x=0.49|y=0.31|scale=300|text=&#9679;}}
{{Image label|x=0.36|y=0.26|scale=300|text='''<span style="color: #ff0000;">Newcastle</span>'''}}
Rivi 185:
Pitkän historian ansiosta Newcastlessa on muistomerkkejä monilta aikakausilta. 1600-luvun puolivälissä rakennetussa porvaristalossa Alderman Fenwick's Housessa on tuon ajan portaikko, torni ja sisäkatto.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.getintonewcastle.co.uk/get-into-ne1/places/alderman-fenwicks-house/ | Nimeke = Alderman Fenwick's House | Julkaisu = Get Into Newcastle | Viitattu=8.6.2014| Kieli = {{en}} }}</ref> Toinen tunnettu rakennus on 1500-luvulta peräisin oleva kaupunkitalo [[Bessie Surtees House]], johon liittyy romanttinen tarina ja joka on [[English Heritage]]n omistuksessa. Vielä vanhempaa rakennuskantaa edustavat linnan keskustorni, etuvartiolinnoitus ja muurinpätkä sekä Blackfriarsin luostarin säilyneet osat.<ref name="NWGUIDE"/> [[Grey’s Monument|Greyn jaarlin monumenttia]] ympäröivä 1830-luvulla rakennettu [[Grainger Town]] on suojelukohde aikakaudelle tyypillisine kaupunkitaloineen.<ref name ="GTP"/>
 
Kaupungin viheralueita edustavat Town Moor ja 1860-luvulla puistoksi muokattu jyrkkärinteinen puronvarsilaakso [[Jesmond Dene]] vesiputouksineen ja [[alppiruusut|alppiruusuineen]].<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.newcastlegateshead.com/things-to-do/town-moor-p520631#facilities | Nimeke = Town Moor | Julkaisija = Newcastle Gateshead | Viitattu = 8.6.2014 }}</ref><ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.jesmonddeneoldmill.org.uk/dene/history.html | Nimeke=Jesmond Dene| Julkaisija=Volunteer Rangers. |Viitattu=8.6.2014 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Kaupungin suurin museo on alueen historiaa popularisoituna esittelevä [[Discovery Museum]]. Muita museoita ovat vuonna 2009 avattu [[Great North Museum]], jonka kokoelmat ovat pääasiassa luonnontieteellisen [[Hancock-museo]]n tiloissa. Siellä on esillä luonnontieteen lisäksi historiallisia ja arkeologista aineistoa Great North Museumiin yhdistetyistä museoista.<ref>{{Verkkoviite | Osoite =http://www.newcastlegateshead.com/things-to-do/attractions/galleries-and-museums | Nimeke=Museums and Galleries | Julkaisija=Newcastle Gateshead |Viitattu=8.6.2014 | Kieli={{en}} }}</ref><ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.nhsn.ncl.ac.uk/resources-hancock-museum.php| Nimeke= Great North Museum: Hancock| Julkaisija= Natural History Society of Northumbria|Viitattu= 20.8.2011| Kieli={{en}} }}</ref> sekä tiedekeskus [[Centre for Life]].<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.life.org.uk/| Nimeke =Kotisivu | Julkaisija=Centre for Life | Viitattu=18.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> Taidemuseo [[Baltic]] on Gatesheadin puolella ja [[Beamishin ulkoilmamuseo]] [[Durham]]issa 20 km kaupungista etelään.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.beamish.org.uk/| Nimeke=Kotisivu | Julkaisija=Beamish Museum| Viitattu=18.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 192:
 
