Liv Strömquist

ruotsalainen sarjakuvapiirtäjä ja radiotoimittaja

Liv Strömquist (s. 3. helmikuuta 1978) on ruotsalainen sarjakuvapiirtäjä, taiteilija ja radiotoimittaja.[2][3]

Liv Strömquist
Liv Strömquist vuonna 2013.
Liv Strömquist vuonna 2013.
Henkilötiedot
Syntynyt3. helmikuuta 1978 (ikä 46)
Lund[1]
Kirjailija
Tuotannon kieliruotsi
Tyylilajit sarjakuva
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
Liv Strömquist kirjamessuilla Göteborgissa syyskuussa 2019

Useat hänen sarjakuvistaan ovat voittaneet palkintoja, niitä on käännetty lukuisille kielille ja dramatisoitu näyttämöille. Vuonna 2012 Strömquist sai Expressenin Ankan-satiiripalkinnon,[4] vuonna 2016 hänet nimitettiin Malmön korkeakoulun kunniatohtoriksi, ja vuonna 2021 Leuvenin katolisen yliopiston kunniatohtoriksi.[5]

Strömquist on esiintynyt televisiossa kulttuuritoimittajana, ja hänet tunnetaan myös podcasteistaan Lilla Drevet sekä En varg söker sin pod.

Ura ja elämä muokkaa

Strömquist syntyi Lundissa ja eli lapsuutensa Ravlundassa Ruotsissa. Hän alkoi piirtämään sarjakuvia jo 7-8-vuotiaana. Hän suoritti valtiotieteiden tutkinnon

Hänen ensimmäinen sarjakuva-albuminsa Hundra procent fett julkaistiin vuonna 2006[1], ja siitä tuli välittömästi menestysteos. Hänen sarjakuviaan on julkaistu sarjakuvalehdessä Galago ja monissa sanomalehdissä kuten Dagens Nyheter, Dagens Arbete, Bang, Aftonbladet ja Ordfront Magasin.[2]

Strömquistin sarjakuva-albumeista on suomennettu viisi. Sarjainfo valitsi Helena Kulmalan suomentaman Kielletyn hedelmän vuoden parhaaksi käännöskirjaksi 2016.[6] Aiemmin hänen sarjakuviaan on julkaistu suomeksi Johanna Rojolan toimittamassa antologiassa Suffragettien city.[3]

Radio ja podcast muokkaa

Vuodesta 2005 alkaen Strömquist on työskennellyt nuorten radiokanava Radio P3:ssa toimittajana ja tehnyt muun muassa satiiriset ohjelmat Tankesmedjan ja Pang Prego. Vuonna 2013 hän osallistui P1-kanavan radio-ohjelmaan Sommar.

Vuodesta 2012 alkaen Strömquist on tehnyt podcasteja En varg söker sin pod, jota hän tekee yhdessä Caroline Ringskog Ferrada-Nolin kanssa, sekä Lilla Drevet, jota hän tekee Nanna Johanssonin, Jonatan Ungen, Moa Lundqvistin ja Ola Söderholmin kanssa.

Teatteri, elokuvat ja tv muokkaa

Keväällä 2016 Strömquist tähditti SVT:n julkaisemaa ohjelmaa Liv och Horace i Europa, jossa hän matkusti yhdessä Horace Engdahlin kanssa ympäri Eurooppaa ja keskusteli eri kirjailijoiden elämistä. Syksyllä 2017 ohjelma sai jatko-osan Liv och Horace i Europa - den nya resan.[7]

31. tammikuuta 2014 Tukholman Unga Dramaten / Elverketissä julkaistiin Ada Bergerin ohjaama näytelmä Liv Strömquist tänker på dig!, joka pohjasi Strömquistin sarjakuviin. Myöhemmin näytelmästä kuvattu versio esitettiin myös filmatisointina SVT-kanavalla.[8] Talvella 2018 Strömquistin käsikirjoittama ja kuvittama lyhytanimaatiofilmi Fettknölen sai ensi -iltansa Sundancen elokuvajuhlilla.[9][10]

Kuvataide ja muut tehtävät muokkaa

Vuonna 2013 Strömquist toteutti The Knife -yhtyeen albumille Shaking the Habitual levynkansikuvan. Hän julkaisi myös taloudellista epätasa-arvoa kommentoivan sarjakuvastripin yhtyeen nettisivuille.[11]

Strömquist työskenteli Ruotsin kulttuurineuvostossa vuonna 2013, ja hän on toiminut rauhantarkkailijana Zapatistan kansannousun aikana Meksikossa.

