Synnyin rokkaamaan on Rauli "Badding" Somerjoen debyyttialbumi, joka julkaistiin kesäkuussa 1971. Albumi sisältää muutamaa poikkeusta lukuunottamatta vanhojen rock and roll -kappaleiden suomennettuja versioita, joita ovat aiemmin tulkinneet mm. Chuck Berry ja Elvis Presley.

Synnyin rokkaamaan
Rauli "Badding" Somerjoki
Studioalbumin Synnyin rokkaamaan kansikuva
Studioalbumin tiedot
 Äänitetty  1971
 Julkaistu kesäkuu 1971
(1973 2. LP-painos)
(1987 3. LP-painos)
(1987 2. C-kasettipainos)
(1989 1. CD-painokset)
(2000 remasteroitu CD-painos)
(2011 4. LP-painos)
 Formaatti LP-levy (LRLP 39)
C-kasetti (LRC 39)
CD-levy (LRCD 39)
 Tuottaja(t) M. A. Numminen[1]
 Tyylilaji suomirock, rock and roll
 Kesto 35.05
 Levy-yhtiö Love Records
Siboney Oy (1989, 2000, 2011)
 Levymerkki Love Records
Muut kannet

Vuoden 2000 CD-painoksen takakansi.
Listasijoitukset

 Suomi: 11. (heinäkuu 1973)[2]

Rauli Badding Somerjoen muut studioalbumit

Synnyin rokkaamaan
1971
Näin käy rock & roll
1974
Singlet albumilta Synnyin rokkaamaan
  1. ”Iso lemmen pala / Enkelinkasvot”
    Julkaistu: elokuu 1971

Albumin tunnetuimmaksi kappaleeksi nousi Somerjoen itsensä sanoittama ja säveltämä ”Valot”, josta Badding teki myös englanninkielisen version Peter O'Neillin kääntämänä vuonna 1975. Kappale lähetettiin myös itse Elvikselle Somerjoen saatuaan Elviksen osoitteen.[1]

Albumi ei noussut julkaisunsa aikoihin Suomen levylistoille, mutta Baddingin alkaessa lyödä itseään läpi kesällä 1973 kyseinen albumi kohosi heinäkuussa 1973 parhaimmillaan 11. sijalle ja pysyi levylistoilla yhteensä 23 viikon ajan.[2]

Albumi julkaistiin vuonna 1971 vinyylilevynä ja C-kasettina Love Recordsin toimesta. Levy julkaistiin uudestaan vinyylinä kesällä 1973 Somerjoen alkaessa lyödä itseään läpi. Vuonna 1987 albumista julkaistiin uudet vinyyli- ja C-kasettipainokset ja kahden vuoden kuluttua vuonna 1989 albumi julkaistiin ensimmäistä kertaa CD-levynä. Vuonna 2000 albumi julkaistiin remasteroituna CD-painoksena, jossa oli alkuperäisten kappaleiden lisäksi kolme bonuskappaletta. Albumi julkaistiin jälleen vinyylilevynä vuonna 2011.[3]

Kappaleet muokkaa

Kaikki kappaleet suomentanut/sanoittanut Jarkko Laine, ellei toisin mainita.

A-puoli muokkaa

  1. Enkelinkasvot – 2.08 (alkup. Baby Face, säv. Benny Davis ja Harry Akst, suom. san. Rauli Somerjoki, sov. Jani Uhlenius)
  2. Yö sun kanssas – 2.56 (alkup. One Night, säv. Dave Bartholomew ja Pearl King, suom. san. Rauli Somerjoki, sov. Antero Jakoila)
  3. Iso lemmen pala – 2.26 (alkup. Big Hunk of Love, säv. Aaron Schroeder ja Sid Jaxon, sov. Jani Uhlenius)
  4. Rokaten ja rollaten – 2.46 (alkup. Around and Around, säv. Chuck Berry, sov. M. A. Numminen)
  5. Tällainen hupsu – 2.30 (alkup. Fool Such As I, säv. Bill Trader, sov. Jani Uhlenius)
  6. Pikku neitsyt – 3.13 (Little Virgin, säv. ja eng. san. Rauli Somerjoki, sov. Jani Uhlenius)
  7. Oi, kuu – 2.37 (alkup. Blue Moon, säv. Richard Rodgers, san. Lorenz Hart, sov. Antero Jakoila ja Jani Uhlenius)

B-puoli muokkaa

  1. Punkkua – 2.27 (Wine, säv. trad., sov. Eero Koivistoinen)
  2. Moikataan kun tavataan – 2.18 (alkup. See You Later Alligator, säv. Robert Guidry, sov. Arto "Mamba" Koskinen)
  3. Valot – 3.09 (Lights, säv. ja san. Rauli Somerjoki, sov. Arto "Mamba" Koskinen)
  4. Johnny B. Goode – 2.09 (säv. Chuck Berry, sov. Antero Jakoila ja Jani Uhlenius)
  5. Piittaamaton rakkaus – 2.57 (alkup. Careless Love, säv. Martha Koenig, Spencer Williams ja W. C. Handy, sov. Jani Uhlenius)
  6. Memphis, Tennessee – 2.05 (säv. Chuck Berry, suom. san. M. A. Numminen, sov. Eero Koivistoinen)
  7. Haaveisiin vaipunut – 2.18 (alkup. Lost in a Dream, säv. trad., suom. san. Rauli Somerjoki, sov. Jani Uhlenius)[4]

