Ero sivun ”Clockwork Orange – Kellopeliappelsiini” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
EmausBot (keskustelu | muokkaukset)
p r2.7.3) (Botti muokkasi: it:Arancia meccanica (film)
→‎Eroavaisuudet kirjaan: viimeisen luvun tarina
Rivi 82:
* Kirjassa Alexin henkilöllisyys paljastuu hänen käyttämänsä slangin perusteella, laulamiskohtausta ei ole kirjassa.
 
* Elokuvassa ei ole kirjan loppukohtausta, joka osoittaa Alexin varttuneen aikuiseksi. Lopussa Alex tapaa Peten, entisen drugansa, joka on vaimonsa kanssa baarissa. Silloin Alex tajuaa olevansa liian vanha lapselliseen ultraväkivaltaan. Tämä johtuu siitä, että viimeinen luku on poistettu kirjan Yhdysvalloissa julkaistusta painoksesta, joka elokuvan tekijöillä oli käytössään. Burgess oli lisännyt luvun englantilaisen kustantajan vaatimuksesta. <!--katso http://www.youtube.com/watch?v=zMfVkPqbh0Y&feature=related-->
 
* Kirjassa Alexin pahoinpitelevät Pim sekä Billyboy, kilpailevan jengin entinen johtaja. Elokuvassa vastaavan tempun tekevät Georgie ja Dim.