Piero Chiara
italialainen kirjailija
Piero Chiara (1913 Luino, Italia – 1986 Varese, Italia) oli italialainen kirjailija.[1]
| Piero Chiara | |
|---|---|
.jpg) Piero Chiara |
|
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 1913 Luino, Italia |
| Kuollut | 1986 (72–73 vuotta) Varese, Italia |
| Kansalaisuus | Italia |
| Ammatti | kirjailija |
| Kirjailija | |
| Äidinkieli | italia |
.png) Nimikirjoitus |
|
| Aiheesta muualla | |
 Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Chiara kirjoitti realismin tyylilajiin novelleja ja romaaneja, joille oli ominaista maalaiselämään sijoittuva groteski komiikka. Vuonna 1962 ilmestyi romaani Il piatto piange, josta Paolo Nuzzi on vuonna 1974 ohjannut samannimisen elokuvan. Hänen viimeinen teoksensa Saluti notturni dal passo della Cisa ilmestyi postuumisti 1987. Romaanien ohella hän toimitti käännöksiä ja kirjoitti D'Annunzion kiitetyn elämäkerran Vita di Gabriele D'Annunzio (1978).[1]
Chiaran tuotannosta on julkaistu suomeksi novelli "Tunnen tuoksusi, Giuditta" (suom. Soma Rytkönen, teoksessa Italialaisia kertomuksia 1900-luvulta (2007); novellin alkuteos "Ti sento, Giuditta" teoksesta L'uovo al cianuro).[2]
Palkinnot ja tunnustukset muokkaa
- Selezione Campiello -palkinto teoksesta La spartizione, Milano, A. Mondadori, 1964[3]
- Napoli-palkinto teoksesta La stanza del vescovo, Milano, A. Mondadori, 1976,[4]
Teokset muokkaa
- Incantavi, Poschiavo, Poschiavo, 1945.
- Itinerario svizzero, Lugano, Giornale del Popolo, 1950.
- Quarta generazione. La giovane poesia (1945-1954), a cura di e con Luciano Erba, Varese, Magenta, 1954.
- Dolore del tempo, Padova, Rebellato, 1959.
- Il piatto piange, Milano, A. Mondadori, 1962, (da cui è stato tratto il film del 1974 Il piatto piange )
- Mi fo coraggio da me, Scheiwiller, 1963
- La spartizione, Milano, A. Mondadori, 1964 Selezione Campiello -palkinto (da cui è stato tratto il film Rai del 1970 Venga a prendere il caffè da noi)
- Con la faccia per terra, Firenze, Vallecchi, 1965.
- Ti sento, Giuditta, Milano, Scheiwiller, 1965.
- Il povero Turati, Verona, Sommaruga, 1966.
- I ladri, Milano, All'insegna del pesce d'oro, 1967.
- Il balordo, Milano, A. Mondadori, 1967 (da cui è stato tratto lo sceneggiato televisivo Rai del 1978 Il balordo)
- L'uovo al cianuro e altre storie, Milano, A. Mondadori, 1969.
- I giovedì della signora Giulia, Milano, A. Mondadori, 1970 (da cui è stato tratto lo sceneggiato televisivo Rai del 1970 I giovedì della signora Giulia)
- Un turco tra noi, Milano, All'insegna del pesce d'oro, 1970.
- Ella, signor giudice..., Milano, Scheiwiller, 1971.
- Il pretore di Cuvio, Milano, A. Mondadori, 1973 (da cui è stato tratto il film del 2014 Il pretore)
- Sotto la Sua mano; La Banca di Monate; Il giocatore Coduri, Milano, A. Mondadori, 1974.
- La stanza del vescovo, Milano, A. Mondadori, 1976, Napoli-palkinto (da cui è stato tratto il film Rai del 1977 La stanza del vescovo (film)|La stanza del vescovo)
- Il vero Casanova, Milano, Mursia, 1977.
- Le corna del diavolo e altri racconti, Milano, A. Mondadori, 1977.
- Il cappotto di astrakan, Milano, A. Mondadori, 1978 (da cui è stato tratto il film del 1980 Il cappotto di astrakan)
- Vita di Gabriele D'Annunzio, Milano, A. Mondadori, 1978.
- La macchina volante, Teramo, Lisciani & Zampetti, 1978.
- I re magi a Astano, Lugano, Mazzuconi, 1978.
- Una spina nel cuore, Milano, A. Mondadori, 1979.
- Ora ti conto un fatto, Milano, A. Mondadori, 1980.
- Le avventure di Pierino al mercato di Luino, Milano, A. Mondadori, 1980.
- Vedrò Singapore?, Milano, A. Mondadori, 1981.
- Helvetia salve!, Bellinzona, Casagrande, 1981.
