Todistettavasti syyllinen (4. tuotantokausi)
Televisiosarjan Todistettavasti syyllinen neljäs tuotantokausi alkoi Yhdysvalloissa CBS-kanavalla 24. syyskuuta 2006 ja päättyi 6. toukokuuta 2007. Suomessa sarja jatkui heti kolmannen kauden päätyttyä 19. kesäkuuta 2007 ja jäi tauolle saman vuoden elokuussa, jatkuen jälleen 5. helmikuuta 2008. Tämä kausi käsittää 24 noin 55 minuutin pituista jaksoa.
| Todistettavasti syyllisen 4. tuotantokausi | |
|---|---|
| Alkuperämaa | Yhdysvallat |
| Esittäminen | |
| Verkko |
CBS (Yhdysvallat) MTV3 (Suomi) |
| Ensimmäinen esitys | 24. syyskuuta 2006 |
| Viimeinen esitys | 6. toukokuuta 2007 |
| Esitysten määrä | 24 |
| Kaudet | |
|
← Edellinen
3. tuotantokausi Seuraava → 5. tuotantokausi | |
Jaksot muokkaa
Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.
| # | # | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Ohjaaja | Käsikirjoittaja | Esityspäivä (USA) |
Esityspäivä (Suomi) |
Katsojia (miljoonissa; USA) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | 1 | Verilöyly | Rampage | Mark Pellington | Veena Cabreros Sud | 24. syyskuuta 2006 | 19. kesäkuuta 2007 | 16.27 | |
| Syyskuussa 1995 kaksi teinipoikaa tappoi useita ihmisiä ammuskelemalla ostoskeskuksessa ja tekivät sen jälkeen itsemurhan. Juttua aletaan tutkia uudestaan, kun selviää että heidän kanssaan saattoi olla vielä kolmas henkilö, joka pääsi karkuun. | |||||||||
| 71 | 2 | Kotirintamalla | The War at Home | Alex Zakrzewski | Samantha Howard Corbin | 1. lokakuuta 2006 | 26. kesäkuuta 2007 | 14.43 | |
| Tiimi avaa uudelleen naispuolisen Irakin sotaveteraanin katoamistapauksen vuodelta 2004, kun hänen huipputekninen proteesikäsivartensa löytyy joesta. Scotty vierailee isoveljensä luona, kun eräs tapaus nostaa esiin kipeitä muistoja heidän lapsuudestaan. | |||||||||
| 72 | 3 | Kaivosmiehen kohtalo | Sand Hogs | David Von Ancken | Greg Plageman | 8. lokakuuta 2006 | 3. heinäkuuta 2007 | 13.72 | |
| Kun metrotunnelista löydetyt miehen luurangon jäänteet tunnistetaan vuonna 1948 kadonneeksi kaivostyöläiseksi, Lillyn tiimi aloittaa tutkimukset. Todisteet viittaavat murhaan, jonka motiivi saattoi olla miehen liittoaktivismi. Lilly saa myös kuulla hieman hämmentävän rakkaudentunnustuksen. | |||||||||
| 73 | 4 | Baby Blues | Baby Blues | David Barrett | Liz W. Garcia | 15. lokakuuta 2006 | 10. heinäkuuta 2007 | 13.97 | |
| Lilly alkaa tiimeineen selvittää vuonna 1981 kuolleen tyttövauvan kohtaloa. Tehtävä ei ole helppo, sillä perheellä on vauvan kuolemasta varsin hatarat muistikuvat. Vauvan kuolinsyyksi ilmoitettiin alun perin kätkytkuolema, mutta uudet todisteet viittaavat rikokseen. Vanhemmat yrittivät luoda uraa perhe-elämän idylliin, ja kuvioon sotkeutui myös toinen toistaan persoonallisempia lastenhoitajia. | |||||||||
| 74 | 5 | Pelastakaa Sammy! | Saving Sammy | Paris Barclay | Tyler Bensinger | 22. lokakuuta 2006 | 17. heinäkuuta 2007 | 14.81 | |
| Sateisena päivänä vuonna 2003 nuoren pojan vanhemmat löytyivät ammuttuina autostaan. Etsivät alkavat tutkia tapausta uudelleen, kun Lillyn psykologina toimiva miesystävä saa selville, että poika saattoi olla silminnäkijä. Tehtävää vaikeuttaa, että murhattujen vanhempien poika on autistinen eikä kykene normaaliin kommunikointiin. Poika hahmottaa asioita numeroiden avulla, ja noita koodeja yhdistelemällä etsivät alkavat hiljalleen jäljittää murhaajaa. | |||||||||
