Tenavat-elokuva (The Peanuts Movie) on vuonna 2015 valmistunut yhdysvaltalainen animaatioelokuva, joka perustuu Charles M. Schulzin Tenavat-sarjakuvaan. Aiemmista Tenavat-animaatioista poiketen se on tehty tietokoneanimaationa 3D-muodossa. Elokuvan ovat tuottaneet Blue Sky Studios ja 20th Century Fox, ja sen on ohjannut Steve Martino. Tenavat-elokuva on viides Tenavista tehty pitkä elokuva, mutta ensimmäinen, joka on tehty Charles M. Schulzin kuoleman jälkeen. Elokuvan toisena tuottajana toimi Charles M. Schulzin poika Craig Schulz ja toisena käsikirjoittajana tämän poika Bryan Schulz.[3]

Tenavat-elokuva
The Peanuts Movie
Ohjaaja Steve Martino
Käsikirjoittaja Bryan Schulz
Cornelius Uliano
Perustuu Charles M. Schulzin sarjakuvaan Tenavat
Tuottaja Paul Feig
Craig Schulz
Säveltäjä Christophe Beck
Pääosat Noah Schnapp
Bill Meléndez
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö Blue Sky Studios
20th Century Fox
Levittäjä 20th Century Studios
Ensi-ilta Yhdysvallat 6. marraskuuta 2015
Suomi 25. joulukuuta 2015[1]
Kesto 88 min[1]
Alkuperäiskieli amerikanenglanti
Budjetti 99 miljoonaa dollaria[2]
Tuotto 246 miljoonaa dollaria[2]
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

Elokuvan päähenkilöinä ovat Jaska Jokunen ja hänen koiransa Ressu.[3] Juoni sisältää viittauksia sekä itse sarjakuvaan että Bill Meléndezin ohjaamiin vanhoihin Tenavat-piirrettyihin.[4]

Elokuvan ensi-illan ilmoitettiin sijoittuvan syksyyn 2015, koska silloin Tenavat täytti sarjakuvana 65 vuotta ja sen vanhin animaatiosovitus, Jaska Jokusen joulu, täytti 50 vuotta.[3] Elokuvahanke sai alkunsa käsikirjoitusideasta, jota Craig Schulz kehitteli vuodesta 2006 alkaen. Ohjaajaksi valittiin Steve Martino, jonka uskottiin kykenevän säilyttämään alkuperäisen sarjakuvan hengen.[5] Elokuvan tekemisessä on sanottu olleen mukana neljä sukupolvea Schulzin perheestä, sillä eräs hänen lapsenlapsenlapsistaan toimii yhden sivuhahmon ääninäyttelijänä.[4][6] Tenavat-elokuva on ensimmäinen Tenavista tehty animaatio, jonka nimessä on käytetty sanaa Peanuts, sillä Charles M. Schulzin elinaikana sen käyttöä vältettiin hänen toiveestaan.[7]

Elokuvan musiikin on säveltänyt Christophe Beck, minkä lisäksi siinä kuullaan myös vanhoista Tenavat-piirretyistä tuttua Vince Guaraldin jazz-musiikkia uusina sovituksina.[8] Pop-laulaja Meghan Trainorilta tilattiin elokuvaan ”Better When I’m Dancin’” -niminen laulu, joka julkaistiin myös singlenä.[9]

Tenavat-elokuva sai Suomessa ensi-iltansa joulupäivänä 2015 kaikkiaan 245 elokuvasalissa. Elokuvauutiset-sivuston mukaan ensi-iltasalimäärä lienee ollut silloinen Suomen ennätys.[10]

Elokuva oli ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi parhaan animaatioelokuvan sarjassa. Se oli Blue Sky -studion ensimmäinen elokuva, joka sai Golden Globe -ehdokkuuden.[11]