== Ilmasto ==
Newcastlessa aloitettiin vuonna 2002 hanke, jolla pyritään vähentämään kaupungin hiilidioksidipäästöjä.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.independent.co.uk/environment/newcastle-unveils-plan-to-become-worlds-first-carbonneutral-city-604548.html | Nimeke=Newcastle unveils plan to become world's first 'carbon-neutral' city | Viitattu=8.6.2014 | Julkaisija = Independent | Ajankohta = 2002 | Kieli={{en}} }}</ref> Esimerkiksi hankkeessa mukana oleva [[Newcastlen yliopisto]] kehittää hankkeita, joiden avulla matkustamista pyritään korvaamaan sähköisellä viestinnällä. Päästöjä vähennetään edistämällä aurinkoenergian käyttöä ja metsänkasvatushankkeilla.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.ncl.ac.uk/press.office/press.release/item/1146130414 | Nimeke=University launches first ‘carbon neutral’ course | Ajankohta=27.4.2006 | Julkaisija =Newcastle University | Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Newcastlen ilmasto on lauhkea. Joulu-helmikuun keskimääräinen alin lämpötila on lähellä nollaa, ja lunta sataa ajoittain. Lämpimimpien kuukausien, heinä- ja elokuun, keskimääräinen ylin lämpötila on 18 astetta. Sateita saadaan ympäri vuoden, eniten elokuussa. [[Penniinit|Penniinien]] aiheuttaman [[föhntuuli|föhntuulen]] vuoksi sademäärät ovat hiukan pienemmät kuin muualla Englannissa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.wordtravels.com/Cities/England/Newcastle-Upon-Tyne/Climate | Nimeke=Newcastle-Upon-Tyne Climate and Weather | Julkaisija=World Travels | Viitattu=6.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 291:
 
== Talous ==
Newcastle kuuluu [[Yhdistynyt kuningaskunta|Britannian]] tärkeimpiin satama-, kauppa- ja teollisuuskaupunkeihin. Newcastlen [[satama]] on ollut tunnettu laajasta hiilen viennistä. Englantilaiset sanovat ''viedä hiiliä Newcastleen'' esimerkkinä kannattamattomasta hommasta siinä kuin muualla voidaan sanoa ''viedä hiekkaa Saharaan''. Viimeinen kaupungin alueella toiminut hiilikaivos suljettiin vuonna 1956.<ref name="LOCHIST"/> Tyneside oli pitkään Britannian tärkein [[suola]]n tuotantoalue. Suola tuotettiin erotettamalla sitä [[Pohjanmeri|Pohjanmeren]] merivedestä, ja prosessissa kului paljon energiaa. Tuotanto alkoi kuitenkin vähentyä 1700-luvulla ja kuihtui 1800-luvulla uusien tuotantomenetelmien syrjäyttämänä.<ref>{{Verkkoviite|Osoite = http://www.higherstudy.com/studyabroad/study-in-United%20Kingdom/Courses-to-study-in-North%20East.aspx |Nimeke=About the Region|Julkaisija= Durham University / Higher Study |Viitattu=8.6.2014}}</ref><ref>{{Verkkoviite|Osoite =http://www.haswell-history.co.uk/salters.html|Nimeke=A History of Haswell|Julkaisija=Haswell History Group| Viitattu= 14.8.2011}}</ref> Kaupungissa on myös [[rauta]]-, [[metalli]]- ja [[Koneteollisuus|koneteollisuutta]].
 