- I popoli chi nato sia non sanno, Roma, Benincasa, 1981.
- Viva Migliavacca! e altri 12 racconti, Milano, A. Mondadori, 1982.
- Arcipelago Malpaga, Verbania-Intra, Alberti, 1982.
- 40 storie negli elzeviri del Corriere, Milano, A. Mondadori, 1983.
- Il Decameron raccontato in 10 novelle, Milano, A. Mondadori, 1984.
- Il caso Leone. Una storia italiana, Milano, Sperling & Kupfer, 1985. ISBN 88-200-0467-4.
- Una spina nel cuore, Milano, A. Mondadori, 1985 (da cui è stato tratto il film del 1986 Una spina nel cuore)
- Prato nella vita e nell'arte di Gabriele D'Annunzio, Prato, Edizioni del Palazzo, 1985.
- Il capostazione di Casalino e altri 15 racconti, Milano, A. Mondadori, 1986.
- Saluti notturni dal passo della Cisa, Milano, A. Mondadori, 1987. ISBN 88-04-29915-0.
- La povera Iride, Roma, Benincasa, 1987.
- Pierino non farne più!, Milano, A. Mondadori, 1987
- Dialogo di Natale, Roma, Benincasa, 1987.
- Gli anni e i giorni, Pordenone, Studio Tesi, 1988. ISBN 88-7692-161-3.
- Di casa in casa, la vita. 30 racconti, Milano, A. Mondadori, 1988. ISBN 88-04-31211-4.
- Fatti e misfatti, Milano, A. Mondadori, 1988. ISBN 88-04-31754-X.
- Tre racconti, Mondovi, Ij babi cheucc-Boetti, 1989.
- Sale e tabacchi. Appunti di varia umanità e di fortuite amenità scritti nottetempo da Piero Chiara, Milano, A. Mondadori, 1989. ISBN 88-04-32439-2.
- Il meglio dei racconti di Piero Chiara, Milano, A. Mondadori, 1989. ISBN 88-04-32619-0.
- Le avventure di Pierino, Milano, A. Mondadori, 1990. ISBN 88-04-33858-X.
- Storie di Pierino, Milano, Juvenilia, 1994. ISBN 88-7249-164-9.
- Il bombardino del signor Camillo, Milano, A. Mondadori, 1994. ISBN 88-04-38390-9.
- Elogio del vino, Cava dei Tirreni, Avagliano, 1995. ISBN 88-86081-28-6.
- I luoghi, Pordenone, Studio Tesi, 1995. ISBN 88-7692-470-1.
- I promessi sposi di Piero Chiara, Milano, A. Mondadori, 1996. ISBN 88-04-41901-6.
- I Trench, Roma, Benincasa, 1996.
- Tutti i romanzi, a cura di Mauro Novelli, I Meridiani Mondadori, 2006,
- Racconti, a cura di Mauro Novelli, I Meridiani Mondadori, 2007
- Il rispetto della legge, a cura di Federico Roncoroni, SE
- Quaderno di un tempo felice, a cura di Andrea Paganini, Aragno, Torino 2008
- Il divano occidentale e altri scritti per Cenobio (1959-1966), a cura di Pietro Montorfani, Lugano, Edizioni Cenobio, 2011
- Incantavi e altre poesie, a cura di Andrea Paganini, prefazione di Mauro Novelli, L'ora d'oro, Poschiavo, 2013 (oltre alle 26 poesie della prima silloge, Incantavi, il volume contiene altre 47 liriche e 9 traduzioni poetiche, in gran parte inedite)
Toimituksia muokkaa
- Giacomo Casanova, Storia della mia vita, ed. integrale tradotta dal manoscritto Brockhaus, a cura di Piero Chiara, trad. di G. Buzzi, G. Arpino e V. Abrate, Mondadori, Milano, 1964-65, VII voll.;
- Giacomo Casanova, Storia della mia vita, a cura di Piero Chiara e Federico Roncoroni, I Meridiani Mondadori, 1983-89, III voll.
Lähteet muokkaa
- Rolando Pieraccini (toim. ja kirjoittanut elämäkerrat): Italialaisia kertomuksia 1900-luvulta. us. suomentajia. Helsinki: Lauttasaari Press, 2007. ISBN 978-951-97511-9-1.
Viitteet muokkaa
- ↑ a b Pieraccini, s. 499
- ↑ Pieraccini, s. 202.
- ↑ Premio Campiello, opere premiate nelle precedenti edizioni premiocampiello.org. Viitattu 13.6.2019. (italiaksi)
- ↑ Premio Napoli di Narrativa 1954-2002 premionapoli.it. Arkistoitu 19.2.2020. Viitattu 13.6.2019. (italiaksi)
Aiheesta muualla muokkaa
- Chiara, Piero, Kirjasampo