Tähden hetki (port. A hora da estrela), on viimeinen Clarice Lispectorin elinaikanaan julkaisema teos, ja se ilmestyi Lispectorin kuolinvuonna 1977. Hän käytti tässä kenties kuuluisimmassa romaanissaan samaa katkelmallista muotoa kuin vasta postuumisti ilmestyneessä teoksessa Um sopro de vida: pulsações, jota hän kirjoitti samaan aikaan. Hän liitti tarinan yhteen Olga Borellin avulla muistiinpanoista, joita hän oli kyhännyt irtolappusille. Tähden hetken erikoisuus on, että se puuttuu Brasilian ajankohtaisiin yhteiskunnallisiin ongelmiin, joita Lispector kuitenkin käsitteli laajasti lehtikolumneissaan.[1]

Tähden hetki
A hora da estrela
Alkuperäisteos
Kirjailija Clarice Lispector
Kieli portugali
Kustantaja Editora Rocco
Julkaistu 1977
Sivumäärä 87
Suomennos
Suomentaja Tarja Härkönen
Kustantaja Ai-ai
Julkaistu 1996
Ulkoasu nidottu
Sivumäärä 107
Edeltävä Visão do Esplendor
Seuraava Um Sopro de Vida
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta
Elokuvan Tähden aika videon kansi.

Nuoren brasilialaistytön tarinan kertoo kirjassa mies, jonka Lispector nimesi Rodrigo S.M:ksi. Teoksen alkuosassa kertoja kuvailee kertomuksen synnyn taustoja. Vasta kirjan puoliväliä lähestyttäessä, kun tyttö tutustuu poikaystäväänsä, Rodrigo mainitsee tämän nimen Macabéa.[1] Nimi viittaa makkabealaisiin, ja se on yksi hyvin harvoista avoimen juutalaisista viittauksista Lispectorin teoksissa. Teos keskeiset henkilöhahmot ovat Brasilian köyhiä ja syrjäytyneitä.

Teos on esitetty Yleisradiossa 11-osaisena jatkoluentana 2007, lukijana Pekka Kyrö.[2]

Kirjan pohjalta on valmistunut 1985 elokuva A hora da estrela (Tähden aika), jonka on ohjannut Suzana Amaral.

Katso myös

muokkaa

Lähteet

muokkaa
  1. a b Jane Anderson Jones: An Introduction to Clarice Lispector's The Hour of the Star faculty.mccfl.edu. Arkistoitu 28.6.2009. Viitattu 11.10.2008. (englanniksi)
  2. Clarice Lispector: Tähden hetki Yle. Viitattu 2.10.2008.[vanhentunut linkki]

Aiheesta muualla

muokkaa