| 75 | 6 | Rockia ja raakuuksia | Static | Kevin Bray | Gavin Harris | 29. lokakuuta 2006 | 24. heinäkuuta 2007 | 14.16 | |
| Vuonna 1958 kuuluisa ja nuorten tyttöjen ihailema radiojuontaja ammuttiin kuoliaaksi kesken lähetyksen. Tiimi alkaa tutkia tapausta, kun uudet todisteet osoittavat, ettei mies tehnytkään itsemurhaa. Etsivien olisi nyt jäljitettävä syyllinen puoli vuosisataa sitten tapahtuneeseen murhaan. | |||||||||
| 76 | 7 | Avain onneen | The Key | David Barrett | Jennifer M. Johnson | 5. marraskuuta 2006 | 31. heinäkuuta 2007 | 13.96 | |
| Villit ja viinanhuuruiset seurapiiribileet johtavat elämäänsä kyllästyneen opettajattaren ja perheenäidin murhaan vuonna 1979. Nainen puukotettiin kuoliaaksi metsikössä. Nyt puunrungon sisältä löytyy verinen takki, mikä saa tiimin ottamaan jutun uudelleen tutkittavaksi. Sotkuiset ihmissuhdekuviot eivät helpota asiaa. Jeffries tutki aikoinaan nuorena poliisina juttua, ja nyt hänen on pidettävä lupauksensa murhaajan löytämisestä uhrin tyttärelle. | |||||||||
| 77 | 8 | Mustaa valkoisella | Fireflies | Marcos Siega | Erica Shelton | 12. marraskuuta 2006 | 7. elokuuta 2007 | 14.77 | |
| Etsivien tehtäväksi tulee selvittää vuonna 1975 kadonneen tytön kohtalo, kun löytyy oletettavasti hänen kirjoittamansa postikortti. Valkoihoinen tyttö oli ennen katoamistaan ystävystynyt tummaihoisen naapurintytön kanssa, mitä paheksuttiin. Etsivät joutuvat käsittelemään amerikkalaislähiöissä 1970-luvulla riehunutta rasismia, jolla oli katkerat seuraukset. | |||||||||
| 78 | 9 | Särkyneiden sydänten kerho | Lonely Hearts | John Peters | Liz W. Garcia | 19. marraskuuta 2006 | 14. elokuuta 2007 | 14.53 | |
| 33-vuotias nainen ammuttiin kuoliaaksi kujalla vuonna 1989. Etsivät alkavat selvittää juttua, jossa treffipalvelusta alkaneen tapahtumavyyhdin seurauksena useampi naisasiakas pääsi hengestään. Ammutun naisen deittipalvelua varten tekemä video löytyy erään itsemurhan tehneen miehen asunnosta. Tiimin on selvitettävä, kuka on karmeiden tekojen takana. | |||||||||
| 79 | 10 | Onnenpekat | Forever Blue | Jeannot Szwarc | Tom Pettit | 3. joulukuuta 2006 | 21. elokuuta 2007 | 14.11 | |
| Selvittämätön murhatapaus vuodelta 1968, jossa poliisi ammuttiin autoonsa, otetaan uudestaan tutkinnan alle. Kuolemansairas vanki paljastaa löytäneensä heroiinia autosta ruumiin viereltä. Käy ilmi, että paikallinen huumediileri oli lahjonut poliiseja puolelleen. Juttu saa käänteen, kun selviää, että motiivina saattoi olla poliisin paljastuminen homoseksuaaliksi. | |||||||||
| 80 | 11 | Haikeita säveliä | The Red and the Blue | Steve Boyum | Meredith Stiehm | 10. joulukuuta 2006 | 5. helmikuuta 2008 | 14.05 | |
| Kantrimuusikon ampumatapaus vuodelta 2000 otetaan uudelleen tutkittavaksi, kun Jeffriesin entinen työpari tuo uutta tietoa: murha-asetta on käytetty uudelleen. Lilly ja Scotty matkustavat Tennesseehen miehen kotiseudulle. Mies oli ammuttu paikallisen baarin edessä keikan jälkeen. Selviää, että bändin jäsenten kesken oli ollut eripuraa, samoin ammutulla miehellä ja tämän vaimolla. | |||||||||