Vuoden 2000 CD-julkaisun bonuskappaleet muokkaa

  1. Mun sormuksein – 1.56 (singleltä Sulamit / Mun sormuksein (1970), alkup. Wear My Ring Aroung Your Neck, säv. Bert Carroll, sov. Jani Uhlenius)
  2. Bensaa suonissa – 2.35 (singeltä Bensaa suonissa / Moottoreiden sinfonia (1970), säv. Rauli Somerjoki, sov. M. A. Numminen)
  3. Moottoreiden sinfonia – 2.20 (singleltä Bensaa suonissa / Moottoriden sinfonia, säv. ja sov. M. A. Numminen)[5]

Kappaleet 16 ja 17 kuullaan myös Risto Jarvan elokuvassa Bensaa suonissa vuodelta 1970.


Vinyylilevyn takakannessa on Markku Innon kirjoittama puhe:

»SYNNYIN ROKKAAMAAN

On aika istuttaa siemenet, joita säästimme pahoja aikoja yli. Tanssiva kongressi on tänään mahdollinen. On aika kysellä kuka on tuo elävä rytmin ruumiillistuma joka napsuttaa sormiaan hurjaan tahtiin, ken on tuo niittitakkikäppyrä, tuo maan suola joka kirvoittaa ilon kyyneleet kadun kulman nuorukaisen silmistä. Kuka on tuo poika joka julistaa: SYNNYIN ROKKAAMAAN!

Da Doo Run Run - Da Doo Run Run.

Kautta pyhän Sri Swami Satchidanandan! Hän on veljemme svengissä, hän on Badding! Someron kasvatti, Satorin sulho. Hän on historiallisen tilanteen tulkki, hän jatkaa Chuck Berryn viitoittamaa tietä, Elviksen rusentamaa torttua, Boddy Hollyn muhinoimaa teinirakkautta. Ehkä elämä ei olekaan vain tuhlausta, ehkä meillä on leipä, minkä heitämme pedon kitaan, kesytämme villin ihmisen ja pudotamme kuuhun jukepoksin. Oi Badding, haluan pitää sua kädestä! Rock it! Alkuperäinen rock, joka on hyvänlaatuinen kasvain, ihana virus, ei ole hauta, vaan alkukohtu, jalan tahdin synnyttäjä, korvan leikkaus, mielen esinahka, sanalla sanoen: rajuus itse kokijassa, taiteilijassa, joka elää jokaisessa aikamme lapsessa, maan perijässä. Ei edes Onassis loistossaan vedä vertoja Baddingin voimamusiikin vetreälle potaskalle. Sillä läpi skitsofrenian slummien käy kokijan tie, taiteen todellinen ilmiö, yksinkertaisen ja pateettisen kosketuksen puuha. Jokainen voi soida. Rock is Cock!

Chuck Berry oli ja on suurin aatteellinen voima länsimaissa Marx-veljesten jälkeen. Sillä beibi, jos tahdot tanssia kanssani, sen on oltava rockia. Päästä varpunen lentoon viulukotelosta, vapauta basson munat, vavahda miestä, joka polkee Buster Keatonin polkupyörää läpi rauhan vyöhykkeen universaaliin rakkaudentunnstukseen. Se on Badding. Oi ihminen, joka unohti Custerin synnit ja levitti lantaa nuoruuden suloisten lintujen pesiin, ehtiikö hän mukaan, ehtiikö hän tiedostaa pyhimyksen myrkynnopean koleran. Baddingin seuraavat neljä ja puoli vuotta todistavat hellää attentaattia, rockia, itse elämää, alkuaineita, rytmiä. Synnyin rokkaamaan, piru vie!»
(Markku Into, rocklogi.)

Kokoonpano muokkaa

Muut muusikot muokkaa

Tuotanto muokkaa

  • Timo Aarniala - kansi
  • Peter Widén - valokuvat
  • Erkki Hyvönen - äänitys
  • Mika Jussila - vuoden 1987 LP-painoksen kaiverrus (Finnvox) ja vuoden 2000 CD-painoksen 24-bittinen digitaalinen re-masterointi (Finnvox-studiot, 29.6.2000)

Lähteet muokkaa

  1. a b Milla Autio: "Se on ehdottoman kuolemanjanoinen laulu" - Suomen synkin laulu nro. 10 Helsingin Sanomat. 15.4.2006. Viitattu 8.10.2023.
  2. a b Suomen Listalevyt: SOL-SON Suomen Listalevyt. Viitattu 8.10.2023.
  3. Rauli Badding Somerjoki - Synnyin rokkaamaan - Releases Discogs. Viitattu 8.10.2023.
  4. Rauli Badding Somerjoki - Synnyin rokkaamaan (1987, Vinyl) Discogs. Viitattu 30.6.2023.
  5. Rauli Badding Somerjoki - Synnyin rokkaamaan (2000, CD) Discogs. Viitattu 30.6.2023.