Newcastle on kauan ollut myös merkittävä laivanrakennuskaupunki. Sen telakoilla ovat valmistuneet kuuluisat suomalaiset jäänmurtajat ''[[Sampo (1892)|Sampo]]''<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://kotisivukone.fi/files/testsps.kotisivukone.com/tiedostot/2011/Tiedotus/uusien_jasenten_info_16.4.2011.pdf | Nimeke=Ravintola Saari | Julkaisija=Suomalainen Pursiseura | Viitattu=25.6.2011}}</ref> ja ''[[Jäänmurtaja Tarmo (1907)|Tarmo]]''.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.elonet.fi/title/ekpj07/ | Nimeke=Suomen uusi jäänmurtaja Tarmo Armstrong'in laivaveistämöllä Newcastle on Tyne'ssä (1907) | Julkaisija =Elonet | Selite=lyhytelokuva | Viitattu=25.6.2011}}</ref>
Rivi 309:
Newcastlen kaupunginvaltuustossa on toukokuun 2014 vaalien jälkeen 24 [[Liberaalidemokraattinen puolue (Yhdistynyt kuningaskunta)|liberaalidemokraattia]] ja 52 [[Työväenpuolue (Yhdistynyt kuningaskunta)|työväenpuolueen]] edustajaa. Muilla puolueilla ei ole edustajia, mutta valtuustossa on kaksi sitoutumatonta.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.bbc.com/news/politics/councils/E08000021 | Nimeke=Newcastle upon Tyne Vote 2014 | Julkaisija=BBC | Ajankohta=23.5.2014 | Kieli={{en}} }}</ref> Työväenpuolue sai enemmistön vuonna 2011.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.chroniclelive.co.uk/news/north-east-news/labour-celebrate-taking-back-newcastle-1398879 | Nimeke = Labour celebrate taking back Newcastle City Council | Ajankohta = 2011 | Julkaisija = Chronicle | Viitattu = 8.6.2014 }}</ref> Liberaalidemokraatit olivat hallinneet valtuustoa vuodesta 2004, jolloin vaalipiirien rajat uusittiin. Sitä ennen, aina paikallishallinnon uudistuksesta 1972 alkaen, valta kaupunginvaltuustossa on ollut työväenpuolueella. Vielä 2003 toiseksi suurimmalla puolueella liberaalidemokraateilla oli alle kolmannes paikoista; muilla puolueilla ei ole ollut valtuutettuja vuosikausiin. Elinkeinorakenteen muuttuessa valtasuhteet muuttuvat myös valtakunnanpolitiikassa: vuoden 2005 parlamenttivaaleissa työväenpuolue sai edelleen kaikki Newcastlen alueen kolme kansanedustajanpaikkaa, mutta sen kannatusluvut pienenivät kymmenisen prosenttiyksikköä.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://newcastle-libdems.org.uk/ | Nimeke=Welcome to the Newcastle Liberal Democrats web site! | Julkaisija=Newcastle Liberal Democrats | Viitattu=6.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Newcastle jakautuu 26 vaalipiiriin, joiden rajoja muutettiin vuonna 2003. Englantilaisen kunnallishallintojärjestelmän mukaisesti asukkaat äänestävät vain oman vaalipiirinsä ehdokkaita. Jokaista vaalipiiriä edustaa kolme valtuuston jäsentä, ja vaalipiirirajoja pitää muuttaa, kun asukastiheys eri kaupunginosissa muuttuu, jotta jokainen valtuutettu edustaisi suunnilleen yhtä montaa kaupunkilaista. Vuoden 2003 vaalipiirit ovat Benwell, Blakelaw, Byker, Castle, Dene, Denton, Elswick, Fawdon, Fenham, Grange, Heaton, Jesmond, Kenton, Lemington, Monkchester, Moorside, Newburn, Sandyford, Scotswood, South Gosforth, Walker, Walkergate, West City, Westerhope, Wingrove ja Woolsington.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.lgbce.org.uk/all-reviews/north-east/tyne-and-wear/newcastle-upon-tyne | Nimeke = Newcastle-upon-Tyne | Julkaisija = Local Government Boundary Commission | Ajankohta = 2003 | Viitattu = 14.8.2011 | Kieli = {{en}} }}</ref>
 
== Palvelut ==
Rivi 315:
Kaupungissa on kaksi yliopistoa. [[Newcastlen yliopisto]] (Newcastle University) on nykyisin yksi Englannin arvostetuimmista. Se perustettiin 1834 lääketieteellisenä oppilaitoksena, joka kehittyi [[Durhamin yliopisto]]n osana ja itsenäistyi 1963.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.ncl.ac.uk/about/history/ | Nimeke=History and heritage | Julkaisija=Newcastle University |Viitattu=9.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> Vuonna 2010 se arvioitiin ''Sunday Times'' -lehden vuosittaisessa arvioinnissa maan 20. parhaaksi yliopistoksi.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.thecourieronline.co.uk/university/news/index.php?page=article&news_id=183893 | Nimeke=University climbs world league table | Ajankohta=2010 | Julkaisija=Courier Online | Viitattu=25.6.2011 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Newcastlen ammattikorkeakoulu Newcastle Polytechnic sai yliopiston aseman 1992, ja se otti nimekseen [[Northumbrian yliopisto]] (the University of Northumbria at Newcastle).<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.topuniversities.com/universities/northumbria-university-newcastle/undergrad | Nimeke=Northumbria University (University of Northumbria at Newcastle)|Julkaisija = Top universitiesViitattu=8.6.2014 | Kieli={{en}} }}</ref> [[Yliopistoranking]] -listalla ''Academic Ranking of World Universities'' se oli vuonna 2013 sijalla 201–300.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.shanghairanking.com/ARWU2013.html | Nimeke = Academic Ranking of World Universities 2013 | Viitattu = 8.6.2014 }}</ref>
 