Ideologia ja arvot muokkaa

Harri Römpötti sanoo Suomen Kuvalehden arviossaan, että Strömquist on Ruotsin feministisen sarjakuva-aallon suurin tähti. Strömquist löysi feminismin 17-vuotiaana ja sarjakuvat ilmaisuvälineekseen 25-vuotiaana. Sarjakuva tuli välineeksi kirjailijanurasta haaveilleelle Strömquistille, koska hän ei kirjailijaksi pyrkiessään löytänyt omaa ääntään.[12]

Strömquist asettaa satiirisissa ja kantaaottavissa sarjakuvissaan normaaleina pidetyt valta-asetelmat naurunalaisiksi.[2][13] Sarjakuvat sisältävät paljon tekstiä sekä lähdeviittauksia tutkimuskirjallisuuteen. Strömquistin sarjakuvien estetiikka on kömpelöä, mutta hän on vihjannut sen olevan tarkoituksenmukaista, jotta sarjakuvat olisivat helpommin lähestyttäviä.[6]

Palkinnot ja kunniamaininnat muokkaa

  • Adamson-palkinto 2012
  • Expressenin satiiripalkinto 2012
  • EWK-palkinto 2013
  • Skånen alueen kulttuuripalkinto 2013
  • Sydsvenskanin kulttuuripalkinto 2014
  • Dagens Nyheterin kulttuuripalkinto 2015
  • Kunniatohtori Malmön yliopistossa 2016 "Liv Strömquist on vaikuttanut voimakkaasti tieteellisesti perustuvaan julkiseen koulutukseen. Hän on osoittanut, että se, mitä on historiallisesti pidetty yksityisimpänä, on yhteiskuntien rakentamisen perusta."
  • Lena Nyman -palkinto 2017
  • Kunniatohtori Leuvenin katolisessa yliopistossa 2021

Teokset muokkaa

Suomennetut teokset muokkaa

  • Prinssi Charlesin tunne. (Prins Charles känsla, 2010). Suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2017. ISBN 978-952-483-338-7.
  • Kielletty hedelmä. (Kunskapens frukt, 2014). Suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2016. ISBN 978-952-483-302-8.
  • Nousu & tuho. (Uppgång och fall, 2016). Suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2017. ISBN 978-952-483-344-8.
  • Einsteinin vaimo (Einsteins fru ja Ja till Liv), suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2019 ISBN 978-952-483-380-6
  • Punaisin ruusu puhkeaa kukkaan (Den rödaste rosen slår ut), suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2021. ISBN 978-952-483-404-9

Muut muokkaa

  • Hundra procent fett (2005)
  • Drift. (yhteistyössä Jan Bieleckin kanssa, 2007).
  • Einsteins fru (2008)
  • Ja till Liv! (2011)
  • Månadens moderat Kalender 2013 (2013)
  • Kära Liv och Caroline (yhteistyössä Caroline Ringskog Ferrada-Nolin kanssa, 2015).
  • Inne i spegelsalen (2021).
  • Liv Strömquists astrologi (2022).

Lähteet muokkaa

  1. a b Liv Strömquist - Grafikens Hus shop.grafikenshus.se. Arkistoitu 27.11.2018. Viitattu 4.4.2018. (ruotsiksi)
  2. a b c Liv Strömquist bildobubbla.se. Viitattu 4.4.2018. (ruotsiksi)
  3. a b Liv Strömquist Sammakon kirjakauppa. Viitattu 4.4.2018.
  4. Expressens satirpris till Liv Strömquist - DN.SE DN.SE. 30.1.2012. Viitattu 4.4.2018. (ruotsiksi)
  5. Liv Strömquist UC Louvain. Viitattu 7.8.2021. (ranskaksi)
  6. a b Aino Sutinen: Suomen sarjakuvaseura ry - Porvari nukkuu aika hyvin – Liv Strömquistin uutuudet Sarjainfon arviossa sarjakuvaseura.fi. Viitattu 4.4.2018.
  7. Liv och Horace i Europa – den nya resan SVT Play. Viitattu 7.8.2021. (ruotsiksi)
  8. Liv Strömquist tänker på dig på Dramaten SVT. Viitattu 7.8.2021. (ruotsiksi)
  9. Fettknölen imdb.com. Viitattu 7.8.2021. (englanniksi)
  10. Eva Kopito: Kortfilmen "Fettknölen" en av svenskchanserna på Sundance Sveriges radio. 17. tammikuuta, 2018. Viitattu 7.8.2021. (ruotsiksi)
  11. Shaking The Habitual, by The Knife westpublishing.wordpress.com. Viitattu 7.8.2021. (englanniksi)
  12. Harri Römpötti: Neroja ja tyttöystäviä. Suomen Kuvalehti, 3.5.2019, nro 18/2019.
  13. Arviot: Liv Strömquist - Prinssi Charlesin tunne - Jyväskylän Ylioppilaslehti Jyväskylän Ylioppilaslehti. 26.3.2018. Viitattu 4.4.2018.