| 81 | 12 | Vaarallinen harrastus | Knuckle Up | David Barrett | Greg Plageman | 7. tammikuuta 2007 | 12. helmikuuta 2008 | 14.12 | |
| Alkuvuonna 2006 kadonneen 17-vuotiaan opiskelijapojan ruumis löytyy sullottuna roskatynnyriin vaaralliselta seudulta kaupungin laitamilla. Uhri James Hoffman oli lahjakas ja menestyvä oppilas, mutta tiimi saa selville, että hän oli mukana salaisessa tappelukerhossa muutamien muiden opiskelijoiden kanssa. | |||||||||
| 82 | 13 | Sähkökatkos | Blackout | Seith Mann | Tyler Bensinger | 14. tammikuuta 2007 | 19. helmikuuta 2008 | 14.53 | |
| Uusien todisteiden valossa näyttää siltä, että kymmenen vuotta vanha rikkaan eronneen naisen hukkumistapaus ei ollutkaan onnettomuus. Nainen oli hukkunut ex-miehensä uima-altaaseen. Lillyn tiimi yrittää selvittää, kuka käytti sähkökatkoksen aiheuttamaa pimeyttä hyväkseen päästääkseen päiviltä katkeroituneen kauneuskuningattaren, joka lisäksi pelkäsi todella paljon pimeää. | |||||||||
| 83 | 14 | Kello 8.03 | 8.03 AM | Alex Zakrzewski | Veena Cabreros Sud | 28. tammikuuta 2007 | 26. helmikuuta 2008 | 15.13 | |
| Etsivä Kat Milleriä vaivaa edelleen viisi vuotta vanha tapaus, jossa kaksi teiniä – 13-vuotias tyttö ja 15-vuotias huumediileripoika – ammuttiin kuoliaiksi koulujensa eteen aivan eri puolilla kaupunkia mutta täsmälleen samaan aikaan tammikuussa 2002. Tapaukset kummittelevat viisivuotispäivänä Katin mielessä, sillä hän löysi kuolleen pojan. Kun tiimi tutkii asiaa, heille selviää ettei kellonaika ollut ainut yhteys uhrien välillä. | |||||||||
| 84 | 15 | Roihuava rikos | Blood on the Tracks | Kevin Bray | Gavin Harris | 18. helmikuuta 2007 | 4. maaliskuuta 2008 | 11.60 | |
| Etsivät alkavat tutkia onnettomuudelta näyttänyttä tulipaloa, jossa menehtyi kaksi ihmistä vuonna 1981. Aviopari kuoli kotonaan ja syyksi epäiltiin kaasuvuotoa. Nyt saman talon remontin yhteydessä löydetään putkipommin jäänteitä, jolloin paljastuu, ettei pariskunta kuollutkaan vahingossa. | |||||||||
| 85 | 16 | Hyvästelyhuone | The Good-Bye Room | Holly Dale | Jennifer M. Johnson | 4. maaliskuuta 2007 | 11. maaliskuuta 2008 | 13.13 | |
| Toukokuussa 1964 vastasynnyttänyt nuori äiti löydettiin surmattuna metsästä läheltä naimattomien naisten suojaa. Vuosikymmeniä myöhemmin tytär haluaa selvittää äitinsä kohtalon Lillyn ja hänen tiiminsä avulla. Tutkiessaan juttua Lilly pääsee kohtaamaan, millaiset naisen oikeudet olivat aikana, jolloin abortti ei ollut vaihtoehto. | |||||||||
| 86 | 17 | Tanssi tähtiin! | Shuffle, Ball Change | Mark Pellington | Liz W. Garcia | 11. maaliskuuta 2007 | 18. maaliskuuta 2008 | 15.45 | |
| Yli kaksikymmentä vuotta sitten kadonneeksi ilmoitetun teinipojan jäänteet löytyvät roskalaatikosta, ja etsivät alkavat tutkia hänen kuolemaansa. Käy ilmi, että poika oli halunnut isänsä toiveita vastaan tanssijaksi. | |||||||||
| 87 | 18 | Pilkahdus paremmasta | A Dollar, a Dream | Chris Fisher | Erica Shelton | 18. maaliskuuta 2007 | 25. maaliskuuta 2008 | 15.09 | |
| Kahdeksan vuotta sitten kadonneeksi ilmoitettu nainen löytyy autoineen järven pohjasta ja selviää, että hänet on ammuttu. Vainaja Marlene Bradford oli menettänyt talonsa vuonna 1999 miehensä kuoltua syöpään, ja oli joutunut asumaan autossa kahden tyttärensä kanssa. | |||||||||
