Mark Naumovitš Bernes (Ма́рк Нау́мович Берне́с, oik. Mark Naumovitš Neumann, 19111969) oli ukrainalaissyntyinen neuvostoliittolainen näyttelijä ja laulaja.

Mark Bernes elokuvassa Kaivostyöläisiä (1937).

Bernes syntyi juutalaisperheeseen Ukrainassa 1911. Kun poika oli kolmen vanha, perhe muutti Harkovaan, jossa isä myi käytettyjä vaatteita. Teini-ikäisenä Bernes osallistui paikallisen teatterin toimintaan, ja teatterin ohjaaja kannusti häntä eteenpäin. Bernes muutti Moskovaan ja alkoi saada rooleja, joissa henkilöityi sodan kokeneen sukupolven miesten maailma. Parhaat säveltäjät ja sanoittajat tarjosivat hänelle myös teoksiaan laulettaviksi.[1]

Bernesin laulamista kappaleista tulivat Suomessakin tunnetuiksi muun muassa Nikita Bogoslovskin säveltämä ”Tumma on yö” (Tiomnaja notš) ja Eduard Kolmanovskin säveltämä ”Rakastan sinua, elämä”.[2] Erään tunnetuimman laulunsa Kurjet Bernes ehti levyttää vähän ennen kuin kuoli keuhkosyöpään 58-vuotiaana 1969.[1][3]

Bernes sai monia palkintoja, muun muassa Stalin-palkinnon 1951 ja Neuvostoliiton kansantaiteilijan arvon 1965.

Elokuvarooleja

muokkaa

Lähde:[4]

Lähteet

muokkaa
  1. a b Schepel, Ilmari: Mark Bernes Uusi Suomi. 14.2.2011. Viitattu 9.6.2018.
  2. Molari, Juha: Rakastan elämää Molarin blogi. 21.2.2010. Juha Molari. Viitattu 9.6.2018.
  3. Poljudova, De Elena: Soviet War Songs in the Context of Russian Culture, s. 178–181. Cambridge Scholars Publishing, 2016. ISBN 9781443889742 Google Books (viitattu 8.6.2018). (englanniksi)
  4. Mark Bernes Elonetissä.
 
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Mark Bernes