Sagwa (engl. Sagwa, the Chinese Siamese Cat) on Cinégroupin ja Sesame Workshopin tuottama[1] yhdysvaltalais-kanadalais-kiinalainen animaatiosarja, joka perustuu yhdysvaltalaisen kirjailijan Amy Tanin kirjoihin.[2]

Sagwa
Sagwa, the Chinese Siamese Cat
Tyyli animaatiosarja
Kestoaika 30 minuuttia
Perustuu Amy Tanin kirjoihin
Alkuperämaa  Yhdysvallat
 Kanada
 Kiina
Alkuperäiskieli englanti
Verkko Yhdysvallat PBS Kids
Suomi Yle TV2
Esitetty Yhdysvallat 3. syyskuuta 2001 – 5. lokakuuta 2002
Tuotantokausia 1
Jaksoja 40
Tuotanto
Tuotantoyhtiö(t) Cinégroup
Sesame Works
Aiheesta muualla
IMDb

Sarja sijoittuu Kiinan keisarilliseen aikakauteen. Pääosassa on kiinalaisen maakunnan piirituomarin luona asuva perhe, jolla on vaimo nimeltä Tai-Tai ja kolme tytärtä. Perheeseen kuuluu myös kolme siamilaiskissaa; tyttökissa Sagwa, vanhempi poikakissa Dongwa ja nuorempi tyttökissa Sheegwa.[2]

Suomessa sarjaa on esitetty YLE TV2:lla vuosina 2005[3] ja kesällä 2008.

Suomenkieliset näyttelijät

muokkaa
 Heljä Heikkinen  Sagwa  
 Viivi Tamminen  Sheegwa  
 Ville Valtonen  Dongwa  
 Paavo Westerberg  Tuomari, isä  
 Emilia Pokkinen  Tai-tai  
 Antti Luusuaniemi  Kokki, Airut  
 Inkeri Kivimäki  Äiti  
 Aku Laitinen  Fu-Fu  
 Jon-Jon Geitel  Jet Jet  
 Tuomo Holopainen  Isoisä  
 Anna-Maija Kotala  Isoäiti  

Suomenkielisen jälkiäänityksen suomensi ja ohjasi Maija Rantanen.[4]

Aiheesta muualla

muokkaa

Lähteet

muokkaa
  1. Sagwa, the Chinese Siamese Cat (Western Animation), tv.tropes.org, viitattu 18.11.2020 (englanniksi)
  2. a b Eläköönkuvat!: Sagwa, elakoonkuvat.blogspot.com, viitattu 18.11.2020.
  3. Liikenne- ja viestintäministeriö - Suomalainen televisiotarjonta 2005 (Arkistoitu – Internet Archive) (sivuilla 109-114, liitteessä 3 taulukko YLE:n analogisten kanavien ohjelmanimikkeistä, s. 113 - Lastenohjelmat), julkaisut.valtioneuvosto.fi, viitattu 19.11.2020.
  4. Sarjan lopputekstit.