Ääninäyttelijät muokkaa

Rooli Englanninkielinen ääninäyttelijä[12] Suomenkielinen ääninäyttelijä[12]
Jaska Jokunen Noah Schnapp Onni Sannholm
Ressu ja Kaustinen Bill Meléndez
Tellu Hadley Belle Miller Ofelia Hanttu
Eppu Alexander Garfin Otso Oras
Salli Mariel Sheets Iia Lehto
Piparminttu-Pipsa Venus Schultheis Ranja Omaheimo
Maisa Rebecca Bloom Hanna Koskinen
Pieni punatukkainen tyttö Francesca Capaldi Sanni Lemmetyinen
Amadeus Noah Johnston Waltteri Helisalo
Sami Mar Mar (Marelik Walker) Samuel Motsakov
Rapa-Ripa A. J. Tecce Sampo Kovalainen
Lippe Madisyn Shipman Aava Kankkunen
Kielo Anastasia Bredikhina Taika Rajapuro
Kutri Francesca Capaldi Ella Vesala
Pave William Alexander Wunsch Teo Milonoff
pikkupoika Micah Revelli ?
Fifi Kristin Chenoweth

Elokuvassa Ressun ja Kaustisen ääninä kuullaan yksinomaan vanhoja arkistoäänityksiä, joissa vuonna 2008 kuollut ohjaaja Bill Meléndez esittää kyseisiä hahmoja.[13] Ressun tyttöystävän Fifin äänestä vastaa laulaja ja näyttelijä Kristin Chenoweth, joka teki aikanaan läpimurtonsa Tenaviin perustuvassa musikaalissa You’re a Good Man, Charlie Brown.[14] Kaikkia muita hahmoja esittävät lapsinäyttelijät.[3] Aikuisten puheen tilalla kuullaan samanlaista vetopasuunalla tuotettua instrumentaalista ääntä kuin vanhoissa Tenavat-piirretyissä. Äänet esittää muusikko Trombone Shorty eli Troy Andrews.[15] Ääninäyttelijöistä Francesca Capaldi tekee kaksoisroolin pienenä punatukkaisena tyttönä ja Kutrina.

Suomenkielisen version on ohjannut Susa Saukko.[16]

Lähteet muokkaa

  1. a b Tenavat-elokuva SF Film. Viitattu 31.10.2015.
  2. a b The Peanuts Movie (englanniksi) Box Office Mojo. Viitattu 28.3.2016.
  3. a b c d THE PEANUTS MOVIE Cast Announced (englanniksi) Businesswire 27.11.2014. Viitattu 31.10.2015.
  4. a b Carolyn Giardina: 'Peanuts Movie': Blue Sky and Fox Reveal 20 Minutes of Work in Progress (englanniksi) Hollywoodreporter 23.7.2015. Viitattu 31.10.2015.
  5. Michael Cavna: You’re a Good Plan, Charlie Brown: A peek into the meticulous vision behind 2015′s ‘Peanuts’ feature film (englanniksi) Washington Post 7.4.2014. Viitattu 31.10.2015.
  6. The Peanuts Movie Stays True to the Legacy of Charles M. Schulz, Hear What the Filmmakers Have to Say (Interview) (englanniksi) Tinseltown Mom -blogi 2.8.2015. Viitattu 31.10.2015.
  7. Jussi Huhtala: Hyvä tavaton, Jaska Jokunen, Episodi 12/2015, s. 22.
  8. ‘The Peanuts Movie’ Soundtrack Details (englanniksi) Film Music Reporter 14.10.2015. Viitattu 31.10.2015.
  9. Ryan Love: Meghan Trainor celebrates confidence in new single for Charlie Brown and Snoopy's The Peanuts Movie (englanniksi) Digital Spy 28.7.2015. Viitattu 31.10.2015.
  10. Star Wars jatkoi menestystään, Point Break päihitti Ron Howardin Elokuvauutiset.fi 30.12.2015. Viitattu 3.1.2016.
  11. Amid Amidi: Blue Sky Earns First-Ever Golden Globe Nomination for ‘The Peanuts Movie’ (englanniksi) Cartoon Brew 10.12.2015. Viitattu 3.1.2016.
  12. a b Tenavat-elokuva Elonet.
  13. Bryan Alexander: 'Peanuts' true loves: Red-Haired Girl and Fifi step out (englanniksi) USA Today 17.3.2014. Viitattu 31.10.2015.
  14. Bryan Alexander: Exclusive: Chenoweth voices Snoopy's love Fifi (englanniksi) USA Today 28.10.2015. Viitattu 31.10.2015.
  15. Lance Ulanoff: The story of Wah Wah and other 'Peanuts' specials secrets (englanniksi) Mashable.com 26.10.2015. Viitattu 31.10.2015.
  16. Äänityöt (Arkistoitu – Internet Archive) Susa Saukon kotisivu. Viitattu 18.11.2016.