Oneidan kieli (oneidaksi Onʌyotaʔa꞉ka, "pystyn kiven kansa") on irokeeseihin kuuluvien oneidojen puhuma irokeesikieli. Kieltä puhutaan Yhdysvaltain New Yorkin ja Wisconsinin osavaltiossa sekä Kanadan Ontarion provinssissa. Kieli on äärimmäisen uhanalainen: Ethnologue raportoi 67 puhujasta, joista 55 asuu Kanadassa ja 12 Yhdysvalloissa. Kaikki puhujat ovat vanhuksia ja puhujamäärä vähenee nopeasti; lisäksi kaikki kielen puhujat osaavat myös englantia. Kieli on kuolemaisillaan sukupuuttoon, mutta on perustettu erilaisia hankkeita sen elvyttämiseksi.

Oneidan kieli
Oma nimi Onʌyotaʔa꞉ka
Tiedot
Alue New York,  Yhdysvallat
Ontario,  Kanada
Puhujia 67
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta irokeesikielet
Kieliryhmä pohjoiset irokeesikielet
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 one

Kielellä ei ole vähäisen puhujamääränsä vuoksi juurikaan sisäisiä murre-eroja.

Fonologia muokkaa

Oneidan kielessä on kuusi vokaalifoneemia: tavalliset /i/, /e/, /o/, /a/ sekä nasaaliset /ũ/ (kirjoituksessa ⟨u⟩) ja /ə̃/ (kirjoituksessa ⟨ʌ⟩). Kielessä on myös useita diftongeja. Konsonanttifoneemeja on 11; kielen erikoisuus on bilabiaalisten foneemien (m, p) puuttuminen.

Morfologia muokkaa

Muiden irokeesikielten tavoin oneida on polysynteettinen ja agglutinoiva kieli.

Aakkoset muokkaa

Aakkoset (Ontario)
a e h i k l n o s t u w y ʌ

Numerot yhdestä kymmeneen muokkaa

  • 1 — úskah
  • 2 — téken
  • 3 — áhsʌ
  • 4 — kayé
  • 5 — wisk
  • 6 — yá•yahk
  • 7 — tsya•ták
  • 8 — tékluˀ
  • 9 — wá•tlu
  • 10 — oye•lí
 
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäiset artikkelit: ru:Онейда (язык) & et:Onaida keel