Neljä naista ristillä
Maurice Leblanc'n romaani
Neljä naista ristillä (engl. L'île aux trente cercueils) on vuonna 1919 ilmestynyt Maurice Leblanc'n jännitysromaani. Teos ilmestyi Valfrid Hedmanin suomentamana ja Kariston kustantamana 1922. Toinen painos suomennoksesta julkaistiin 1992.[1]
Neljä naista ristillä | |
---|---|
L'Île aux trente cercueils | |
Alkuperäisteos | |
Kirjailija | Maurice Leblanc |
Kieli | ranska |
Genre | jännitys, kauhu |
Julkaistu | 1919 |
Suomennos | |
Suomentaja | Valfrid Hedman |
Kansitaiteilija | Allied Artists (2. painos) |
Kustantaja | Karisto |
Julkaistu | 1922, 2. 1992 |
Sivumäärä | 299 |
ISBN | 951-23-3186-1 (2. painos) |
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
Vastaanotto muokkaa
Boris Hurtta kirjoittaa Portti-lehden arviossaan vuonna 1992, että kirja on aikansa lapsi niin hyvässä kuin pahassakin. Alun mystisyys ja kauhu lopahtaa seikkailutarinaksi, eikä teos vedä vertoja todellisille kauhuklassikoille.[2]
Kuvaaminen muokkaa
Vuonna 1979 luotiin televisiosarja "Neljä naista ristillä" (L'île aux trente cercueils). Näyttelijä Claude Jade esittää pääosaa Véronique d'Hergemontina.
Lähteet muokkaa
- ↑ Neljä naista ristillä (2. painoksen tiedot kohdassa: Muut versiot) Helsinki: Kansalliskirjasto. Viitattu 11.6.2021.
- ↑ Hurtta, Boris: Neljä naista ristillä. Portti, 1992, nro 4, s. 90.