| 88 | 19 | Syyllinen | Offender | David Barrett | Greg Plageman | 25. maaliskuuta 2007 | 1. huhtikuuta 2008 | 13.91 | |
| Vuonna 1987 tapahtunut kuusivuotiaan Clayton Hathawayn seksuaalinen hyväksikäyttö ja murha nivoutuvat yhteen nykyisyyden kanssa, kun pojan isä tunnustaa murhanneensa seksuaalirikollisen. Alun perin isä tuomittiin poikansa murhasta, ja vankilasta vapauduttuaan on ottanut oikeuden omiin käsiinsä. Lillyn tiimille tulee siis kiire löytää oikea syyllinen ja pysäyttää koston kierre. | |||||||||
| 89 | 20 | Sankarini | Stand Up and Holler | John Peters | Kate Purdy | 1. huhtikuuta 2007 | 8. huhtikuuta 2008 | 13.23 | |
| Taidenäyttelyyn ilmestynyt nimetön tunnustus saa etsivät tutkimaan uudelleen 16-vuotiaan cheerleaderin Rainey Karlsenin tapaturmaisena pidettyä kuolemaa vuodelta 1997. Kuolinsyyksi todettiin gammahuumeen yliannostus, mutta Raineyn äiti on varma, että tapaukseen liittyy rikos. Selvittääkseen jutun Lilly menee lukiosta kymmenen vuotta sitten valmistuneiden luokkakokoukseen. | |||||||||
| 90 | 21 | Nostalgiaa | Torn | Kevin Bray | Tyler Bensinger | 8. huhtikuuta 2007 | 15. huhtikuuta 2008 | 11.33 | |
| Tiimi tutkii tähän mennessä kylmintä juttuaan. Viime vuosituhannen alun maisemissa, vuonna 1919 murhattiin 18-vuotias Frances Stone, joka oli innokas naisten äänioikeuden puolestapuhuja. Nyt nuori opiskelijanainen tahtoo selvittää isoisotätinsä kohtalon. Tehtävä ei ole helppo, sillä tapaukseen liittyviä henkilöitä kolmen sukupolven takaa ei ole enää juuri elossa. Lillyn äiti aiheuttaa hänelle harmaita hiuksia. | |||||||||
| 92 | 22 | Vääryys | Cargo | Andy Garcia | Tom Pettit | 15. huhtikuuta 2007 | 22. huhtikuuta 2008 | 12.19 | |
| Tapahtumat saivat alkunsa parin vuoden takaa, jolloin heikompien puolta pitänyt telakkatyöntekijä Mike Chulaski löytyi surmattuna. Nyt tapaus nostetaan FBI:n pyynnöstä uudelleen työpöydälle ja selviää, että murha saattoi liittyä venäläiseen ihmiskaupparinkiin. Mies oli ennen kuolemaansa löytänyt kontista joukon alaikäisiä tyttöjä, jotka oli tuotu Itä-Euroopasta Amerikkaan prostituoiduiksi. Lillyn äidin ongelmat pahenevat. | |||||||||
| 93 | 23 | Kivuton kuolema | The Good Death | Paris Barclay | Gavin Harris | 29. huhtikuuta 2007 | 29. huhtikuuta 2008 | 12.14 | |
| Pahoista hallusinaatioista kärsineeltä rikkaalta liikemieheltä löytyi pahanlaatuinen kasvain vuonna 1998. Nyt eräs sairaanhoitaja tunnustaa antaneensa armokuoleman kuudelle potilaalleen. Etsivät kuitenkin epäilevät, ettei tappava sairaus ollutkaan miehen kuolinsyy. Uhri Jay Dratton oli ehtinyt uransa aikana hankkia paljon vihamiehiä. | |||||||||
| 94 | 24 | Vakooja | Stalker | Alex Zakrzewski | Veena Cabreros Sud | 6. toukokuuta 2007 | 6. toukokuuta 2008 | 13.70 | |
| Jacobin nelihenkinen perhe ammuttiin uuteen kotiinsa vuonna 2006. Poliisi epäili perheen isää syylliseksi, sillä hän oli masentunut työttömyydestään. Nyt perheen henkiin jäänyt tytär herää koomasta ja alkaa muistaa yksityiskohtia murhaillasta. Tiimin tehtävänä on selvittää, kuka kauhua kylvävä tappaja on. Lilly joutuu kovaan koetukseen niin yksityiselämässään kuin urallaankin. Helpolla eivät pääse hänen kollegansakaan. | |||||||||
Juonipaljastukset päättyvät tähän.