Octavius (kirja)
Octavius on Marcus Minucius Felixin kirjoittama varhainen teos kristinuskon puolustukseksi. Se on muodoltaan dialogi, jossa keskustelevat pakanuutta kannattanut Caecilius Natalis ja kristitty Octavius Januarius, joka on Minucius Felixin ystävä.
Octavius | |
---|---|
Kirjailija | Marcus Minucius Felix |
Kieli | latina |
Genre | teologia |
Julkaistu | n. 150–250 |
Suomennos | |
Suomentaja | Heikki Koskenniemi |
Kustantaja | Arkki |
Julkaistu | 2007 |
ISBN | 978-951-618-846-4 |
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
Historia muokkaa
Octaviuksen ja sen tekijän ajoitusta ei tunneta tarkkaan; teos on kirjoitettu joskus vuosien 150–250 välisenä aikana. Teos päätyi jossain vaiheessa osaksi Arnobiuksen teosta Adversus nationes (Pakanoita vastaan) sen kahdeksanneksi kirjaksi. Vasta François Baudouin havaitsi vuonna 1560, että kirja on jonkun toisen kirjoittama.[1]
Sisältö muokkaa
Keskustelu käydään miellyttävässä ympäristössä Ostiassa sijaitsevalla rannalla erään vapaapäivän iltapäivänä. Keskustelu saa alkunsa siitä, kun Caecilius osoittaa ohi kulkiessaan kunnioitustaan Serapiksen kuvapatsaalle. Seurauksena Octavius ja Caecilius ryhtyvät keskusteluun omien uskontojensa paremmuudesta. Minucius itse toimii erotuomarina. Octavius käsittelee Caeciliuksen argumentteja pakanuuden puolesta (joiden esikuvana ovat ehkä olleet Kelsoksen esittämät argumentit) samassa järjestyksessä kuin ne esitetään. Lopputuloksena Caecilius tulee vakuuttuneeksi kristinuskon paremmuudesta.
Dialogin esikuvana on käytetty Ciceron teoksia Jumalten luonteesta (De natura deorum) ja Ennustamisesta (De divinatione). Teos ei ole sisällöltään erityisen kristillinen. Jos jumalan ykseyden, ylösnousemuksen ja tulevaisuudessa odottavan palkinnon ja rangaistuksen ajatukset jätetään huomiotta, teos on lähinnä filosofista ja eettistä polemiikkia antiikin polyteististen uskontojen mielettömyyksiä kohtaan.
Lähteet muokkaa
- ↑ Koskenniemi, Heikki: Johdanto teokseen Minucius Felix 2007, s. 5, 14-15.
Kirjallisuutta muokkaa
Suomennos muokkaa
- Minucius Felix, Marcus: Octavius: kristinuskon puolustus. Latinasta suomentanut Heikki Koskenniemi. Helsinki: Arkki, 2007. ISBN 978-951-618-846-4.
Muita käännöksiä ja tekstilaitoksia muokkaa
- Minucius Felix, Marcus: Octavius. Teoksessa Tertullianus & Minucius Felix, Marcus: Apology and De Spectaculis. Octavius. Loeb Classical Library 250. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1931. ISBN 0674992768.
Aiheesta muualla muokkaa
- Kirby, Peter: The Octavius of Minucius Felix Early Christian Writings (englanniksi)
- Minucius Felix, Marcus: Octavius Documenta Catholica Omnia (latinaksi)
- Minucius Felix, Marcus: Octavius (englanniksi)