Kaupungissa on 99 julkisin varoin ylläpidettyä koulua: 76 alakoulua, 13 yläkoulua ja neljä erikoiskoulua. Yksityiskouluja on 20.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.schoolsnet.com/pls/hot_school/sn_search.page_pls_schools_by_lea?x=&p_lea_id=117 | Nimeke=Schools in Newcastle upon Tyne | Julkaisija=Schoolsnet | Viitattu=8.6.2014 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 330:
[[Newcastlen lentoasema]] sijaitsee [[Woolsington]]in kylässä vajaan kymmenen kilometrin päässä Newcastlen keskustasta.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.neaviationresearch.org.uk/Airfields/Histories/Woolsington.htm| Nimeke= Woolsington (Newcastle Airport)| Julkaisija= North East Aircraft Museums|Viitattu= 3.9.2011| Kieli={{en}} }}</ref> Nopeasti kasvaan lentoaseman matkustajamäärä on vuosittain yli viisi miljoonaa, ja se on siten Britannian kymmenenneksi vilkkain.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.uk-airport-news.info/newcastle-airport-news-190406.htm | Nimeke=Easter record at Newcastle Airport | Ajankohta=19.4.2006| Julkaisija=UK Airport News|Viitattu=9.5.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
[[A1 (tie Yhdistyneessä kuningaskunnassa)|Valtatie A1]] Lontoosta Edinburghiin kiertää Newcastlen länsipuolelta ohitustienä. Kun tiennumerointi aloitettiin 1920-luvulla, tämä oli valtakunnan tärkein tie.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.cbrd.co.uk/motorway/a1 | Nimeke = A1 | Julkaisija = CBRD | Viitattu = 8.6.2014 }}</ref>
 
Kansainvälinen lauttasatama North Shields palvelee myös Newcastlea. Sieltä on yhteys [[Amsterdam]]iin, [[Kristiansand]]iin, [[Stavanger]]iin, [[Haugesund]]iin ja [[Bergen]]iin. [[Göteborg]]in autolautan liikennöinti lopetettiin lokakuussa 2006. Väliä kulkee rahtialus, joka ottaa muutamia matkustajia, mutta ei henkilöautoja.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.thelocal.se/article.php?ID=4805&date=20060906 | Nimeke=DFDS scraps Newcastle-Gothenburg line | Julkaisija=The Local - Sweden's news in English | Ajankohta=6.9.2006 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 337:
Newcastle ja Gateshead saavat juomavetensä Northumberland Waterin vesihuoltojärjestelmästä. Siihen kuuluu 22 tekojärveä, joista lähimpänä Newcastlea sijaitsee Whittle Dene.<ref>{{Verkkoviite | Nimeke=Our Region| Osoite=https://www.nwl.co.uk/your-home/environment/environment-map.aspx | Julkaisija=Northumbria Water | Viitattu=8.6.2014 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Asuntojen lämmitys on ongelma alueella, joka kuuluu Englannin kylmimpiin. 2000-luvun alussa laskettiin kylmyyden aiheuttavan vuosittain yli kolmesataa ennenaikaista kuolemantapausta. Tuhansilla ihmisillä ei ollut varaa lämmittää asuntojaan riittävästi, ja vuoden 1991 väestönlaskennan mukaan vain puolessa vuokra-asunnoista oli kunnon keskuslämmitys.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.newcastle-city-council.gov.uk/wwwfileroot/energy/NewcastlesAffordableWarmthStrategyMarch2002.pdf | Nimeke=Newcastle Affordable Warmth Strategy | Ajankohta=2002 | Julkaisija=Newcastle City Council | Viitattu = 8.6.2014}}</ref> Vielä vuoden 2001 laskennassa löytyi lähes viisituhatta asuntoa ilman keskuslämmitystä.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.statistics.gov.uk/census2001/profiles/00cj.asp#housing | Nimeke = Housing | Julkaisu = Census 2001 | Julkaisija = Office for National Statistics | Viitattu = 14.8.2011 | Kieli = {{en}} }}</ref>
 
Vuonna 2011 aloitettiin kaupungin keskustassa erittäin syvän reiän poraustyöt toiveena löyttää maalämmöstä uusi saasteeton energianlähde.<ref>{{Verkkoviite | Osoite=http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-12547313 | Nimeke=Newcastle borehole drilling starts in search of heat | Julkaisija=BBC | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 391:
* [http://www.newcastle.gov.uk Newcastle Upon Tynen virallinen kotisivu]. {{en}}
 
[[Luokka:41.4 Britteinsaaret]]
[[Luokka:Newcastle upon Tyne|*]]
[[Luokka:Englannin kunnat]]