Pieni talo

Laura Ingalls Wilderin kirjasarja

Pieni talo on Laura Ingalls Wilderin kirjoittama lastenkirjasarja, jonka ensimmäinen kirja Little House in the Big Woods (suom. Pieni talo suuressa metsässä) ilmestyi 1932.

Kirjasarja on Ingalls Wilderin lapsuuden ihannoitu kuva, joka ei vastaa todellisuutta. Sen kirjoittajaksi tai avustajaksi on arveltu Ingalls Wilderin tytärtä Rose Wilder Lanea, joka oli aikanaan menestyksekäs kirjailija ja jonka mukaan äiti tuskin hallitsi oikeinkirjoitusta. Sarjaa on pidetty paitsi lastenkirjoina, myös yhdysvaltalaisen konservatiivisen, republikaanisen ajattelun allegoriana yhdysvaltalaisesta vapauden käsitteestä, kuten Laura Honkasalo kirjoittaa. Ingalls Wilder kirjoitti alun perin omaelämäkerran, jonka kustantajat kuitenkin hylkäsivät. Teos on ilmestynyt 2000-luvulla nimellä Pioneer Girl varustettuna selityksin ja kuvin. Wilder muokkasi tarinan tyttärensä avulla lapsille sopivaksi. Tytär Rose Wilder Lane on libertaarisen liikkeen perustaja yhdessä Ayn Randin ja Isabel Patersonin kanssa. Rose Wilder Lane testamenttasi äidiltään perimänsä kirjasarjan oikeudet libertaanipoliitikko Roger Lea MacBridelle, joka jätti ne edelleen perinnöksi omalle tuntemattomaksi jääneelle tyttärelleen.[1]

Sarjan kirjat alkuperäisessä järjestyksessä muokkaa

  • Pieni talo suuressa metsässä (Little house in the big woods), suom. Heidi Järvenpää; runot suom. Kirsi Kunnas; kuv. Garth Williams. Jyväskylä: Gummerus, 1961
  • Farmarin lapset (Farmer boy), suom. Leif Forsblom; piirrokset: Garth Williams. Jyväskylä: Gummerus, 1973. ISBN 951-20-0222-1., ISBN 951-20-0223-X. (kertoo Almanzon lapsuudesta )
  • Pieni talo preerialla (Little house on the prairie), suom. S. S. Taula; kuv. Garth Williams. Jyväskylä: Gummerus, 1957.
  • Luumujen poukama (On the banks of Plum Greek), kuv. Garth Williams; suom. Heidi Järvenpää; runot suom. Kirsi Kunnas. Jyväskylä: Gummerus, 1964.
  • Hopeajärven rannalla (By the shores of Silver Lake), suom. Heidi Järvenpää. Jyväskylä: Gummerus, 1966.
  • Pitkä talvi preerialla (The long winter) / Suom. Esko Jämsén; Kuvitus: Garth Williams. Jyväskylä: Gummerus, 1969.
  • Pieni kaupunki preerialla (Little town on the prairie), suom. Inkeri Pitkänen; piirrokset: Garth Williams. Jyväskylä: Gummerus, 1975. ISBN 951-20-1007-0.
  • Onnen kultaiset vuodet (These happy golden years), suom. Inkeri Pitkänen; piirrokset: Garth Williams. Jyväskylä: Gummerus, 1974. ISBN 951-20-0786-X.
  • Neljä ensimmäistä vuotta (The first four years), suom. Inkeri Pitkänen; piirrokset: Garth Williams. Jyväskylä: Gummerus, 1977. ISBN 951-20-1362-2. (kertoo Lauran aikuisuudesta)

Elokuva- ja televisiosovituksia muokkaa

Lähteet muokkaa

  1. Laura Honkasalo: Republikaanit preerialla. Parnasso, 2/2018, s. 54–57. Otavamedia.